Hvad er oversættelsen af " PERSONDATAENE " på engelsk?

• personal data

Eksempler på brug af Persondataene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om persondataene, SWIFT-sagen eller CIA's flyvninger?
About personal data, the SWIFT affair, or CIA flights?

Når det forretningsmæssige behov er udløbet, bliver persondataene rutinemæssigt slettet.
Once the business need has expired, the Personal Data will be routinely deleted.

Du skal dog give os persondataene for at kunne bruge Grundfos' digitale løsninger.
However, you are obliged to provide the Personal Data in order to use Grundfos' Digital Solutions.

Tredjepart er ansvarlig for, hvordan disse cookies fungerer, og hvordan persondataene behandles.
The third parties are responsible for how these cookies work and how the personal data is processed.

Kun de personer, som skal have adgang til systemer, hvor persondataene lagres, får adgang til alle data, som er beskyttet med adgangsregler.
Only those persons who need access to systems where personal data are stored are given access, and all data is protected by access rules.

Vi pålægger også vores tjenesteydere at træffe tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der sikrer, at persondataene er beskyttet.
We obligate our service providers also to observe technical and organizational measures, which ensure the protection of personal data.

Det er muligvis nødvendigt at dele persondataene med andre selskaber inden for koncernen, for at vi kan levere Tjenesten og leve op til vores forpligtelser over for dig.
We may need to share personal data with other companies within the group, in order for us to provide the Service and to fulfil our commitments to you.

Hvis en henvisning til en person er mulig gennem data, der indsamles for dig, udelukkes denne henvisning med det samme, og persondataene slettes øjeblikkeligt.
If a reference to a person is possible by means of the data collected for you, this reference is excluded at once and the personal data is deleted immediately.

Eksistensen af en ret til indgive en klage hos en kyndig tilsynsmyndighed; hvor persondataene ikke indsamles fra dig som dataemnet- alle tilgængelige oplysninger om deres kilde;
The existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority; where the Personal Data are not collected from you as the data subject, all available information as to their source;

Opt-In”- og“Opt-Out”-politikken: Før en bestemt tjeneste kan aktiveres, vil der i alle tilfælde blive givet passende information, og om nødvendigt vil man også blive bedt om at give samtykke til behandling af persondataene.
Opt-in" and"Opt-out" policies: in all cases, appropriate detailed information is provided and, where required, consent for the processing of personal data is obtained before a given service is activated.

Hvis en henvisning til en person er mulig gennem data, der indsamles for dig, udelukkes denne henvisning med det samme, og persondataene slettes øjeblikkeligt. e Vi bruger Google Analytics til at analysere brugen af vores websites, så vi kan forbedre dem regelmæssigt.
If a reference to a person is possible by means of the data collected for you, this reference is excluded at once and the personal data is deleted immediately. e We use Google Analytics to analyse the use of our websites to be able to improve them regularly.

Desuden bruger Grundfos persondataene og din brug af de digitale løsninger til at give dig de bedst mulige råd samt til vidensindsamlings- og analyseformål med henblik på at opbygge et komplet kundebillede og få en bedre forståelse af vores kunders behov og adfærd.
Further, Grundfos is using the Personal Data and your use of the Digital Solutions to give you the best possible advice, for knowledge- and intelligence gathering and analysis purposes, in order to create a complete customer picture and get a bigger understanding on the demands and behaviours of our customers.

Kommissionens forslag til en aftale om dataoverførsel er en aftale, der går for vidt. Der kræves flere informationer, som strengt taget ikke er nødvendige, informationerne kan opbevares alt for længe, uden at enkeltpersonen har mulighed for at ændre dem, der er ingen erstatningsret for de personer, som nægtes adgang til et luftfartøj og heller ingen ret til at indgive klage til en domstol i tilfælde af, at staten misbruger persondataene.
The Commission's proposed deal on the transfer of data is a deal too far: more information is sought than is strictly necessary; that information can be held too long with no right for the individual to correct it; there is no right to compensation for people denied boarding of aircraft and no legal redress against abuse of personal data by the state.

Hvordan indsamler vi persondata med tilknytning til dig?
How do we collect personal data relating to you?

Hvilken type persondata har vi internt?
What type of personal data do we have internally?

Beskyttelse af dine persondata er vigtigt for os.
The protection of your personal data is important to us.

Bruger du persondata i din forskning?
Do you use personal data in your research?

Vi bruger også dine persondata til at kommunikere med dig.
We also use your Personal Data to communicate with you.

Nye eller andre typer af persondata.
New or other types of personal data.

Der er to overordnede kategorier af persondata.
There are two main categories of personal data.

Vi respekterer beskyttelse af persondata.
We respect the protection of personal data.

De flipper ud på dig, hvis du stjæler persondata.
They will bite your head off for stealing personal data.

Huawei er engageret i at beskytte dine persondata.
Huawei is committed to protecting your personal data.

Vi kontrollerer og opdaterer dine persondata.
We check and update your personal data.

Vi behandler følgende kategorier af persondata.
We process the following categories of personal data.

Vi sørger også for at opdatere dine persondata løbende.
We also make sure to update your personal data continuously.

Vi deler ikke dine persondata med fremmede.
We do not share your Personal Data with strangers.

Dk uden at oplyse os om dine persondata.
Dk/ without informing us of your personal data.

Samtykke til behandling af dine persondata.
Consent to the processing of your personal data.

Vi holder dine persondata fortrolige.
We keep your Personal Data confidential.

Hvordan man bruger "persondataene" i en Dansk sætning

Persondataene kan bearbejdes inden for EU/EØS og uden for EU/EØS.

Dine persondata bliver alene anvendt af de medarbejdere, som har brug for persondataene for at kunne effektuere din ordre mv.

II nogle tilfælde indsamler STIGA Italy persondataene med forskellige teknologiske midler, herunder "cookies".

Hvor længe opbevarer I dataene? - KHFJura Hvor længe opbevarer I persondataene?

ICO er gennem deres undersøgelser kommet frem til, at persondataene blev kompromitteret grundet dårlige sikkerhedsforanstaltninger hos British Airways.

Persondataene kan derfor blive behandlet sammen med data i andre registre, f.eks.

Persondataene er nødvendige for at administrere leje af vores lejre.

Hvis ikke vi længere har et formål med at være i besiddelse af persondataene, sletter vi dem hurtigst muligt efter din anmodning.

I forbindelse med Selskabets indhentelse af et sådan eventuelt samtykke, vil du blive nærmere informeret om, hvad persondataene vil blive anvendt til.

Dette omfatter retten til at gøre indsigelse imod, at vi anvender persondataene med henblik på markedsføring.

Hvordan man bruger "personal data" i en Engelsk sætning

In cases of personal data submission, the personal data remains strictly confidential.

Personal data processing consent may be withdrawn by the personal data owner/subject.

References to Your personal data include the personal data of the Learners.

All sorts of actions with personal data are personal data processing.

What Personal Data Points are Included?

Sensitive Personal Data – This is personal data that is particularly sensitive.

to process my personal data according to its Personal Data Processing Policy.

Your personal data is used by Daloc and Daloc’s personal data processors.

We may combine this personal data with the personal data described above.

The personal data themselves are not sensitive personal data (e.g.