Hvad er oversættelsen af " ANVENDELSEN " på engelsk?

• use
• application
• applying
• implementation
• mobilisation
• utilization
• usage
• recourse
• utilisation
• using
• uses
• used
• applied
• applications
• apply

Eksempler på brug af Anvendelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Note til anvendelsen af kontakt.
Note for usage of contact.

Hver forklaring rummer eksempler på anvendelsen.
Each explanation includes examples of usage.

Anvendelsen af adgangsrettigheder.
The utilisation of access rights.

Jeg stemte for anvendelsen af fonden.
I voted in favour of the mobilisation of these funds.

Anvendelsen af den logiske IKKE operatør.
The use of the logical NOT operator.

Reklame display for anvendelsen af den kommercielle buidlings.
Advertisement display for the application of the commercial buidlings.

Anvendelsen af højere frekvenser 30/ 20 Ghz.
The use of higher frequencies 30/ 20 Ghz.

Denne artikel gælder ligeledes for anvendelsen af artiklerne 2 og 3.
This Article also applies for the implementation of Articles 2 and 3.

Men anvendelsen af min opfindelse.
But the application of my invention.

Parlamentet har først lige godkendt anvendelsen af EUSF, næsten et år efter.
Parliament has only just approved mobilisation of the EUSF, almost a year later.

Ved anvendelsen af samarbejdsmeddelelsen fra 1996.
In applying the 1996 leniency notice.

Jeg vil imidlertid gerne fremhæve forsinkelsen i anvendelsen af denne type støtte.
However, I would like to highlight the delay in the mobilisation of this type of support.

Registrér anvendelsen af filer og programmer.
Record file and application usage.

For os er det vigtigt at fortsætte med at optimere anvendelsen af denne knappe naturressource.
For us it is important to continue optimising utilisation of this scarce natural resource.

Anvendelsen af Ferrara Buskers Festival.
The application of the Ferrara Buskers Festival.

Disse egenskaber udbrede anvendelsen af wolfram i mange applikationer.
These properties popularize the use of tungsten in many applications.

Anvendelsen af Mercedes me Adapter er gratis.
The use of the Mercedes me Adapter is free.

Det er muligt at overvåge anvendelsen af disse toldkontingenter fra dag til dag.
Utilisation of these tariff quotas can be monitored on a daily basis.

Anvendelsen af afsnit v i anden lome-konvention.
Implementation of title v of the second lome.

Ingen af kravene i dette direktiv indskrænker anvendelsen af fællesskabsbestemmelser vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.
Whereas the provisions of this Directive apply without prejudice to Community provisions on health and safety at the workplace.

Anvendelsen af systemet er blevet bedre med tiden.
Usage of the system has improved over time.

Kontrol med anvendelsen af hydrochlorfluorcarboner.
Control of the use of hydrochlorofluorocarbons.

Anvendelsen af mikrobiologiskaf lægemidlet"Lepidocid.
The use of microbiologicalof the drug"Lepidocide.

Tilsynet med anvendelsen af Fællesskabets bestemmelser.
Supervision of the application of Community provisions.

Anvendelsen af Rebetol er kontraindiceret under graviditet.
The use of Rebetol is contraindicated during pregnancy.

Med henblik på anvendelsen af forordningens artikel 17.
For the purpose of applying Article 17 of the Regulation.

Ved anvendelsen af stk. 1 kan medlemsstaterne.
In applying paragraph 1, Member States may.

Undersøgelse af anvendelsen af EURATOM-traktatens kapitel III.
Review of the implementation of Chapter Euratom Treaty.

Anvendelsen af forordning 1408/71 påbyder det ikke.
Recourse to Regulation No 1408/71 does not make this necessary.

Henstilling om anvendelsen af artikel 37 i traktaten*/.
Recommendation on the application of Article 37 of the Treaty*/.

Hvordan man bruger "anvendelsen" i en Dansk sætning

Undtagelser til anvendelsen af 15 %-reglen kan være væsentlige ændringer til ejendommen siden sidste vurdering eller ved ”særlige omstændigheder”.

Den nævnte epidemi førte i England, især i grevskabet Kent, til nedslagtning af o. 50.000 køer og forbud mod anvendelsen af foder af kød- og benmel.

Placeringen af hallen er valgt, så den styrker anvendelsen af stadionområdet og er mindst til gene for de omkringboende.

Det er for eksempel interaktive grafikker, Google Maps, men det er også anvendelsen af social netværksanalyse..

På Rådets vegne Formand 7 8 BILAG Udkast til AVS/EF-MINISTERRÅDETS AFGØRELSE om anvendelsen af den reserve, der er afsat under rammebeløbet til langfristet udvikling under 9.

Denne reaktion finder sted ved høje temperaturer og indebærer anvendelsen af varm trykluft. 9.

Den gjorde gældende, at anvendelsen af elektricitet, som sagsøgeren ansøgte om fritagelse for, ikke fuldføres i ventilatorer.

Denne forkærlighed for blank mur, som det kaldes, blev suppleret med en forfinelse i anvendelsen af murstene.

Især er anvendelsen af tegl, træ og granit i kombination karakteristisk.

Det er derfor nødvendigt at der fastsættes klare rammer for anvendelsen af tvang.

Hvordan man bruger "use, applying, application" i en Engelsk sætning

They may also use papier mache.

Applying cushions could add attention aswell.

Area feels tingly after applying ice.

How criminals are applying crowdsourcing techniques.

New student applying for more effectively.

April: Start applying for job openings.

Application for web and software developer.

Which Role/Job are you applying for?

Otherwise you could probably use superglue.

Use materials manufactured with recycled content.