Hvad er oversættelsen af " UNWRAPPED " på dansk?

• uindpakkede
• pakkede

Eksempler på brug af Unwrapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He unwrapped'em.
Han pakkede dem ud.

Let's get it unwrapped.
Lad os få den pakket ud.

We haven't unwrapped our secret weapon yet.
Vi har ikke pakket vores hemmelige våben ud endnu.

Was filmed being unwrapped.
Sprøjte blive pakket ud.

When they unwrapped it, I could-- I thought my face was just wrapped up.
Jeg troede at mit ansigt bare var forbundet, så når de fjernede den ville jeg kunne… Noget vådt.

You don't give a gift unwrapped.
Man giver ikke en gave der er pakket ud.

We're not. We haven't unwrapped our secret weapon yet.
Vi har ikke pakket vores hemmelige våben ud endnu.

I was there when Lotso got unwrapped.
Jeg var der, da Lotso blev pakket ud.

So, while Hammond unwrapped his car… James and I turned our attention to his Fiat Panda.-Yes.
Så mens Hammond pakkede sin bil op, rettede James og jeg vores opmærksomhed mod hans Fiat Panda.- Ja.

I was there when Lotso got unwrapped.
Jeg var der, da Teddy blev pakket ud.

I see how settled in stationary cells brand new, unwrapped bar and sat down to finish writing an article"Herald of RS.
Jeg ser hvordan afregnes i stationære celler helt nye, uindpakkede bar og satte sig for at afslutte skrive en artikel"Herald of RS.

Even you hate him, gift that was never unwrapped?
Selv du hader ham, gave, som aldrig blev pakket op?

So isn't it time you unwrapped your present?
Er det ikke på tide, at du pakkede din gave op?

And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.
Og i løbet af den halve time, filmes ikke én eneste sprøjte blive pakket ud.

One mummy was incomplete, but when the other was unwrapped, a curious little figure appeared.
En mumie var ufuldstændig, men da den anden blev pakket ud, dukkede en mærkelig lille figur op.

STATIM is not“flash sterilization” and the term should no longer be used in reference to sterilization cycles for unwrapped items.
STATIM er ikke“flash sterilisation” og begrebet bør ikke længere anvendes i forhold til sterilisering cykler for uindpakkede varer.

Packaging: the placing of a wrapped or unwrapped meat product or products in a second container, as well as the container itself.
Emballering: proces, der bestaar i at anbringe et eller flere indpakkede eller uindpakkede koedprodukter i en yderemballage samt selve denne yderemballage.

Passed out drunk in the middle of all of our unwrapped toys.
Bedøvet af alkohol i alt vores uåbnede legetøj.

One mummy was incomplete, but when the other was unwrapped, a curious little figure appeared. The head was nearly as big as the 1.5-foot torso.
En mumie var ufuldstà ndig, men da den anden blev pakket ud, dukkede en mà rkelig lille figur op. Hovedet var nà sten lige så stort som torsoen på 1,5 fod.

I would not like to see this compromise package being unwrapped again.
Jeg ønsker ikke at se denne kompromispakke blive pakket ud igen.

Packaging': the placing of one or more wrapped or unwrapped products as referred to in Article 1(1) in a container, as well as the container itself;
Emballering/emballage: anbringelse af et eller flere af de i artikel 1, stk. 1, omhandlede produkter, indpakkede eller uindpakkede, i en beholder samt selve denne beholder.

I thought my face was just wrapped up, when they unwrapped it, I could.
Jeg troede at mit ansigt bare var forbundet, så når de fjernede den ville jeg kunne.

Bone-in meat should accordingly be blastfrozen in the unwrapped state immediately after acceptance and should not be wrapped until immediately thereafter.
Det bør derfor fastsættes, at ikke-udbenet kød hurtigt skal nedfryses i uemballeret stand straks efter at det er accepteret, og at emballeringen skal foretages straks herefter.

The unwrapping is not a linear process any more than Human consciousness is, but the potential is that it would be unwrapped and in place within the next 18 years.
Den udvikling er ikke en lineær proces, lige så lidt som menneskebevidsthed er det, men potentialet er, at det vil være viklet ud og på plads i løbet af de næste 18 år.

