Hvad er oversættelsen af " PEGER IKKE " på engelsk?

• am not pointing
• does not point
• are not pointing

Eksempler på brug af Peger ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi peger ikke fingre.
We're not pointing fingers.

Ja, men kameraet peger ikke selv.
Yes, but the camera does not point by itself.

Jeg peger ikke fingre.
I'm not pointing any fingers.

Sandt nok. Det her kompas peger ikke mod nord.
True enough, this compass does not point north.

Det peger ikke på nogen.
Doesn't single out anybody.

Jeg ville tro, du var et kompas, men du peger ikke mod nord.
I would say you are a compass, but you're not pointing north.

Det peger ikke forbrydelsen.
It does not point the crime.

Den undgår stærk kritik, og den peger ikke fingre ad noget.
It avoids strong criticisms and it does not point any fingers.

Han peger ikke på tik-tak.
He's not pointing at the ticktock.

Hvis du ikke har lagt mærke til det, min pistol peger ikke på dig.
In case you haven't noticed, kid, my gun's not pointed at you.

Nålen peger ikke mod nord.
The needle isn't pointing north.

Fyren derinde i cellen kan ikke se pistolen, du peger ikke på den og siger"pistol.
The guy in the thing, in the cell thing, doesn't see the gun, you don't point at it and go,"Gun.

Nålen peger ikke mod nord!
That needle isn't pointing north!

Jeg peger ikke fingre af nogen… men det var Legacys skyld.
I'm not pointing the finger at anybody.

Det her kompas peger ikke mod nord.
This compass does not point north.

Jeg peger ikke på nogen af jer.
And I'm not blaming any of you.

Det eneste tilbageværende spor peger ikke mod nogen af de gule tårne.
The only track, which is left is not pointing towards any of the yellow towers.

Han peger ikke på tik-tak.
He's not pointing at the tick tock.

Man har kontaktet eksperter, men deres svar peger ikke afgørende i en bestemt retning.
Experts have been consulted, but their responses do not point conclusively in any particular direction.

Jeg peger ikke fingre ad nogen.
I'm not pointing the finger at anybody.

Kører fra en privat Cagiva Elefant, peger ikke til sejr, har forskellige bevæggrunde.
Runs from a private Cagiva Elefant, does not point to victory, has different motivations.

Jeg peger ikke fingre af nogen.
I'm not pointing the finger at anybody.

Mine fødder peger ikke hen mod døren.
My feet aren't pointing at the door.

Vi peger ikke fingre ad dem, der undlader at bakke op om de principper, EU bygger på.
We do not point the finger at those who fail to support the principles upon which the European Union is based.

Tommelfingeren peger ikke på dig selv.
One's a thumb, and it's not pointing at you.

Man peger ikke fingre og bebrejder nogen.
You don't point a finger and blame someone.

Budgettendenserne peger ikke i denne retning.
The budgetary trends do not indicate that.

Jeg peger ikke fingre ad nogen, men jeg er overbevist om, at det er på tide, at vi fremover drager lære af den form for adfærd.
I am not pointing the finger at anyone, but I believe that it is time for us to learn from such behaviour for the future.

Og alt peger ikke på ham.
And everything doesn't point to him.

Dette peger ikke på flere forfattere, men på en enkelt forfatter, der bruger Guds forskellige navne til at fremhæve en pointe med, og til at beskrive forskellige sider af hans karakter med.
This does not point to different authors but to a single author using God's various names to emphasize a point and describe different aspects of His character.

Hvordan man bruger "peger ikke" i en Dansk sætning

S og SF s 12 minutter er ikke et socialistisk svar det peger ikke engang i den rigtige retning.

Hun vinker ikke farvel til os og peger ikke efter ting.

Hvis samarbejder, så kan vi skabe løsninger, som rækker videre, end det vi normalt ser i den politiske polemik.- Det peger ikke i bestemt retning.

De hidtidige afhøringer i kommissionen peger ikke i den retning.

Foreningen peger ikke på noget studie, der har undersøgt diskriminationsfænomenet på systematisk vis.

Freuchen, men det peger ikke mod Norge.

Pisa siger, at bindende mål er en god idé, men Pisa peger ikke på standardiserede test som en løsning.

Det peger ikke mod køb af maskiner, når erhvervslivet skal bruge sine penge, men mod datasikkerhed og digitalisering.

Markedet er yderst følsomt Tallene i importørsammenslutningens seneste månedsopgørelse peger ikke på noget, som kan forklare det markant omskift i varebilsalget.

Den peger ikke på noget andet, siger ikke noget om andet end sig selv, og rummer samtidig alt.

Hvordan man bruger "does not point" i en Engelsk sætning

However, the evidence does not point to tornadoes.

Does not point under cool conditions.

Pereira does not point to a different conclusion.

Ensure the clip does not point out.

A finger does not point at its owner.

If your child does not point at objects.

The compass needle does not point north.

Map does not point to office location.

and pObj does not point to anything anymore.

This does not point to deliberate lies.