Eksempler på brug af Peter plys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Også Peter Plys.
Peter Plys gav mig ingen plads.
Pooh Bear didn't give me any space.Hvem? Peter Plys.
Med hilsen fra min bror og Peter Plys.
My brother and Pooh Bear say hello.Og Peter Plys er død.
And Pooh Bear is dead.Har uhyrerne Peter Plys?
Move Peter Plys med musen.
Move Pooh with the mouse.Du arbejder for Peter Plys, ikke?
You work for Pooh Bear, right?Peter Plys, hjælp mig! Tag telefonen.
Pooh Bear, please help me! Answer the phone.Ligesom Peter Plys.
Just like Winnie the Pooh.Peter Plys er fri af honningtræet!
Winnie the Pooh is out of Godnat, Peter Plys.
Good night, Winnie the Pooh.Peter Plys kunne jo ikke få fat i dig.
Pooh Bear couldn't reach you and I wanted to help.Det er en gård,ikke Peter Plys.
It's a working farm,not Winnie the Pooh.Da Peter Plys fik hovedet sat fast i honningtræet.
When-when Winnie the Pooh got his head stuck.Det finder man ikke i Peter Plys.
I say, you won't find that in Winnie the Pooh.Peter Plys behøvede aldrig at udholde det her lort. Du kan klare det.
Winnie the Pooh never had to deal with this bullshit.Spil baseball kamp med Peter Plys og hans friend.
Play the baseball match with Pooh and his friend.Hun sover bundløs som en sexet asiatisk Peter Plys.
She sleeps bottomless like a sexy Asian Winnie the Pooh.Spor noget," sagde Peter Plys meget mystisk.
Tracking something," said Winnie-the-Pooh very mysteriously.Ham der græder,når han ser Peter Plys.
Lad os se Peter Plys narre bierne væk fra deres honning.
Let's go watch Pooh trick the bees out of their honey by pretending he's a rain cloud.Du vil ikke op at toppes med Peter Plys og Sylvia.
You do not want a fight with Pooh Bear and Sylvia.Den måde Peter Plys altid får sin næse i klemme i honningkrukken?
Peter Dolsen, also known as Pooh Bear. So nice.Og bagefter skød jeg Peter Plys i hovedet. Jeg mejede hele hans følge ned.
And I mowed down his whole entourage and after that, I shot Pooh Bear in the head.Gode mennesker! Var det også de sidste ord, Peter Plys hørte?
Were those the last words Pooh Bear heard, too? Good people!Den måde Peter Plys altid får sin næse i klemme i honningkrukken?
You know I går drog hr. Curry en analogi mellem Rådet og Peter Plys.
Yesterday Mr Curry drew an analogy between the Council and Winnie-the-Pooh.Eller Peter Plys, ruller rundt på den snedækkede skov og bæres i en lastbil dyrebar honning.
Or Winnie the Pooh, rolling around on 
