Hvad er oversættelsen af " PERMANENT TABT " på engelsk?

• permanently lost

Eksempler på brug af Permanent tabt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, filer er ikke permanent tabt fra IronKey.
No, files are not permanently lost from IronKey.

Betydes dette Maxell Flash Drev Data er Permanent tabt?
Does this mean Maxell Flash Drive Data is Permanently Lost?

Faktisk får filer ikke permanent tabt efter fabrikken restaurering.
Actually files do not get permanently lost after factory restoration.

Filer slettet ved hjælp af Shift Delete-kommandoen er ikke permanent tabt.
Files deleted using Shift Delete command are not permanently lost.

Nej, er filen ikke slettet permanent/ tabt fra harddisken.
No, the file is not permanently deleted/ lost from the hard drive.

Mange mennesker har misforståelse om, at filer slettet er permanent tabt.
Lot of people have misconception that files deleted are permanently lost.

Tror du, at disse filer er permanent tabt fra Mac ekstern harddisk?
Do you think that these files are permanently lost from Mac external hard drive?

Der er ingen sikkerhedskopiering, og du er bekymret over, at dine filer er permanent tabt.
There is no backup, and you are worried that your files are permanently lost.

Men det betyder ikke, at filerne er permanent tabt fra din harddisk.
But, it doesn't mean that the files are permanently lost from your HDD.

Da, når et drev er formateret, betyder det ikke, at data fra det er permanent tabt.
Since, when a drive is formatted, it does not mean that data from it is permanently lost.

Men tror ikke, at filer permanent tabt efter brug cut og paste kommandoer.
However, don't think that files are permanently lost after using cut and paste commands.

Det er rigtigt, at din musik fil slettes, men det er ikke rigtigt, at det er permanent tabt.
It is true that your music file is deleted, but it's not true that it is permanently lost.

Hvis du tænker, at alle filer, herunder dine billeder permanent tabt fra formateret pen-drev, så du er forkert.
If you are thinking that all files including your pictures are permanently lost from formatted pen drive, then you are wrong.

Nå, nej, bare fordi mappen er usynlig efter sletning betyder ikke, at det er permanent tabt.
Well, no, just because the folder is invisible after deletion doesn't mean that it is permanently lost.

Dette er gjort muligt, fordi de filer, der er slettet ikke er permanent tabt, selvom du ikke kan finde den nogen steder på drevet.
This is made possible because the files that are deleted are not permanently lost, even if you cannot find it anywhere on your drive.

Heldigvis miste data fra Sony MagicGate memory stick betyder ikke, at filer permanent tabt.
Fortunately, losing data from Sony MagicGate memory stick doesn't mean that files are permanently lost.

Filer, der er permanent tabt på grund af fejlagtigt at tilpasse Windows Papirkurv, kan gendannes tilbage ved hjælp af Remo Hard Drive Recovery.
Files that are permanently lost due to wrongly customizing Windows Recycle Bin can be retrieved back with the help of Remo Hard Drive Recovery tool.

Under sådanne omstændigheder, mange brugere tror deres dyrebare billedfiler er permanent tabt fra hukommelseskort.
Under such circumstance, many users think their precious picture files are permanently lost from memory card.

Men faktum er, at ingen data vil blive permanent tabt eller slettet fra Canon DSLR-hukommelse, indtil nye data erstatter hukommelsen optaget af tabte data;
But the fact is no data will be permanently lost or erased from Canon DSLR memory until new data replaces the memory occupied by lost data;

Når du mister filer fra din PC, laptop, hukommelseskort, eller en anden enhed, tror ikke, at filerne permanent tabt.
Once you lose files from your PC, laptop, memory card, or other device, do not think that the files are permanently lost.

Data er ikke permanent tabt i dette tilfælde, og ved at bruge et effektivt data opsving værktøj, kan man bringe utilgængelige eller tabte data fra mislykkedes MacBook Pro.
Data is not permanently lost in this case and by using effective data recovery tool, one can bring inaccessible or lost data from failed MacBook Pro.

