Hvad er oversættelsen af " PLANLAGT TIL AT STARTE " på engelsk?

• planned to start
• scheduled to start
• scheduled to launch

Eksempler på brug af Planlagt til at starte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inden året er planlagt til at starte to mere.
Before the year is planned to start two more.

Der er en særlig sektion, hvor du finder alle begivenheder planlagt til at starte dagen.
There is a special section where you will find all events scheduled to kick off that day.

Den er ikke planlagt til at starte før om en måned.
It wasn't scheduled to begin for another month.

Arbejdet på Affyringsrampe 1 er planlagt til at starte kl.
Work on Launch Bay 1 is scheduled to begin at 2200 hours.

Næste år er planlagt til at starte ti butikker i regionerne franchisen.
Next year is planned to start ten stores in the regions of the franchise.

Genzakazčik: kommunikationssatellit“Yamal-601” planlagt til at starte 2018 år.
Genzakazčik: communications satellite“Yamal-601” scheduled to start in 2018 year.

Samsung arrangement er planlagt til at starte kl 11 EST i New York og vil blive live-streamet fra Samsung på Samsung.
Samsung's event is scheduled to start at 11 am EST in New York and will be live streamed by Samsung on Samsung.

Der er et specielt afsnit, hvor du finder alle begivenheder, der er planlagt til at starte den dag.
There is a special section where you will find all events scheduled to kick off that day.

Han meddelte den, i August, er en anden planlagt til at starte en lignende raket med telekommunikation satellit“EKOSTAR-21”.
He informed the, in August, another is scheduled to start a similar rocket with telecommunications satellite“EKOSTAR-21”.

Som option anses indgået på orbitalposition af Telcom fjerdedel af 1 satellit, som er planlagt til at starte på 2018 år.
As an option is considered concluded at the orbital position of Telcom-fourth of 1 satellite, which is scheduled to launch on 2018 year.

De månedlige Google Blackout Dage planlagt til at starte oktober 1, 2012 er aflyst!
The monthly Google Blackout Days planned to start on October 1, 2012 are cancelled!

Den første fase af den ambitiøse udvikling, kasino, er indstillet som åbner dorne i april, med en 8 000-sæde underholdning arena planlagt til at starte i september.
The first phase of the ambitious development, casino, is set as opening mandrels in April, with a 8 000-seat entertainment arena scheduled to launch in September.

Visningen vil begynde ca. 5 sekunder, før løbet er planlagt til at starte og vil vare omkring 8-10 minutter.
The broadcast will begin approximately 5 seconds before the race is scheduled to start and will last for about 8-10 minutes.

Echostar-21 oprindeligt var planlagt til at starte 29 August 2016 år, men på grund af problemer med motorerne, blev han forgiftet i rummet 8 Juni 2017 år.
Echostar-21 originally was planned to start 29 August 2016 year, but due to problems with the engines, he was poisoned in space 8 June 2017 year.

Da oplandet er meget store og så de mennesker blev udbredt og meget spredt; det var planlagt til at starte så tidligt som muligt.
Since the catchment area is very big and so the people were wide spread and very scattered; it was planned to start off as early as possible.

På kanten af rummet er planlagt til at starte linjenbaser, der er fastgjort til andre komponenter i konstruktionen.
On the perimeter of the room is planned to start linebases, which are secured to other components of the construct.

De samlede investeringer for denne del af projektet beløber sig til 2 740 mio. ECU; anlægsarbejdet er planlagt til at starte i 1997, og ibrugtagningen af linjen er planlagt til 2003.
The total investment for this part of the project amounts to ECU 2 740 million; construction work is planned to start in 1997 and the entry into operation of the line is envisaged for 2003.

Samsung arrangement er planlagt til at starte kl 11 EST i New York og vil blive live-streamet fra Samsung på Samsung. com ifølge opfordrer sendt til pressen.
Samsung's event is scheduled to start at 11 am EST in New York and will be live streamed by Samsung on Samsung. com, according to invites sent to the press.

Jeg foreslår, at man ikke skal indlede de tiltrædelsesforhandlinger med landet, som er planlagt til at starte om tre måneder, ikke kun fordi kvinders rettigheder ikke bliver respekteret i Tyrkiet.
I propose that accession negotiations with the country, which are due to start in three months' time, should not be opened, if only because women's rights are not respected in Turkey.

På 7 Oktober er planlagt til at starte SES-11 satellit(joint venture med EchoStar), som tilhører operatøren 24 C-båndet transponder, beregnet til det amerikanske marked.
On 7 October is scheduled to launch SES-11 satellite(joint venture with EchoStar), which belongs to the operator 24 C-band transponder, intended for the US market.

På S7 planer, gav udtryk for sidste efterår, display vifte af bevaring og aktiviteter er planlagt til at starte løfteraket gennem 18 måneder efter godkendelsen af transaktionen- omtrent i slutningen af 2018 år.
On S7 plans, voiced last fall, display range of conservation and activities are planned to start the launcher through 18 months after the approval of the transaction- approximately at the end of 2018 year.

