Hvad er oversættelsen af " UTILISATION " på dansk?

• udnyttelse
• anvendelse
• brug
• kapacitetsudnyttelse
• udnyttelsesgraden
• utilisation
• udnyttelsen
• anvendelsen
• brugen
• skal udnyttes
• minimumsanvendelse

Eksempler på brug af Utilisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Efficient utilisation of daylight.
Effektiv udnyttelse af dagslys.

Biomass resources and utilisation.
Biomasse ressourcer og udnyttelse.

Subject: Utilisation of European funds.
Om: Anvendelse af EU-midler.

Production, capacity and utilisation.
Produktion, kapacitet og kapacitetsudnyttelse.

The utilisation of access rights.
Anvendelsen af adgangsrettigheder.

Keeping and Caring for Leeches before Utilisation.
Opbevaring og pleje af igler inden anvendelse.

Utilisation of natural ventilation.
Udnyttelse af naturlig ventilation.

By commercial utilisation of the corpse.
Ved kommerciel udnyttelse af liget.

In the French text"concernant son utilisation";
I den franske version," concernant son utilisation.

Diffusion and utilisation of information.
Formidling og udnyttelse af oplysninger.

Utilisation of appropriations available for 2004.
Udnyttelse af de disponible bevillinger for 2004.

Bioactive Protein Utilisation Enzymes Aminogen and Papain.
Bioaktive Protein udnyttelse enzymer Aminogen og Papain.

Utilisation of appropriations available for the 2002 financial year.
Udnyttelse af de disponible bevillinger i regnskabsåret 2002.

Overall review of the utilisation of appropriations in 1979.
Samlet vurdering af udnyttelsen af bevillingerne i 1979.

Utilisation of the appropriations for the financial year 1979 Statistical tables.
Udnyttelsen af bevillingerne for regnskabsåret 1979 i tabelform.

Work is going on to optimise the utilisation of the power plants.
Der arbejdes på at optimere udnyttelsen af elværkerne.

Maximum utilisation of the space inside the box.
Maksimal udnyttelse af pladsen indeni æsken.

The following rules shall govern the utilisation of appropriations.
Udnyttelsen af bevillingerne sker efter følgende regler.

On the utilisation of armed forces abroad or in the country.
Om anvendelse af væbnede styrker i udlandet eller indlandet.

What happens to Electron Utilisation if you just sail away?
Men hvad sker der med Electron Utilisation, hvis du bare sejler?

Drug utilisation drug type, drug dose, duration of exposure.
Anvendelse af lægemidler lægemiddeltype, lægemiddeldosis, eksponeringens varighed.

Yet what is lagging behind is the utilisation of this research.
Der, hvor vi halter bagefter, er udnyttelsen af denne forskning.

Utilisation of these tariff quotas can be monitored on a daily basis.
Det er muligt at overvåge anvendelsen af disse toldkontingenter fra dag til dag.

Another part of the project is the communication and utilisation of the data.
En anden del af projektet er distribution og anvendelse af disse data.

The utilisation of space has quite imperceptibly come to be part of daily life.
Udnyttelsen af rummet er ganske umærkeligt blevet en del af dagligdagen.

Developed and manufactured by Electron Utilisation of Teignmouth. The Navicator.
Udviklet og fremstillet af Electron Utilisation i Teignmouth. Navicator.

Optimal utilisation of the laser system through efficient automation functions.
Optimal udnyttelse af lasersystemet med effektiv automatiseringsfunktioner.

Here of all places, attention should be paid to the utilisation of financial assets.
Netop her skal opmærksomheden rettes mod udnyttelsen af de finansielle midler.

I agree that the utilisation of nuclear power belongs to national sovereignty.
Jeg er enig i, at anvendelse af atomkraft henhører under den nationale suverænitet.

For frequent driving over routes with a demanding topography and continuous full utilisation.
Til hyppig kørsel på strækninger med krævende topografi og vedvarende fuld kapacitetsudnyttelse.

Hvordan man bruger "utilisation" i en Engelsk sætning

In-situ resource utilisation is another core focus.

Our current capacity utilisation stands at 82%.

Cone Crusher Utilisation Capacity Calculation, Mining Machinery.

Convient pour utilisation extérieure, intérieure et CHR.

The investment will improve utilisation of the.

Save money and boost technical utilisation (TU).

Which server utilisation trends have you observed?

Response to Route Utilisation Strategy consultation (PDF).

The Estimated Utilisation Rate for Imputation Credits.

oxygen utilisation is crucial for your performance.

Hvordan man bruger "udnyttelse, brug, anvendelse" i en Dansk sætning

En af kongerne af deres udnyttelse, fisk folk Utilfredshed overalt, skabte det mongolske imperium en stabil situation at gøre den indledende ødelæggelse.

De store trædøre i haveskuret giver effektiv udnyttelse af rummet og muligheden for et indbygget reolsystem gør opbevaringen nem og overskuelig.

Tre af de fem haller vil efter planen være klar til brug den 1.

Æbleprojekt - Bornholms Museum Demonstrationsprojekt om bevaring og udnyttelse af plantegenetiske ressourcer.

Den største stigningsvinkel for mønsterbånd opnås normalt ved anvendelse af denne type.

I det følgende beskrives anvendelse af dimensioneringsformler side 10 og fremgangsmåden ved såvel projektering som dimensionering.

Forførelse på nettet Lottes historie Sex-udnyttelse på nettet Det siger loven En ny gaming-'ven' Hvis du har brug for hjælp.

Nye opgaver - som f.eks. øget anvendelse af vidensopsamling, dokumentation m.v. - må også tilfører centrene ekstra midler.

Ved en livscyklusvurdering ser man på den samlede miljøbelastning ved produktion, brug og senere affaldsbehandling af et produkt.

Ved transport af pulverformet materiale kan anvendelse af kantliste i nogle tilfælde erstatte kanstskinner på transportøren.