Hvad er oversættelsen af " PIGMENTERNE " på engelsk?

• pigments

Eksempler på brug af Pigmenterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan pigmenterne diskret bevæger sig?
How the pigment subtly moves?

For at gøre historisk pigment male pigmenterne skal slibes.
To make historical pigment paint the pigments have to be ground.

Pigmenterne kan indeholde for meget kviksølv.
I thought the pigments might contain too much mercury.

Det tager tid, før pigmenterne bliver synlige.
It takes time before the pigments become visible.

Pigmenterne kan indeholde for meget kviksølv, men nej.
I thought the pigments might contain too much mercury.- But, no.

Malere sætter aldrig pigmenterne fra paletten direkte på lærredet.
Painters never put the pigments fromthe palettedirectly on the canvas.

Pigmenterne kalibreret blanding til nem og fuldstændig dækning af hvidt hår.
The pigments calibrated blend for easy and complete coverage of white hair.

I fremstillingsprocessen for kunstig kvarts tilsættes pigmenterne for at ændre dens farve.
In the manufacturing process of artificial quartz, the pigments are added to change its colour.

Ingen af pigmenterne i de omtalte produkter er klassificerede.
None of the pigments in the mentioned products are classified.

Forskellige farver I fremstillingsprocessen for kunstig kvarts tilføjes pigmenterne for at ændre farve.
Variety of colours In the manufacturing process of artificial quartz, the pigments are added to change its colour.

Kunstnere skal lag pigmenterne for at afspejle lys i visse områder.
Artists need to layer the pigments to reflect light in certain areas.

Baseret på zink og gluconsyre, trænger ind i kernen af fiberen og fanger pigmenterne i cristallizzandoli.
Based on Zinc and Gluconic Acid, penetrates into the core of the fiber and captures the pigments in the cristallizzandoli.

Om at slibe pigmenterne og tilføre olie. Hvordan man nu end laver farve.
But of grinding the pigments and adding in the oil and however you make paint.

Teknologien virker kun med Elumen farvepigmenter syrefarvestofferne rette sin unikke og innovative system penetration sikrer, at pigmenterne er fanget og transporteret dybt ind i håret.
The technology only works with eLumen color pigments acid dyes direct its unique and innovative system penetration ensures that the pigments are captured and transported deep into the hair.

Ud fra analyse af pigmenterne og træet, mente vi, at det er fra før 1700 tallet.
From an initial analysis of the pigments and wood, we thought it was pre-17th century.

Pigmenterne er meget koncentrerede, hvilket giver superflotte farver og maksimal mætning.
The pigments are very concentrated, resulting in super bright colors and maximum saturation.

Endvidere"arbejder" i reaktionen af pigmenterne anvendte lys røde og blå dele af spektret.
Moreover,"working" in the reaction of the pigments used light red and blue portions of the spectrum.

Og pigmenterne i pattedyrs hår og pels kommer fra kun to stoffer: Tigre er pattedyr, eumelanin og pheomelanin.
And the pigments in mammalian hair and fur come from just two substances, Well, tigers are mammals, eumelanin and pheomelanin.

Denne proces bevirker en formørkelse af pigmenterne sammen med en let skorpedannelse, derefter afstødes pigmentpletterne.
This process causes a darkening of the pigments with slight scabbing, after which the pigment spots are repelled.

Pigmenterne i harpiksen kan føre til gulning på de malede overflader, især når der er anvendt hvid, dækkende maling.
The pigments in the resin can cause yellowing on the paint surface, especially with white opaque coatings.

I akvarel pigmenterne er bundet med vand, gummi arabicum, glycerol, lys honning, eller oksegalde.
In watercolor paint the pigments are bound with water, gum arabic, glycerine, light honey, or ox gall.

Pigmenter i frugt og grøntsager.
Pigments in our fruit and vegetables.

Den nye opfattelse af pigmenter kombineret med et højere indhol.
The new conception of pigments combined with a highe.

Supplies pigmenter til belægninger, blæk, plast og byggemarkeder.
Supplies pigments to the coatings, ink, plastic and construction markets.

Pigmenter lumoriflettori, jojobaolie og kvaterniserede kationiske komplekser.
Pigments lumoriflettori, jojoba oil and quaternized cationic complexes.

Vi kan tilføje forskellige pigmenter, hvilket skaber en unik veining.
We can add different pigments, creating unique veining.

Pigmenter er blevet slebet i hollandske vindmøller i århundreder.
Pigments have been grinded in Dutch windmills for centuries.

Farvet uld med naturlige pigmenter af planter og mineraler.
Dyed wool with natural pigments of plants and minerals.

Fremst. af farvestoffer og pigmenter.
Mfr. of dyes and pigments.

Reducere kunstige pigmenter oxidation.
Reducing artificial pigments oxidation.

Hvordan man bruger "pigmenterne" i en Dansk sætning

Pigmenterne i neglelakken, sikrer et mere glansfuldt resultat.

BEMÆRK: Hvis pigmenterne ikke er fuldstændig udvindes, vil pillen har en grøn farve og trin 1.6 skal gentages.

BEMÆRK: Hvis pigmenterne ikke er fuldstændig udvindes, vil pillen har en grøn farve og trin 2.2 skal gentages.

Partikelstørrelsesfordeling / Fræsning Specielt til dekorative kosmetik skal pigmenterne formales til mikron og submikron størrelse og skal dispergeres ensartet i produktet.

Pigmenterne i dette materiale rejser hele vejen gennem tælleren, så fladerne er helt vedvarende.

Pigmenterne er til stede i plastider linseformet, band-lignende, tværbundet eller styrtede ned.

De mange i specialiserede pigmentceller, og derfra kan pigmenterne bevæge sig gennem bittesmå kanaler til keratinocytterne og dermed oversvømme hele håret med farve.

Pigmenterne er allergivenlige, og maskinerne blandt de bedste på markedet.

Akvareller er normalt gennemsigtige, og synes lysende, fordi pigmenterne dike fastlagt i en forholdsvis ren van med få fyldstoffer tilsløre de pigment farver.

giver farven dens kulør og sørger for transport af pigmenterne fra farveværket til substratet.

Hvordan man bruger "pigments" i en Engelsk sætning

The pigments include Guerlain’s Lastever technology.

Using Earth Pigments and Walnut oil?

Why treating pigments with hydrodynamic cavitation?

Organic Pigments For Flexo,Gravure,Offset,Screen Printing Inks.

Phosphorescent pigments are manufactured from phosphors.

Paint pigments are fade- and water-resistant.

These pigments are watered-down with fillers.

High-quality pigments for rich color saturation.

Pigments has the unique Arturia sound.

grinding pigments for technologymill for sale.