Hvad er oversættelsen af " PLUDSELIG NEDLUKNING " på engelsk?

• sudden shutdown
• abrupt shut down

Eksempler på brug af Pludselig nedlukning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pludselig nedlukning: Pludselig når systemet lukker ned, kan filer på E-drevet bliver slettet.
Sudden shutdown: Suddenly when system shuts down, files on E drive may get deleted.

Men man kan miste værdifulde filer fra Mac i ukendte situationer, og pludselig nedlukning er en blandt dem.
However, one may lose valuable files from Mac in unknown situations and sudden shutdown is one among them.

Pludselig nedlukning eller overspænding i mellem transferrin billeder fra hukommelseskort til PC eller omvendt.
Sudden shutdown or power surge in between transferring images from memory card to PC or vice-versa.

Hvis din bærbare batteri backup er meget lav, så brug laptop nær el-stikkontakt, der holder din bærbare computer fra pludselig nedlukning.
In case your laptop battery backup is very low then use laptop near electric outlet that keeps your laptop from sudden shutdown.

Andre årsager: Data fra Hitachi harddisk kan gå tabt på grund af forkert pludselig nedlukning eller strømsvigt, mens adgang til data.
Other Causes: Data from Hitachi hard disk might be lost due to improper sudden shut down or power failures while accessing data.

Pludselig nedlukning af systemet under upgradation proces RAR værktøj kan korrupt RAR fil der forårsager tab af værdifulde oplysninger.
Sudden system shutdown during the upgradation process of RAR tool may corrupt the RAR file causing loss of valuable information.

Firmware Upgradation Fejl: Når firmwaren i dit videokamera ikke helt at opdatere, på grund af afbrydelsen som pludselig nedlukning eller kamera kører i lavt batteri.
Firmware Upgradation Failure: When the firmware in your digicam fails to update completely, due to interruption like sudden shutdown or camera running in low battery.

Forkert nedlukning af systemet: Pludselig nedlukning af systemet ikke kun påvirker de opstartstider, men også skader på filsystemet.
Improper System Shutdown: Abrupt system shutdown not only affects the startup times but also causes damage to the file system.

Apple reagerede på beskyldninger, der begrunder lavere ydelse på gamle iPhone og iPad modeller for at forhindre blokerer eller pludselig nedlukning og for at batteriet skal arbejde længere.
Apple responded to accusations justifying lower performance on old iPhone and iPad models to prevent blocking or sudden shutdown and for the battery to work longer.

Mens adgang pen drev data, pludselig nedlukning af edb-systemet på grund af pludselig strømstød også fører til sletning af filer eller korruption.
While accessing pen drive data, abrupt shutdown of computer system due to sudden power surge also leads to file deletion or corruption.

Fejl i firmwaren kan poppe op en fejlmeddelelser,"Image cannot be saved in the memory card" Firmware Upgradation Fejl: Når firmwaren i dit videokamera ikke helt at opdatere, på grund af afbrydelsen som pludselig nedlukning eller kamera kører i lavt batteri.
Fault in the firmware may pop up an error messages that"Image cannot be saved in the memory card" Firmware Upgradation Failure: When the firmware in your digicam fails to update completely, due to interruption like sudden shutdown or camera running in low battery.

Pludselig nedlukning af Mac-systemet under overførslen af fotos fra hukommelseskort til Mac-system eller omvendt kan resultere i tab af billeder.
Abrupt shut down of Mac system during the transfer of photos from camera memory card to Mac system or vice versa could result in the loss of photos.

Mac OS X Lion har en funktion til at beskytte filsystemet fra korruption på grund af uventede grund gerne strømsvigt, pludselig nedlukning mv journalfiler holde alle de oplysninger om filen efter enhver operation som delete, tilføj flytte, kopiere osv.
Mac OS X Lion has a feature to protect the file system from corruption due to any unexpected reason like power outage, sudden shutdown etc. Journal files keep all the information about the file after any operation like delete, add move, copy etc.

Pludselig nedlukning af systemet, mens SD-kort er stadig i brug, kan også gøre du mister vigtige mediefiler(billeder, lyd, video, osv) er lagret i det.
Sudden shutdown of system while SD card is still in use may also make you lose the important media files(images, audio, video, etc) stored in it.

Hvis din bærbare batteri backup er meget lav, så brug laptop nær el-stikkontakt, der holder din bærbare computer fra pludselig nedlukning. Beskyt LCD-skærmen: Før du lukker din bærbare computer, skal du sørge for, at der ikke er nogen ting som blyant, stifter, pen osv. Ligger på tastaturet.
In case your laptop battery backup is very low then use laptop near electric outlet that keeps your laptop from sudden shutdown. Protect the LCD display monitor: Before shutting down your laptop, make sure that there are no things such as pencil, sticks, pen etc lies on keyboard.

Pludselig nedlukning af systemet på grund af strømsvigt, operativsystem nedbrud, harddisk korruption eller logiske fejl, mens Outlook PST-fil er i brug.
Sudden system shutdown due to power cut, operating system crash, hard drive corruption or logical errors while Outlook PST file is in use.

Når formateret, vil referatet af alle filer, der er gemt på E-drevet slettes fra filsystem af drevet Slettet under scanning: Når E-drev scannes for virus og andre trusler ved hjælp af anti-virus software og derefter de filer, der er smittet, eller som ikke er anerkendt af værktøjet blive slettet Pludselig nedlukning: Pludselig når systemet lukker ned, kan filer på E-drevet bliver slettet.
When formatted, the record of all files saved on E drive will be erased from file system of the drive Deleted while scanning: When E drive is scanned for viruses and other threats by anti-virus software then the files which are infected or which are not recognized by the tool get deleted Sudden shutdown: Suddenly when system shuts down, files on E drive may get deleted.

