Hvad er oversættelsen af " PLASTRENE " på engelsk?

• patches
• plasters
• band-aids
• patch

Eksempler på brug af Plastrene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er plastrene sikre at bruge?
Are the patches safe to use?

Tak for guldfiskene og plastrene.
Thanks for those Goldfish, and the Band-Aids.

Er det det, plastrene går ud på?
So that's what the band-aids are about then?

Plastrene er altid på plads, klar til brug!
The plasters are always available, ready to use!

Ingen af materialerne i plastrene kommer ind kroppen.
None of the materials in the patch enter the body.

Er plastrene blevet uafhængigt testet?
Have the patches been independently tested?

Hvad er det der foregår, med sysættet og plastrene?
What's going on with the sewing kit and the Band-Aids?

Hvordan kan plastrene forbedre personens helbred?
How do the patches improve health?

Jeg er ikke længere på flasken, og er lige gået igang med plastrene.
I'm off the booze, and I just started on the patch.

Plastrene kan blive siddende i op til tolv timer.
The patches may be worn for up to twelve hours.

Det er bekvemt at bruge plastrene med det aktive stof.
It is convenient to use the patches with the active substance.

Plastrene er altid på plads, klar til brug.
The adhesive bandages are always available, ready to use.

Den blå farve gør, at plastrene også er lette få øje på.
The blue colour also makes the plasters easy to see.

Plastrene var meget nyere end den oprindelige svøb.
The patches were much newer than the original shroud.

Gravide og/eller ammende kvinder bør heller ikke bruge plastrene.
Also, individuals who are pregnant and/or nursing should not use the patches.

Shelly, hent plastrene, jeg henter et handklade.
Shelly, get those Band-Aids, and I will get a towel.

Drik et til to glas vand, vent 20-30 minutter og sæt plastrene på igen.
Drink one to two glasses of water, wait 20-30 minutes, and reapply the patches.

Hav plastrene klar og meld jer til prøverne. Dit hår.
Your hair. Get your Band-Aids ready and sign up for auditions.

Hvis dette forekommer, skal De fjerne plastrene og omgående tilkalde lægen.
If this should occur- remove the patches and contact a doctor immediately.

Plastrene er detekterbare og opdages af de fleste metaldetektorer.
The plasters are detectable by most metal detectors used within the food industry.

En anden god resumé af plastrene(og deres virkning…) er ovre på Den sikkerhed fix.
Another good summary of the patches(and their effect…) is over at The security fix.

Plastrene er helt igennem geniale, og jeg kan kun anbefale dem til andre.
The patches are absolutely brilliant for me and I would like to recommend them to others.

I tilfælde af mistænkt overdosis skal plasteret/ plastrene omgående fjernes fra patienten.
In case of suspected overdose, the patch(es) should immediately be removed from the patient.

Hvordan virker plastrene, hvis der ikke trænger noget ind i kroppen?
How do the patches work if nothing enters the body?

Plastrene udvirkede en enorm forskel i mit energiniveau The French Canadian.
The patches did make a considerable difference in my energy levels The French Canadian.

Oversprunget dosis Det er vigtigt at bruge plastrene regelmæssigt og ikke glemme eller overspringe doser.
Missed dose It is important to use patches at regularly scheduled time and not to miss or skip doses.

Plastrene(Y-Age: Glutathione og Carnosine) har gjort min hud mere fast på alle niveauer.
The patches[Y-Age: Glutathione and Carnosine] have improved the firmness of my skin on all the levels.

Sandie(min datter) undersøgte LIFEWAVE-virksomheden og plastrene på nettet, og besluttede sig for at blive en del af LIFEWAVE-familien.
Sandie[my daughter] researched the LIFEWAVE Company and the patches on-line and decided to join the LIFEWAVE family.

Plastrene i vores nye automat trækkes nedad, så man undgår at tilsmudse eller bløde ned på de andre plastre.
In our new dispenser, you simply pull the plasters downwards, which avoids getting any dirt or blood on any other areas.

For at imødekomme kvalitetsbristen i relation til krystaldannelse i plastrene forpligter indehaveren af markedsføringstilladelsen sig til at.
In order to address the quality defect in relation to the crystal formation in the patches, the MAH commits to.

Hvordan man bruger "plastrene" i en Dansk sætning

Alle plastrene indeholder de samme virksomme stoffer (lidocain og prilocain) og virker derfor på nøjagtigt samme måde.

Plastrene indeholder et lægemiddel, der bedøver hudens overflade kortvarigt.

Plastrene indeholder organisk materiale, aminosyrer, vand og ilt, der er indkapslet: Ingen medicin eller kemikalier trænger ind i kroppen!

En uge efter operationen fjernes plastrene (strips).

Problemet er nemlig, at hun bruger NASAs brand til at sælge plastrene.

Plastrene anvendes til at bedøve huden forud for indstik eller mindre indgreb.

Det kan også bruges hvor plastrene .

FIT Plastrene indeholder en blanding af sten, jordarter og krystaller, som er opvarmet til 1637°C.

Så kan du roligt planlægge din næste vandring og pakke plastrene lidt dybere i tasken.

Plastrene er nemme at have med, de fylder næsten ingenting og kan være i en taske eller pung.

Hvordan man bruger "plasters, band-aids, patches" i en Engelsk sætning

Plasters Sensible quantities, reflecting consumer demand.

Sweat and Band Aids don’t mix well.

We experimented with various plasters and finishes.

Basic First Aid Kit - Band Aids etc.

Cute Sumikkogurashi band aids with glitters!

The patches were raw and bleeding.

It’s band aids on a massively sick system.

Fun band aids aren’t just for kids anymore.

Fret not, Patches isn’t going anywhere.

Plasters are definitely needed just in case.