Which[…] Filed Under: Golf, News, Sportcabulary Adam Scott: New Daughter Now Unwrapped October 21, 2016 By Olympic Matt There is plenty of action in the world of Golf at the moment.
Hvilken[…] Filed Under: Golf, Nyheder, Sportcabulary Adam Scott: Ny Daughter Nu uindpakkede oktober 21, 2016 Ved Olympic Matt Der er masser af action i verden af golf i øjeblikket.

If an establishment seeking approval pursuant to this Directive forms an integral part of an establishment approved under Directives 64/433/EEC, 71/118/EEC, 79/99/EEC or 92/45/EEC, the premises, equipment and installations for staff and, generally, all premises where there is no risk of contamination of raw materials or unwrapped products may be common to both establishments.
Hvis en virksomhed, der skal meddeles autorisation i henhold til dette direktiv, er en del af en virksomhed, der er autoriseret i henhold til direktiv 64/433/EOEF, 71/118/EOEF, 77/99/EOEF eller 92/45/EOEF, kan de lokaler, udstyr og faciliteter, der stilles til raadighed for personalet, samt alle lokaler, hvor der ikke er fare for kontaminering af raavarer eller uindpakkede produkter, vaere faelles for disse virksomheder.

Once removed, the rotating tubes reveal steel spikes suitable for handling unwrapped bales or pallets up to 1000 kg.
Når rørene fjernes, afsløres to stålspyd, der kan håndtere rå baller eller paller op til 1000 kg.

To participate, all you have to do is like WJXT4 The Local[…] Filed Under: Free Sports Tickets, Motor Sport, News Adam Scott: New Daughter Now Unwrapped October 21, 2016 By Olympic Matt There is plenty of action in the world of Golf at the moment.
For at deltage, alt hvad du skal gøre, er ligesom WJXT4 The Local[…] Filed Under: Gratis Sport Billetter, Motor Sport, Nyheder Adam Scott: Ny Daughter Nu uindpakkede oktober 21, 2016 Ved Olympic Matt Der er masser af action i verden af golf i øjeblikket.

Unwrap your present.
Pak din gave ud.

Now should we unwrap the package?
Skal vi åbne pakken?

Hvordan man bruger "unwrapped" i en Engelsk sætning

Not for use with unwrapped food.

Never been unwrapped rare and limited.

Load types: Solid instruments, unwrapped instruments.

Unwrapped Burrito Scramble looks REALLY tasty!

Circumscribable Kevin euphonise amends unwrapped cliquishly.

Happy Oxfam America Unwrapped Christmas Shopping!

Bring unwrapped toy for the kiddos.

Then she slowly unwrapped the wound.

The moon Tremain unwrapped his interjection.

Unwrapped Albrecht reds sciamachies tumefying unmusically.

Hvordan man bruger "pakkede, uindpakkede" i en Dansk sætning

Da vi som børn pakkede vores følelser væk i maven, da var de kæmpe store og uoverskuelige at mærke efter.

Ud pakkede jeg agility sko, et ønske jeg har haft længe.

Jeg blev allerede begejstret da jeg pakkede det ud, for det kom i en flot æske.

Vi pakkede cabriolet´en med madpakker, kaffekander, badetøj, solcreme og andet godt og kørte en tur til Møns Klint.

Gå efter uindpakkede økologiske varer, hvis du kan, så du kan lugte til dem allerede i butikken.

Håret tørres og uindpakkede når stængerne afkøle i et par minutter.

Rombouts bruger kun de bedste bønner af bedste kvalitet, og systemet med individuelt vakuum pakkede pods garanterer friskheden.

Særdeles velegnet til rum med blandede uindpakkede varer samt frugt og grønt.

Lidt efter pakkede sammen og gik hjem til mig.

Uindpakket koldblodighed "Stalingrad" imponerer i al sin uindpakkede koldblodighed - sjældent har man som tilskuer følt sig så tæt på krigens rædsler.