Hvad er oversættelsen af " PLADSUDNYTTELSE " på engelsk?

• use of space
• utilisation of space
• space utilization

Eksempler på brug af Pladsudnyttelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Høj omlæsningskapacitet og optimal pladsudnyttelse.
High throughput and optimum utilisation of space.

Forbedret stabilitet og en effektiv pladsudnyttelse, giver dig en besparelse på helt op til 30% på din fragt!
Improved stability and efficient utilisation of storage provides a saving on transport of up to 30%!

Højdejusterbare hylder af sikkerhedsglas sørger for en optimal pladsudnyttelse.
Height adjustable safety glass shelves ensure optimum use of space.

Papirløs vareomlæsning Effektiv pladsudnyttelse plus tidsbesparelse.
Efficient utilisation of space plus time savings.

Pegasus III opsættes på tværs foran køretøjet og sikrer hermed optimal pladsudnyttelse.
Pegasus III is attached across the vehicle and therefore guarantees the best use of space.

Letter også bemærkelsesværdige funktioner som kompression, disk pladsudnyttelse, kryptering, understøttelse af metadata etc.
Also facilitates notable features like compression, disk space utilization, encryption, support for metadata etc.

Højdejusterbare hylder af sikkerhedsglas og dynamisk kuldefordeling muliggør optimal pladsudnyttelse.
Height adjustable safety glass shelves and dynamic cold air distribution enable optimum utilisation of space.

Vi sikrer dig optimal pladsudnyttelse og en konceptuel helhedsoplevelse- altid med fokus på din bundlinje.
We will ensure you enjoy optimal space utilisation and offer a fully conceptualised experience, while always focusing on your bottom line.

Jeg kan lide at tegne designet midlertidigt, så det giver bedre pladsudnyttelse og nøjagtighed.
I like to temporarily draw the design for better spacing and accuracy.

Med omkostningseffektivitet, optimal pladsudnyttelse, pålidelig drift, nem installation og ibrugtagning opfylder de kompakte temperaturfølere kravene indenfor moderne procesmålingsteknologi.
With cost efficiency, optimal use of space, reliable operation, easy installation and commissioning the compact thermometers fulfills the requirements of modern process measurement technology.

Med den innovative konstruktion og flytningen af teknikken ind i soklen sikres en optimal pladsudnyttelse.
Thanks to innovative design and moving the technology into the plinth, maximum utilisation of space is guaranteed.

Temperatur-switche til temperaturovervågning Omkostningseffektiv optimal pladsudnyttelse, pålidelig drift og nem ibrugtagning er kendetegnende for moderne procesmålingsteknologi.
Cost efficiency, optimal use of space, reliable operation and easy commissioning indicate modern process measuring technology.

Udover opbevaring af produkterne, de PP Vævet Lamineret sidefoldede Tasker har den største fordel af en optimal pladsudnyttelse.
In addition to storage of the products, the PP Woven Laminated Gussetted Bags have the biggest advantage of optimum space utilization.

De øverste opbevaringsrum bagest i førerhuset fås i forskellige højder, så pladsudnyttelsen kan optimeres med eller uden en anden køje.
The upper compartments at the back of the cab are available at different heights, allowing you to optimise space with, or without, a second bunk.

Eks. den temperaturregulerede køleskuffe til køling af madvarer med kortere holdbarhed som fisk, kød eller grøntsager og de motoriserede hylder af glas, som sikrer en optimal pladsudnyttelse.
Such as temperature controlled refrigerated drawer to cool sensitive foods such as fish, meat or vegetables and motorised glass shelves to ensure optimum use of space.

Pengeautomaterne ville endvidere betyde bedre pladsudnyttelse 1 filialerne og en mere hensigtsmæssig arbejdsdeling, hvilket så igen ville give større fleksibilitet i arbejdstilrettelæggelsen.
This introduction would furthermore result in a better utilisation of branch space and a more appropriate division of labour amongst bank staff leading to more flexibility in work organisation.

Den pladsbesparende åbning af vinduesdøre med kip-skydefløje i stedet for drejefløje muliggør en optimal pladsudnyttelse, fordi der ikke rager nogen fløje ind i lokalet.
The space-saving opening of balcony doors with Lift& Slide sashes instead of Turn-Only sashes permits optimum use of space, as no sashes project into the room.

Forstykke: Lodret til optimal pladsudnyttelse; forstykket kan tages af og nedfà ldes til en veranda; mulighed for stormopspà nding i taghjørnerne og under vinduerne, vinduesafdà kning i forstykket, tagkant til senere montering af en tagrende.
Front wall: vertical for optimum space utilisation; the front wall can be fully removed and folded down into a veranda; storm bracing option on the roof corners and under the windows, eaves channel for fitting a rain gutter.

Afhængig af stammen det kan indeholde en af følgende muligheder- opstart post vedholdenhed, drab på taskmgr systemprocessen, AES-256 kryptering modul, indbygget DDOS kapacitet, Disk pladsudnyttelse og forbedret tilpasning.
Depending on the strain it may feature one of the following options- startup entry persistence, killing of the taskmgr system process, AES-256 encryption module, built-in DDOS capability, Disk space utilization and enhanced customization.

GraphicGiver mere plads på badeværelset Optimal pladsudnyttelse med smarte opbevaringsløsninger Badeværelsesserien Graphic Fleksible moduler med mange kombinationsmuligheder Læs mere Badeværelsesskab med smart opbevaring Gem dine mest værdifulde badeartikler af vejen i det skjulte rum.
GraphicFree up space in your bathroom Smart storage solutions that maximize your bathroom space Graphic bathroom range Flexible modules, simple to combine FIND OUT MORE Bathroom cabinet with smart storage solution Hide your most valuable bathroom items in this fold-out'secret compartment.

