Hvad er oversættelsen af " PERGAMENT " på engelsk?

• parchment
• scroll
• vellum

Eksempler på brug af Pergament på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gammelt, måske pergament.
Old, maybe parchment.

Pen og pergament, tak.
Pen and parchment, please.

Det er på gammelt, fransk pergament.
Some old French parchment.

Måske pergament og en fjer?
Maybe parchment and a quill?

Min hals er som pergament.
But my throat feels like parchment.

Gul som pergament er hans hud.
Like yellow parchment in his skin.

Men han brugte ikke nyt pergament.
But he didn't use new parchment.

Som gult pergament på hans hud.
Like yellow parchment in his skin.

Pergament fibrene er identiske.
The parchment fibers are consistent.

De tog også dit pergament, Tintin.
They took your scroll, Tintin.

Som gult pergament er hans hud… Christine.
Christine? Like yellow parchment in his skin.

Lad mig finde mit pergament, Wicket.
Let me get my scroll, Wicket.

Skal blot skriver sit navn på et stykke pergament.
Need only write their name upon a piece of parchment.

Som gult pergament på hans hud.
Like yellow parchment is his skin.

En tom formalitet, et stykke pergament.
An empty formality; a piece of parchment.

Der havde dette pergament inden Venantius.
Who possessed this parchment before Venantius.

Okay. I følge Yosemite Sams pergament.
According to the scroll of Yosemite Sam. Okay.

Christine. Som gult pergament er hans hud.
Christine? Like yellow parchment in his skin.

An2}Vejen til Henry findes på dette pergament.
The path to finding Henry is on this parchment.

Jeg har bemeldte pergament lige her.
I have the parchment you desire right here.

Kog fisk og asparges i citronsmør i pergament.
Cook fish and asparagus in lemon butter in parchment.

Jeg elsker lugten af pergament om morgenen.
I love the smell of parchment in the morning.

For eksempel kan jeg Iugte… nyklippet græs og nyt pergament.
For example, I smell… freshly mown grass, and new parchment.

Jeg købte dette pergament i Obadhai-templet.
I bought this scroll from the Temple of Obadhai.

Det var ikke et langt stykke pergament.
Well, it wasn't a very large piece of parchment.

Designet på papir, kort, pergament, tekstiler og meget mere!
For designing on paper, cards, vellum, textile and much more!

Beviset for hans ugerninger findes på dette pergament.
The evidence of his misdeeds is there on the parchment.

Hver eneste bid af græsk pergament vil blive brændt.
Every piece of Greek parchment shall be burned.

Hvis man vil melde sig, skriver man sit navn på et stykke pergament.
Need only write their name upon a piece of parchment.

Form(fortrinsvis split) lå pergament eller smurt.
The form(preferably a split) to lay a parchment or grease.

Hvordan man bruger "pergament" i en Dansk sætning

Dens gustne hudfarve, den pergament agtige, hud.

Ibland foreslår bygherrer at bruge bituminøse materialer til parobarrier - pergament, tagmateriale.

Omkring år 1100 begyndte man at skrive på pergament i Danmark.

Det første kort er lavet som et etui til en pergament pose, teksten er lavet med stickers men du kan jo selvfølgelig bare bruge et stempel.

Pergament som er meget gennemsigtigt, og derved sender lyset rundt i rummet.

Den der fine gamle sag, der med laksegl og skrøbeligt pergament opbevares yderst forsvarligt, fejres hver 5.

I vinduerne er der anvendt ugarvet skind (pergament), spændt ud over en træramme, for at undgå træk.

Huden kan blive tynd som pergament, og så kommer de nemmere for at klø hul.

Læg et stykke pergament papir på din bageplade og fordel 10 cm ’bageringe’ (se tip nederst) ensartet, spray med olie og dæk løseligt til med plastfolie.

En lille lampeskærm af pergament eller en lygte af rispapir.

Hvordan man bruger "parchment, vellum, scroll" i en Engelsk sætning

Yes, you can use parchment paper.

Publishers limp vellum with yapped edges.

Wayfair Hancock Scroll Boot Tray Rugs.

The goatskin parchment shows considerable veining.

Cookie sheet lined with parchment paper.

Line 8×8 dish with parchment paper.

The vellum wreath looks especially cool.

Scroll down for quick setup instructions..

Don’t just scroll through these notifications.

POTTERY 1918 Rookwood Vellum Glaze Vase.