Hvad er oversættelsen af " USE OF CERTAIN " på dansk?

• anvendelse af visse
• brug af visse
• benyttelse af visse
• brugen af bestemte
• anvendelse af bestemte
• anvendelsen af visse
• brugen af visse
• brug af bestemte
• brug af bestemt

Eksempler på brug af Use of certain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Use of certain medicines.
Brug af visse lægemidler.

Need for continuous use of certain drugs;
Behov for kontinuerlig brug af visse lægemidler;

After use of certain medicines.
Efter brug af visse lægemidler.

Choosing to disable cookies may hinder your use of certain functions.
At vælge at deaktivere cookies kan hindre brugen af visse funktioner.

Long-term use of certain medicines.
Lang tids brug af visse lægemidler.

Hormonal failure on the background of the use of certain medicines.
Hormonale svigt på baggrund af brugen af visse lægemidler.

After use of certain antibiotics.
Efter anvendelse af visse antibiotika.

To review the safety in use of certain sweeteners.
At undersøge sikkerheden ved brug af visse sødemidler.

Use of certain dangerous substances and preparations.
Anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

Features of the use of certain colors.
Funktioner af anvendelsen af visse farver.

The use of certain substances is associated only with personal experience.
Anvendelsen af visse stoffer er forbundet kun med personlig erfaring.

Statutory Order on ban on import, sale and use of certain azo-dyes.
Bekendtgørelse om forbud mod import, salg og anvendelse af visse azofarvestoffer.

Long-term use of certain types of drugs.
Lang tids brug af visse typer medicin.

The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures.
Afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer.

Making the use of certain terms compulsory;
Som foreskriver anvendelse af bestemte benævnelser.

Amendment of Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure.
Direktiv 1999/62/EF om afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer«.

Long-term use of certain groups of drugs;
Langvarig brug af visse grupper af stoffer.

Use of certain terms on wine labels with respect to wines sold in the United States.
Anvendelse af visse betegnelser på vinetiketter til vin, der sælges i USA.

Restrictions on the use of certain types of vessels and gears.
Begrænsninger i anvendelsen af bestemte fartøjs- og redskabstyper.

The use of certain medications may trigger an attack of the illness.
Anvendelse af bestemte lægemidler kan udløse et tilfælde af sygdom.

Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

The use of certain programs and their websites on our systems are blocked outright.
Anvendelsen af visse programmer og deres hjemmesider på vores system er spærret fuldstændigt.

Access to inappropriate websites and use of certain programs can be prevented.
Adgang til upassende hjemmesider og brugen af bestemte programmer kan forhindres.

Long-term use of certain medications, e.g. NSAIDs and anti-cancer drugs.
Lang tids brug af visse lægemidler, g. NSAIDs and anti-cancer drugs.

There is an existing Directive which prohibits the use of certain products in plant protection.
Der findes et direktiv, der forbyder anvendelse af visse produkter til plantebeskyttelse.

Note: The use of certain accessories with iPhone may affect wireless performance.
Bemærk: *Brug af visse tilbehør med iPhone kan påvirke den trådløse forbindelse.

The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure(→ point 1.4.86);
Afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer → punkt 1.4.86.

Detection of the use of certain azo colorants, which may release 4-aminoazobenzene.
Påvisning af anvendelse af visse azofarvestoffer, som kan frigive 4-aminoazobenzen.

Google Analytics uses cookies to identify the frequency of use of certain areas of our website and to identify preferences.
Google Analytics bruger cookies til at identificere hyppigheden af brug af visse områder af vores websted og til at identificere præferencer.

Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibres.
Påvisning af anvendelse af visse azofarvestoffer tilgængelige med eller uden ekstraktion af fibre.