Hvad er oversættelsen af " PESSIMISTER " på engelsk? S

Eksempler på brug af Pessimister på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jøder er fødte pessimister.
Jews are born pessimists.
Pessimister lever længere end optimister.
Pessimists outlive optimists.
Ved den første bund er investorerne pessimister.
At the first bottom the investors are pessimistic.
Optimister og pessimister har forskellige holdninger til livet.
Optimists and pessimists have different attitudes towards life.
Vi har med andre ord ingen grund til at være pessimister.
We therefore have no reason to be pessimistic.
Så kan vi vælge at være pessimister og lade være med at gøre noget som helst.
We can therefore choose to be pessimists and not do anything at all.
De to lejre består af henholdsvis optimister og pessimister.
The two camps are the optimists and the pessimists.
Pessimister har for det meste ret, men det er takket være optimister, at der gøres fremskridt.
Pessimists are usually right, but progress is made thanks to optimists.
Man skal holde sig til en optimistisk holdning,held er ikke ligesom pessimister;
One must adhere to an optimistic attitude,luck does not like pessimists;
Pessimister kan passivt acceptere de problematiske situationer, og problemerne vil vokse.
Pessimists can passively put up with problem situations and problems will grow.
SV Fru formand!Andreas Carlgren advarede os om, at vi er omgivet af pessimister.
SV Madam President,Mr Carlgren warned us that we are surrounded by a lot of pessimists.
Vi er omgivet af masser af pessimister, som har præget opløbet i de sidste par måneder.
We are surrounded by a lot of pessimists, who have been lining the finishing straight over the last few months.
Generelt er optimister er langt mindre tilbøjelige til at udvikle depression end pessimister.
Generally optimists are far less likely to develop a depression than are pessimists.
Pessimister forudser kun utilfredshed og frustration, og så det er meget let at give op på fiasko.
Pessimists foresee only dissatisfaction and frustration, and so it is very easy to give up on failure.
Faktisk er der som regel ikke whiners og pessimister, der kun klager over skiftet af skæbnen, heldige.
In fact, as a rule, whiners and pessimists, who only complain about the vicissitudes of fate, are not lucky.
Når man læser aviser eller ser tv elleri det hele taget følger mediebilledet globalt, så er der masser af pessimister.
If you read the newspapers or watch television orfollow the global media at all, you will see that pessimism is the order of the day.
Afslutningsvis vil jeg sige, at jeg ikke rigtig kan lide pessimister, men mundheldet findes ikke uden grund.
On a final note, I should like to say that I am not so fond of pessimists, but the saying is there for a reason.
I dag er der nogle pessimister her i Parlamentet, som ikke regner med et positivt udfald af regeringskonferencen.
Today, in this Chamber, I have heard certain pessimists making predictions about the outcome of the IGC which are not positive.
Som svar til ordføreren vil jeg gerne citere Goethe, der sagde:«Pessimister er dømt til kun at være observatører«.
To answer your rapporteur, let me quote the words of Goethe:' Pessimists are doomed to be no more than observers.
Stenbukken er pessimister, der altid forventer det værste, og når du oplever sorg, forstærkes denne følelse mange gange.
Capricorns are pessimists who always expect the worst, and when you experience grief, this feeling is amplified many times.
Selv om vi helt klart alle ønsker, at projektet skal gå godt,har det helt ærligt forvirret mange pessimister, herunder vores tidligere premierminister John Major.
Although clearly we allwish the project well, it has frankly confounded many pessimists including our former Prime Minister John Major.
I Storbritannien derimod svandt kløften mellem pessimister og opti mister ind til det halve i løbet af de seks måneder fra april til efterårsundersøgelsen.
But in the United Kingdom, the gap between the pessimists and the optimists has decreased by half in six months, and in Germany, the optimists are making ground on the pessimists..
Den svenske statsminister, som er formand for Rådet, og den danske statsminister, der er vært for topmødet i København,er imidlertid at finde blandt disse pessimister.
However, the Swedish Prime Minister, who is presiding over the Council, and the Danish Prime Minister, who is hosting the Copenhagen Summit,are, unfortunately, among these pessimists.
At det indre marked bliver en godting for dem og for andre, mens kun 8% er pessimister, og 32% mener, at det hverken er en god eller en dårlig ting.
Believed that 1992 would be a good thing for them(and for people like them)while only 8% of those questioned were pessimistic and for a further 32%, it was neither a good or a bad thing.
For der var mange pessimister, også her i Parlamentet, som troede, at vi var nødt til at vente på valget i Det Forenede Kongerige eller sågar helt holde op med at vente på ratificeringen af traktaten.
For there were many pessimists, including in this Chamber, who thought that we had to wait for the UK elections, or even stop waiting for the ratification of this treaty altogether.
I dag inddeler man depressioner i typisk elleratypisk depression. Årsager til depressionGenerelt er optimister er langt mindre tilbøjelige til at udvikle depression end pessimister. En klinisk erfaring viser, at mange med depression mangler essentielle aminosyrer.
Today depression is categorized as being either typical or atypical.Causes of Depression Generally optimists are far less likely to develop a depression than are pessimists. Clinical experience shows that many who suffer from depression are deficient of essential amino acids.
Pessimister vil sige, at resultaterne ikke har levet op til forventningerne, at den økonomiske fremgang i de sydlige Middelhavslande har været utilstrækkelig, at den politiske dialog har været vanskelig og fragmentarisk, at Europa ikke har gjort sin indflydelse gældende i tilstrækkelig grad, når det gælder menneskerettigheder og demokrati, at det økonomiske samarbejde mellem de sydlige lande stadig kun er på begyndelsesstadiet, og at resultaterne af den fælles forvaltning af indvandringen ikke er tilfredsstillende.
Pessimists will tell us that the results have been below expectations, that economic progress in southern Mediterranean countries has been insufficient, that political dialogue has been difficult and fragmented, that Europe has not been able to make itself heard properly with regard to human rights and democracy, that South-South economic cooperation is still in its infancy, and that results have not been satisfactory in terms of joint management of immigration.
Det siges, at pessimisten kigger ned, og slår hovedet.
There's a saying-- the pessimist looks down and hits his head.
Men for pessimisten bliver man et symbol på hans eget sviende nederlag.
But to the pessimist, you represent the stink of his own failure.
Af en pessimist at være tager du det vældig pænt, Ludvig.
That you're taking this so well Luca.- Look for a pessimist I'm really impressed.
Resultater: 30, Tid: 0.0448