Slap Virksomheden er planlagt til at starte i begyndelsen af 2017, og måske den største salgsargument vil være at give virksomheder værktøjer til at styre sprawl med hold, der har brugt personlige konti.
Slack Enterprise is scheduled to launch in early 2017 and perhaps the biggest selling point will be giving enterprises tools to manage sprawl with teams that have used personal accounts.

Den nærmeste satellit lancering“Meteor-M” №2-1, som tidligere rapporteret, planlagt fra Østen i slutningen af 2017 år, umiddelbart efter lanceringen af to telemåling satellitter“Canopus-B” №3 og №4, og den næste“Meteor-M” №2-2 planlagt til at starte 2018 år.
The nearest satellite launch“Meteor-M”№2-1, as previously reported, scheduled from the East at the end of 2017 year, immediately after the launch of two remote sensing satellites“Canopus-B”№3 and№4, and the next“Meteor-M”№2-2 scheduled to start 2018 year.

Som Oracle ikke planlagt til at starte en anden Sikkerhedsopdatering til Java indtil oktober, og det synes de endnu ikke har taget noget initiativ, selv om det blev bekræftet, at denne sårbarhed er allerede blevet brugt til at inficere computere med malware Vi anbefaler brugere Windows.
How Oracle He has scheduled to release another security update for Java until October and it seems they have not yet taken any initiative, even if it was confirmed that this vulnerability has already been used to infect computers with malware We recommend users Windows.

Det har været ganske ugen, med halv-annonceringen af Motorola Droid X, officielle annonceringer af Samsung Captivate og HTC Aria på at& T, Droid 2 lavet et andet udseende, HTC Desire er at komme til USA, og Froyo er planlagt til at starte på Nexus One i Korea i midten af juli.
It's been quite the week, with the half-announcement of the Motorola Droid X, the official announcements of the Samsung Captivate and HTC Aria on AT& T, the Droid 2 made another appearance, the HTC Desire is coming to the U.S., and Froyo is scheduled to launch on the Nexus One in Korea in mid-July.

A Stop SOPA style månedlige gadget blackout lød som en god idé på det tidspunkt, men vil blot tilføje til brugerens angst ligesom der er forårsaget af LabPixies(en Google selskab) tidlig opsigelse af sin fødselsdag gadget, Gadgeteer trække stikket på alle deres gadgets og Google dræbe sin vejr API. De månedlige Google Blackout Dage planlagt til at starte oktober 1, 2012 er aflyst!
A Stop SOPA style monthly gadget blackout sounded like a good idea at the time, but will just add to user angst like that caused by Labpixies(a Google company) premature termination of its birthday gadget, Gadgeteer pulling the plug on all their gadgets and Google killing its weather API. The monthly Google Blackout Days planned to start on October 1, 2012 are cancelled!

Hvordan man bruger "planlagt til at starte" i en Dansk sætning

Ruten var planlagt til at starte i Kreuzberg og bevæge sig videre ind i Neukölln.

Efterårssæsonen er planlagt til at starte Det er ikke sidste gang jeg har taget kursus der.

Udrulningen er planlagt til at starte med Cineworld-biografer i USA, gennem Regal Cinemas, i løbet af de næste par måneder.

Et nyt hold i den 3-årige uddannelse i Enhedsterapi på i alt 250 timer er planlagt til at starte med et 5 dages sommerkursus, som finder sted den 3.-7.

Demonstrationerne mod den tyrkiske ministerpræsident Recep Tayyip Erdogans korruptionsanklagede regering var planlagt til at starte klokken 19 i går.

Følgende destinationer er planlagt til at starte op igen fra enten d. 1.

Atter start i Bentax Isarena Semifinalerne er planlagt til at starte tirsdag 31.

Startdato (opgavefelt) Feltet Startdato viser den dato, en tildelt ressource er planlagt til at starte arbejdet på en opgave.

Her forklarede han blandt andet, at coronakrisen var kommet på tværs af hvervekampagnen. "Vores hvervekampagne var planlagt til at starte 1.

Turen er planlagt til at starte kl. 6.00 med mødested for enden af Sinnesvej oppe ved skoven, hvorefter vi går en ca. 4 km.

Hvordan man bruger "scheduled to start, planned to start, scheduled to launch" i en Engelsk sætning

The reception was scheduled to start at 10pm.

Korea, scheduled to start operation August 2009.

The show was planned to start at 8pm.

It's scheduled to launch on Jann. 29, 2015.

Trail Paving – Scheduled to start August 29th.

Opening statements are scheduled to launch Monday.

Twenty interviews were scheduled to start with.

Hearings are scheduled to start March 20.

Es’hail-2 had been scheduled to launch in December.

The party was scheduled to start around three.