I mange lande åbnes vinduer og døre med simple skydebeslag- ikke uden grund, for pladsbesparende åbning med skydefløje i stedet for med drejefløje muliggør en optimal pladsudnyttelse, fordi der ikke rager nogen fløje ind i lokalet.
In many countries, windows and doors are opened by simple sliding hardware- and not without reason, because space-saving opening with sliding sashes instead of with Turn-Only sashes allows optimum room use because no sashes project into the living space.

Vi har hævet overliggeren for effektivitet på campingmarkedet med vores forbundne Advanced Air System kombineret med Outwell One-Go Inflation Technology, og vores gotiske ramme af formede rør maksimerer pladsudnyttelsen og ståhøjden. Alle teltene har fordøre, der kan åbnes helt med fire lynlåsskydere, mørke indertelte, kabelgennemføring, universel opbevaringslomme, Sealed Ground System, Easy Access Front Door System, 360° Access System, Rear Ventilation System, Wind Stabilizer System og Easy Pegging System.
We raised the performance bar in the camping market with our interlinked Advanced Air System, using Outwell One-Go Inflation Technology, and featuring our Gothic frame of pre-shaped tubes for maximising internal space and headroom. Each tent features a full front door with four zip sliders, darkened inners, cable entry, universal organizer, Sealed Ground System, Easy Access Front Door System, 360° Access System, Rear Ventilation System, Wind Stabilizer System and Easy Pegging System.

Vario køleskabet RC 289 er med tre klimazoner, bl.a. en ekstra stor friskkølzone ved næsten 0°C det mest komfortable blandt køleudstyret i 200-serien. Med den innovative konstruktion og flytningen af teknikken ind i soklen sikres en optimal pladsudnyttelse.
The Vario RC 289 refrigerator offers three climate zones, including an extra-large fresh cooling zone close to 0°C. Thanks to innovative design and moving the technology into the plinth, maximum utilisation of space is guaranteed.

Vi undersøger i fællesskab, hvor godt din emballageløsning understøtter din markedsføring og opleves af kunderne i sandhedens øjeblik, hvordan du kan bruge den til at beskytte dine produkter og minimere spild, og hvordan du kan optimere pladsudnyttelsen ved emballering, opbevaring og distribution.
Together, we will examine how your packaging supports your shopper marketing and connects with customers at the moment of truth; how you can use it to protect your products and minimise waste; and how you can optimise space in packing, storage and distribution.

Vi tilbyder håndgribelige resultater og et hurtigt investeringsafkast: højere omsætning, lavere omkostninger og en mere bæredygtig drift Det handler typisk om at sætte sig ind i, hvor godt din emballageløsning understøtter din markedsføring og opleves af kunderne i sandhedens øjeblik, hvordan du kan bruge den til at beskytte dine produkter og minimere spild, og hvordan du kan optimere pladsudnyttelsen ved emballering, opbevaring og distribution.
We offer real results and a rapid return on your investment- more sales, lower costs and a more sustainable operation- this typically involves understanding how your packaging supports your marketing and connects with shoppers at the moment of truth; how you can use it to protect your products and minimise waste; and how you can optimise the use of space in packing, storage and distribution.

Hvordan man bruger "pladsudnyttelse" i en Dansk sætning

Det giver optimal pladsudnyttelse på arbejdsstationen samtidig med, at I får mulighed for at skabe overblik og orden.

Ofte kan en støttemur give meget favorable fordel som eksempelvis en betydelig forbedret pladsudnyttelse.

Ud over at være særdeles velegnet til smalle grunde, har længehuset i al sin enkelthed en optimal pladsudnyttelse.

LĂŚngehuset har i al sin enkelthed en optimal pladsudnyttelse.

Og samtidig giver den dig både forbedret ergonomi og en bedre pladsudnyttelse.

Miniload-lageret kommer til at indeholde en shuttleløsning med shuttlesystemet Cuby - en fuldautomatisk shuttleløsning, som sikrer optimal pladsudnyttelse og effektivitet ved opbevaring og håndtering af kasser.

Vi lægger vægt på slidstærke materialer samt høj funktionalitet, så du kan opnå optimal pladsudnyttelse på kontoret ved pennebakker.

Længehuset – den optimale pladsudnyttelse Længehuset giver muligheder, der opfylder de fleste familiers behov.

I det ene børneværelse er det bygget en god hems som giver ekstra ekstra m2 og god pladsudnyttelse.

Fra den 60 m² store carport kommer man indenfor i husets bryggers, hvor optimal pladsudnyttelse giver god bord- og skabsplads.

Hvordan man bruger "utilisation of space, space utilization, use of space" i en Engelsk sætning

Additionally, smart utilisation of space allows for smooth transitions from one area to the next.

While designing we always stress the importance of optimum utilisation of space & colour.

The space utilization rate is very high.

Fun use of space with Fully finished basement.

When regular utilisation of space above surface started for high rise constructions and aviation.

Great use of space and amenities all round.

Don't underestimate the use of space either.

Commercial use of space alien clipart is prohibited.

Develop facility and space utilization plans for the school.

Sunil S Kulkarni has expertise in effective utilisation of Space Enabled Geo-Information for Disaster Management.