Pludselig nedlukning af systemet, når brugeren ser video filer fra SD-kort er tilsluttet computeren kan føre til tab oplysninger, der blev behandlet.
Sudden system shutdown when the user is viewing video files from SD card connected to the computer can lead to loss information that was being processed.

Forkert nedlukning: Pludselig nedlukning af dit system på grund af strømstigning og slukning af systemet uden at lukke PPT-filer vil ødelægge dine PPT-filer.
Improper shutdown: Sudden shutdown of your system due to power surge and turning off the system without closing the PPT files will corrupt your PPT files.

Pludselig Nedlukning af Enheden: Den pludselige slukning af kameraet, mens du overfører filer eller gemme filer kan medføre tab af værdifulde filer.
Sudden shutting down of the device: The sudden power-off of the camera while transferring files or saving files could lead the loss of valuable files.

Pludselig nedlukning af systemet, når filoverførslen er i gang eller bruge samme hukommelseskort i forskellige kameraer kan resultere i tab af filer fra hukommelseskort.
Sudden shut down of system when the file transfer is in progress or using same memory card in different cameras could result in loss of files from memory card.

Pludselig nedlukning af systemet: Sommetider kan du slukke dit system uretmæssigt fra hovedkontakten stedet for at udføre den almindelige Windows lukning proces.
Abrupt system shutdown: Sometimes you may turn off your system improperly from the main switch instead of performing the regular Windows shutdown process.

Pludselig nedlukning skaber et presserende behov for trykluft hos Raffinerie Heide GmbH Fem oliefrie trykluftkompressorer blev leveret på mindre end 4 timer til at fjerne koks fra pyrolyseovnen.
Sudden shutdown creates urgent need for compressed air at Raffinerie Heide GmbH Five oil-free air compressors delivered in less than 4 hours to remove coke from furnace.

Pludselig nedlukning af Camera: Nedlukning kameraet pludseligt under processen filoverførslen medfører tab af værdifulde billeder, der er gemt på hukommelseskortet af dit Canon kamera.
Abrupt Shut Down of Camera: Shutting down your camera abruptly during the file transfer process causes loss of valuable pictures saved on memory card of your Canon camera.

Pludselig nedlukning af systemet: Sommetider kan du slukke dit system uretmæssigt fra hovedkontakten stedet for at udføre den almindelige Windows lukning proces. PowerPoint-fil vil blive påvirket, eller brudt, hvis du arbejder på det på det tidspunkt.
Abrupt system shutdown: Sometimes you may turn off your system improperly from the main switch instead of performing the regular Windows shutdown process. PowerPoint file will get affected or broken if you were working on it at that moment.

Strømsvigtet medfører pludselige nedlukning af computeren.
The power failure brings about sudden shutdown of your computer.

Strømsvigt og pludselige nedlukning påvirker harmonisering af omdannelsesprocessen.
Power failure and sudden shut down affects the harmonization of the conversion process.

Strømstød: Gentagne pludselige nedlukning af en Mac maskine, når den eksterne harddisk er tilsluttet til dataoverførsel resulterer i tab af data fra ekstern harddisk.
Power Surge: Repeated abrupt shut down of a Mac machine when the external hard drive is connected for data transfer results in loss of data from external HDD.

Hvis der er nogen afbrydelse i processen som pludselige nedlukning af systemet, mens overførslen foregår, så er der chance for tab af videosignal.
If there is any interruption in the process like abrupt shut down of the system while the transfer process is going on, then there is a chance of video loss.

Du kan blive udsat pludselige strømstød, mens du arbejder på PPT fil strømstød, som fører til pludselige nedlukning af systemet.
You may face sudden power surges while working on PPT file power surge which leads to abrupt shutdown of system.

Hvordan man bruger "pludselig nedlukning" i en Dansk sætning

Pludselig nedlukning af systemet, mens du spiller den rå MP4-fil kan være en af ​​de vigtigste grunde til sletning eller tab af rå MP4-fil fra systemet.

På grund af pludselig nedlukning af Mac-systemet, er chancerne for Master Boot Record korruption er lidt mere.

Pludselig nedlukning af systemet, der finder sted på grund af strømsvigt eller en utilstrækkelig strømforsyning vil også resultere i tab af Mac-data.

Pludselig nedlukning af systemet, mens exFAT partition var i brug.

Pludselig nedlukning på grund af overspænding under dataoverførslen forårsager også det samme problem.

Endnu en grund til pludselig nedlukning kan skyldes magten udsving, hvilket igen kan være årsag til tab af data.

Der opstår ikke pludselig nedlukning under brug.

Er din Mac-computer et offer for en pludselig nedlukning?

Nogle er angivet nedenfor, som du kan henvise til at undgå disse situationer: Forkert nedlukning: Pludselig nedlukning af systemet forårsager tab af dataene mange gange.

Pludselig nedlukning af din computer på grund af strømsvigt kan skabe alvorlig datatab situationer.

Hvordan man bruger "sudden shutdown" i en Engelsk sætning

Any sudden shutdown problems on these units are probably heat related.

Will this sudden shutdown of the local Walmart have an impact on your shopping?

The reason could be the corruption in database files, hardware failure, sudden shutdown etc.

Screen-savers, sleep/power-saving modes, etc.) and password settings to prevent sudden shutdown of your presentation.

The reason for the sudden shutdown was plumbing problems, according to the retailer.

Battery > 50% ↦ We don’t wanna sudden shutdown interrupt update process.

This can slow down the system and lead to sudden shutdown of the computer.

Recently, a sudden shutdown and drastic drain in power experienced in some handsets.

This will prevent any sudden shutdown during the process.

The sudden shutdown of QuickBooks while saving or deleting transaction.