Hvad er oversættelsen af " PINEBÆNKEN " på engelsk?

• rack

Eksempler på brug af Pinebænken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Under pisken på pinebænken.
Upon the rack.

Er pinebænken en del af loven?
The rack is part of a legal code?

Varm olie eller pinebænken?
Hot oil or the rack?

Pinebænken er en god udligning.
The shaming rack is a great equalizer.

Jeg kalder det for"pinebænken.
I call it the rack.

Han er på pinebænken, mens de læser den.
He's on tenterhooks while they read it.

Før hende til pinebænken.
Take her to the agonizer.

Pinebænken ville have revet mine lemmer fra kroppen.
The shaming rack would have ripped my four limbs from my body.

Han bruger ikke pinebænken.
He doesn't use the rack.

Pinebænken var den almindeligste måde at rive kroppen fra hinanden på.
The rack was the most prevalent way to disarticulate the human body.

Hold mig ikke på pinebænken.
So don't keep me on edge.

Men du snakker jo på pinebænken, hvor folk i nød siger hvad som helst.
I fear you speak upon the rack… where men enforced do speak anything.

Hold mig ikke på pinebænken.
Don't keep me in suspense.

Pinebænken var et særligt grusomt torturredskab i regimets udvalg.
The rack was a particularly gruesome tool in the Ancien Regime's torture kit.

Skal jeg lægges på pinebænken?
Am I to be put to the rack?

Han skal lægges på pinebænken, indtil han giver os Axe.
And stretch him until he gives us Axe. I wanna put him on the rack.

Nogen patienter kalder den"pinebænken.
Some patients call it the rack.

Fire dage på pinebænken. Baba Voss.
Four days on the rack. Baba Voss.

Du forstår virkelig at holde folk på pinebænken.
You sure know how to keep me in suspense.

Da jeg kom på pinebænken et par år.
When they stretched me on a rack for a couple of years.

Jeg blev tortureret. Jeg blev bundet til pinebænken.
I was tortured- they would tie my body to the rack.

Vil du sætte din døde far på pinebænken for at have været et offer?
And you wanna put your dead dad on trial for being a victim?

Piger som Scarlett holder fyre på pinebænken.
Girls like Scarlett love keeping guys like you on the line.

Som en far på sin søn på pinebænken. Jeg ser på mit stakkels hjemland.
Like a father at his son on the rack. I look at my poor homeland.

Lad mig vælge, ellers bliver jeg ved med at føle mig på pinebænken.
Let me choose, for as I am, I live upon the rack.

Som en far på sin søn på pinebænken. Jeg ser på mit stakkels hjemland.
I look at my poor homeland, like a father at his son on the rack.

Ret voldsomt, ved brug af en metode, der var ret populær under den spanske Inkvisition, kendt som pinebænken.
Rather violently, using a method that was quite popular during the Spanish Inquisition known as the rack.

Jeg fik dig på pinebænken.
I got you put on a shaming rack.

Nogle kalder det"pinebænken.
Some patients call it the rack.

Under pisken på pinebænken.
Beneath the lash, upon the rack.

Hvordan man bruger "pinebænken" i en Dansk sætning

Han blev holdt på pinebænken til afregningens time– og så gjorde vi selvfølgelig som vi plejede – delte regningen ligeligt mellem os.

Jeg var i Beskuelsen ligesom spændt paa Pinebænken; ja, det var værre, jeg laa ligesom paa Stejle og Hjul.

FINANSLOV: Organisationer protesterer højlydt fra pinebænken, mens regeringen og Dansk Folkeparti forhandler om at ændre eller afskaffe satspuljen.

I stedet har et oprørsk delstatsparlament i Belgien sat EU-lederne på pinebænken, når de torsdag og fredag samles til topmøde i Bruxelles.

Derfor må Nicoline Simone Møller, som har haft et personligt meget hårdt år på grund af den belastende narkosag, forblive på pinebænken i endnu et par uger.

Frustrerede foreninger på pinebænken: Risikerer at miste vores puljemillioner - Altinget: social Rasmus Dahl Løppenthin | 23.

Indtil da må skovbørnehaven tage plads på pinebænken. "Vores første prioritet er at blive på Dam Enge, hvor vi har etableret os og har en god central placering.

Plotten er godt, og man har en forventning om at blive underholdt, tirret og sat på pinebænken indtil sidste side.

Tricket er enkelt - han fortæller det hele, men udelader små detaljer, og holder på den måde hele tiden læseren på pinebænken.

Som læser af Jørgens livshistorie - jeg har her især kommenteret det, der har med stammen at gøre - bliver man holdt på pinebænken.

Hvordan man bruger "rack" i en Engelsk sætning

Vegas compactor rack spice set bridge.

Kia Soul Roof Rack Rolled Roofing.

Bazhou Nuoyier Display Rack Co., Ltd.

Eleven Rack Amplifier pdf manual download.

glove rack baseball display rubber drying.

The Growing Rack grows WITH you.

Police Athletic League rack card design.

Magnetic knife rack home design ideas.

tire rack atv tires tire sock.

bakers rack wine glass storage metal.