Bemærk, at hvis du undlader at gribe ind inden for dette tidsrum vindue(7 dage), dekryptering nøgle vil blive ødelagt, og få adgang til dine filer vil være permanent tabt.
Note that if you fail to take action within this time window(7 days), the decryption key will be destroyed and access to your files will be permanently lost.

Gendan Tabte Filer efter Papirkurv Tilpasning HP Envy Filer, der er permanent tabt på grund af fejlagtigt at tilpasse Windows Papirkurv, kan gendannes tilbage ved hjælp af Remo Hard Drive Recovery.
Recover lost files afer customizing recycle bin on HP Envy Files that are permanently lost due to wrongly customizing Windows Recycle Bin can be retrieved back with the help of Remo Hard Drive Recovery tool.

Men faktum er, at ingen data vil blive permanent tabt eller slettet fra Canon DSLR-hukommelse, indtil nye data erstatter hukommelsen optaget af tabte data; og til gendan fotos fra DSLR kamera modeller fremstillet af Canon, Nikon, Samsung, Sony, etc. man bør stole på relevant foto restaurering software.
But the fact is no data will be permanently lost or erased from Canon DSLR memory until new data replaces the memory occupied by lost data; and to restore photos from DSLR camera models manufactured by Canon, Nikon, Samsung, Sony, etc. one should rely upon relevant photo restoration software.

Hvis data backup ikke opretholdes, og du er havnet i formatering af PC ved et uheld, slappe af, er der ikke meget at bekymre sig om, da filerne ikke er permanent tabt, og den bedste måde at komme tilbage data efter formatering pc er at gøre brug af effektive tredjedel part drev Gendannelse software.
If data backup is not maintained and you have ended up in formatting the PC accidentally, relax, there is nothing much to worry about as files are not permanently lost and the best way to get back data after formatting PC is to make use of efficient third party drive recovery software.

Når du har frigivet hunden til fri gang, kan du permanent tabe det eller slet ikke vente.
Having released the dog for free walking, you can permanently lose sight of it or not wait at all.

Selvom hard reset sletter alle filer fra systemet og sætter det tilbage til dets oprindelige indstillinger, betyder det ikke, at dataene permanent tabes.
Although hard reset erases all files from the system and puts it back to its original settings, it does not mean that data is permanently lost.

Men ikke får forstyrret, da filerne ikke er tabt permanent.
But do not get upset as the files are not lost permanently.

Men vær ikke af den opfattelse, at NTFS-partitionsdata efter formatering er tabt permanent.
But do not be of the opinion that after formatting NTFS partition data is lost permanently.

Din partition er ikke tabt permanent, den befinder sig stadig på din harddisk.
Your partition is not lost permanently, it still resides on your hard drive.

Hvordan man bruger "permanent tabt" i en Dansk sætning

Hvis dataene imidlertid ikke overføres fra den midlertidige hukommelse som helhed, går data permanent tabt.

Efterhånden som vævet dør, er de hukommelser, der er lagret i det, permanent tabt, da hjernevæv ikke kan regenereres.

Det tyder på, at porøsiteten i undergrunden er permanent tabt.

Fra micro SD-kort, men det betyder ikke, at filer er permanent tabt.

I nogle tilflde kan hrelse permanent tabt p grund af problemer i det indre re i sig selv, ssom en medfdt defekt, fdsel skade eller infektion.

De meddelelser, der er gendannet, ikke går permanent tabt.

Ligesom med hendes syn, der også er permanent tabt.

Hvis kodeordet går tabt for et krypteret diskbillede, vil indholdet af det pågældende billede blive permanent tabt.

Hvordan man bruger "permanently lost" i en Engelsk sætning

Now if they permanently lost my money, that's another story.

This information is permanently lost and cannot be restored.

Russia has permanently lost at least western part of Ukraine.

I have permanently lost 25 kgs of body weight.

He already had permanently lost quite a few fingernails.

Permanently lost to toxic landfill tombs every year.

Jobs are permanently lost and eliminated.

Workers have permanently lost their jobs.

Prizes can be permanently lost this way.

The most we permanently lost in one year.