Hvordan man bruger "pessimister" i en Dansk sætning

Vores grundlæggende kultursyn er nemlig, som før nævnt, paradoksalt og absurd - følgelig bliver vi kulturelle pessimister.
En periode, hvor ”optimister lærer sig engelsk og pessimister russisk.” Anonymas dagbogsoptegnelser dækker en relativt kort periode på ca.
Optimister lever længere end pessimister, og positivt sind er tilmed forbundet med større kreativitet og bedre præstationer i udfordrende og pressede situationer.
Terrorårene har delt Tunesien i haaning og pessimister.
Optimister tendens til at opleve mindre stress end pessimister og realister.
Køb Eazy2Fly Nano Drone Den venlige lille drone Køb De er ikke pessimister, de er realister!
Det er uklart, hvornår en vaccine er klar: Optimister mener om et halvt år, pessimister forventer flere år.
Men der er på den anden side heller ikke nogen grund til at være pessimister.
Hunde der er bange mister ofte troen på, at de kan påvirke deres omgivelser – de bliver, for at bruge et menneske-udtryk, pessimister.
Forskere som Martin Seligman studerede optimister og pessimister i årevis, og har fundet, at en optimistisk verdenssyn bringer nogle fordele.

Hvordan man bruger "pessimists" i en Engelsk sætning

Pessimists have the opposite explanatory style.
The pessimists have not been disappointed.
There are so many pessimists these days.
Optimists smile frequently and pessimists frown.
Differences between pessimists and optimists in IBD.
The pessimists project near zero growth (e.g.
Pessimists always focus on what they can't.
Pessimists are oiling their bike chains.
What about cynics and pessimists (or realists?).
But the pessimists need not worry.
Vis mere
S

Synonymer til Pessimister

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk