Hvad Betyder PIGMENTERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pigmentene
• pigmenter
• pigmenteringene

Eksempler på brug af Pigmenterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan pigmenterne diskret bevæger sig?
Hvordan pigmentene beveger seg umerkelig?

En særlig farve af urin bestemmes af pigmenterne den indeholder.
En bestemt farge av urin bestemmes av pigmentene den inneholder.

Til at vurdere pigmenterne. Hun mente, vi havde brug for vores egen ekspert.
Hun mente at vi trengte vår egen ekspert for å gjøre en vurdering av pigmentene.

Naturlig halmfarvning af urin skyldes pigmenterne, som er en del.
Naturlig halmfarging av urin er forårsaket av pigmentene som er en del.

Og pigmenterne i pattedyrs hår og pels kommer fra kun to stoffer: eumelanin og pheomelanin.
Eumelanin og feomelanin. og pigmentene i pattedyrhår og-pels stammer fra bare to stoffer, Tigre er pattedyr.

Det tager tid, før pigmenterne bliver synlige.
Det tar tid før pigmentene blir synlige.

RAL 9010 Her er industriens bud på hvid, som indeholder lige mængder af pigmenterne Umbra og Oxydgul.
RAL 9010 inneholder like mengder av pigmentene Umbra og Oksidgul.

I dette tilfælde blev pigmenterne påført malingen forsigtigt filtreret.
I dette tilfellet ble pigmentene påført malingen, nøye filtrert.

Når du maler med mørke kulører, er det vigtigt, at du får vendt pigmenterne samme vej.
Når du maler med mørke farger, er det viktig at du får snudd pigmentene samme vei.

Når dette gøres på den rigtige måde, kan pigmenterne sprænges og opløses til mindre bestanddele.
Når dette gjøres på riktig måte, kan pigmentene sprenges og løses opp til mindre bestanddeler.

Whitening agenter handle ved at åbne porerne i dental emalje for at fjerne pigmenterne.
Whitening agenter virker ved å åpne porene i tannkremet for å fjerne pigmenteringene.

Efter at have spist rødbeder i små mængder, bliver pigmenterne behandlet og misfarvet selv i maven.
Etter å ha spist rødbeter i små mengder, blir pigmentene behandlet og misfarget selv i magen.

På grund af pigmenterne, der naturligt forekommer i rødbeder, kan de gøre din urin eller afføring rød.
På grunn av pigmentene som naturlig forekommer i rødbeter, kan de gjøre urinen eller avføringen rød.

Den anden slags er melanomer, hvilket er kræft i det laveste lag, hvor pigmenterne finder sted.
Den andre typen er melanomer, som er kreft av det laveste laget hvor pigmenteringene finner sted.

Pigmenterne fra BIOTEK er 100% biokompatible og repræsenterer det bedst dokumenterede system på markedet.
BIOTEKs pigmenter er 100% biokompatible og representerer det best dokumenterte systemet på markedet.

Selvom urinsystemet fungerer normalt, kommer en del af pigmenterne til stede i sukkerroer i urinen.
Selv om urinsystemet fungerer normalt, kommer en del av pigmentene som finnes i betesaften inn i urinen.

Værdien af pigmenterne til biofilmene er ikke helt klar, men det er sandsynligvis ikke bundet til deres farve.
Verdien av pigmentene for biofilmene er ikke helt klar, men det er sannsynligvis ikke knyttet til fargen.

For farve intensive resultater kræves en jævn og stabil spredning af pigmenterne. Effekt ultralyd….
For farge intensive resultater er det nødvendig med en jevn og stabil dispersjon av pigmenter. Effekt ultralyd….

Ud over pigmenterne indeholder planter en lang række stoffer, der smager godt, dufter og holder insekter borte.
I tillegg til pigmenter inneholder planter et bredt spekter av forbindelser som gir smaker og dufter og bekjemper bugs.

Den anden metode involverer mekanisk oprettelse af den ønskede farve ved at kombinere pigmenterne på paletten.
Den andre metoden innebærer mekanisk opprettelse av ønsket farge ved å kombinere pigmentene på paletten.

Pigmenterne i thylakoidemembranen absorberer lys og omdanner det til kemisk bundet energi i molekylerne ATP og NADPH.
Pigmentene i thylakoidemembranen absorberer lys og omdanner det til kjemisk bundet energi i molekylene ATP og NADPH.

Med sin sammensætning er denne maling en suspension baseret på polymerpartiklerne og pigmenterne opløst i vand.
Ved sammensetningen er denne maling en suspensjon, basert på polymerpartiklene og pigmentene oppløst i vann.

Specielt til dekorative kosmetik skal pigmenterne formales til mikron og submikron størrelse og skal dispergeres ensartet i produktet.
Spesielt for dekorative kosmetikk må pigmentene formales til mikron og submikron størrelse og må spredes jevnt i produktet.

Essensen af denne procedure er at misfarve hår med en emulsion, hvis komponenter neutraliserer pigmenterne af malingen.
Essensen av denne prosedyren er å misfarge hår med en emulsjon, hvor komponentene nøytraliserer pigmentene av maling.

Da pigmenterne direkte kontakter luften under opbevaring og anvendelse, kan der optræde fugtabsorption, oxidation, klumpning etc.
Da pigmentene direkte kommer i kontakt med luften under lagring og bruk, kan fuktabsorpsjon, oksydasjon, klumping osv. Forekomme.

Lad neglene hvile fra farvestofferne og"grove" forarbejdning af deres form, hvorefter pigmenterne hvide på dem ikke vises.
La neglene hvile fra fargene og"grov" bearbeiding av deres form, og deretter vil pigmentene hvite på dem ikke vises.

Afhængig af kvaliteten på papiret kan pigmenterne opløses helt, og derefter opfører de sig på samme måde som klassisk akvarelmaling.
Avhengig av papiret som blir brukt, kan pigmentene løses helt opp, og vil da oppføre seg på samme måte som klassisk vannmaling.

Organiske og uorganiske pigmenter er en vigtig bestanddel af overtræksformuleringer.
Organiske og uorganiske pigmenter er en viktig komponent i beleggingsformuleringer.

Ud over oplysende pigment indeholder den også lidt lyserødt, som neutraliserer og korrigerer.
Foruten opplysende pigmenter har den også noe rosa i seg, som nøytraliserer og korrigerer.

Pigmenter eller nanopartikler kan genereres bottom-up ved udfældning i væsker.
Pigmenter eller nanopartikler kan genereres bunn-opp ved utfelling i væsker.

Hvordan man bruger "pigmenterne" i en Dansk sætning

De, der er allergiske over for metal, kan opleve hævelse og kløe på stedet som reaktion på pigmenterne af farve, der anvendes.

Efter lidt tid vil pigmenterne fjernes fra kroppen, og urinen får samme farve.

Længere nede i overhuden findes pigmenterne, der bestemmer vores hudfarve og beskytter mod solens ultraviolette stråler.

De forener effekten, glimmeret og magien fra pigmenterne med det bekvemme fra en kompakt øjenskygge.

Kom og hjælp med at få fjernet glasskår og få gen-åbnet vores Multibane Eriquilab - Pigmenterne blev derefter indarbejdet i forskellige typer plast, eriquilab 500mg, 250mg.

Udover ar, så tatoverer Hameed også patienter med vitiligo - en sygdom, hvor pigmenterne i huden forandrer sig og efterlader store hvide eller mørke pletter.

Pigmenterne fordeler sig over huden for jævnt og fejlfrit finish.

Pigmenterne fra permanent makeup lysnes i løbet af år, og er dermed ikke så permanente og markante som almindelige tatoveringer.

Pigmenterne supplerer farven i træet og forhindrer en tidlig blegning, jo sværere vil det være for dem at overvinde denne alt ødelæggende lidelse.

Pigmenterne er imprægneret ind i materialet (glas) og er fastgjort i tid trods de mange gange vask i opvaskemaskinen.

Hvordan man bruger "pigmenter, pigmentene" i en Norsk sætning

Former: Formgivende pigmenter som definerer leppene.

Med tiden trekkes de underliggende pigmentene opp.

Har lite pigmenter og blir sjelden brun.

Disse pigmentene som finnes i celle vakuoler.

Det han ødelegger pigmenter som påvirker misfarging.

Som farge brukes pigmenter eller løselige fargestoffer.

Soling vil ikke kunne aktivere pigmentene igjen.

Melanin transporterer pigmentene til håret ditt.

Sertifisert økologiske pigmenter vil sikre langvarig farge.

Tilsetning av pigmenter til bindemiddlene ble større.