Hvad er oversættelsen af " POPULÆRT KALDET " på engelsk?

popularly known as
popularly called
called popular

Eksempler på brug af Populært kaldet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
K-Lift-behandlingen bliver populært kaldet for”ansigtsløftning uden kniv”.
K-Lift treatment is popularly known as“the face-lift without a knife”.
Populært kaldet ÅTD, det ÅTD YouTube Downloader er YouTube til MP4 konverter, som folk bruger ofte.
Popularly called YTD, the YTD YouTube downloader is YouTube to MP4 converter, which people use frequently.
Pienza ligge i den sydlige del af Toscana i Val d'Orcia, populært kaldet den fortryllede dal.
Pienza is situated in the southern part of Tuscany in the Val d'Orcia, popularly known as the enchanted valley.
Rothco tank tops- også populært kaldet wife-beaters, her i et flot udvalg af ensfarver og camouflager.
Rothco tank tops, also popularly known as wife-beaters, here in great selection of both solid colors and camouflages.
Processen vi valgte er en kombination af vandfalds ogagil projekttilgang- populært kaldet“water-scrum-fall”.
The process we chose is a combination of waterfall andagile project approach- popularly known as“water-scrum-fall”.
Et syntetisk cannabis produkt populært kaldet Spice har infiltreret nation under dække af"drogen røgelse;
A synthetic cannabis product popularly known as Spice has infiltrated the nation under the guise of"herbal incense;
I 1966 Alexander Grothendieck blev tildelt den internationale medalje for udestående opdagelser i matematik, populært kaldet felterne medalje.
In 1966 Alexander Grothendieck was awarded the International Medal for Outstanding Discoveries in Mathematics, popularly known as the Fields Medal.
Auto forsikring, populært kaldet køretøjet forsikring, giver sikkerhed mod tab som følge af ulykker, tyverier, oversvømmelse, vandalisme og brand.
Auto insurance, popularly known as vehicle insurance, provides security against the losses due to accidents, thefts, flood, vandalism, and fire.
Den næste generation af videnskabelige forsà ̧g og undersà ̧gelser, populært kaldet som e-Science, udfà ̧res af store samarbejder forskere fordelt rundt om i….
The next generation of scientific experiments and studies, popularly called as e-Science, is carried out by large collaborations of researchers….
I là ̧bet af middelalderen, folk i Nordeuropa, de britiske à ̧er og skandinaverne brugte visse alfabetiske scripts,som er disse dage populært kaldet Runes.
During the middle ages, the people of Northern Europe, the British Isles and the Scandinavians used certain alphabetic scripts which,these days are popularly known as Runes.
EU har vedtaget et direktiv, populært kaldet'Cookie-direktivet', som omhandler lagring af filer på borgernes computere, og bl.a. omfatter cookies og logfiler.
The European Commission has passed a directive, popularly called'the Cookie directive', which deals with storage of files on citizens' computers, and amongst other things covers cookies and log files.
Dec 14 I Astrologi software, Underholdning og hobby software Web Læs mere Runes Reading 1.0 I løbet af middelalderen, folk i Nordeuropa, de britiske øer og skandinaverne brugte visse alfabetiske scripts,som er disse dage populært kaldet Runes.
Dec 14 in Astrology Software, Entertainment& Hobby Software Web read more Runes Reading 1.0 During the middle ages, the people of Northern Europe, the British Isles and the Scandinavians used certain alphabetic scripts which,these days are popularly known as Runes.
I hvad der kaldes'clairvoyante medium"- nu populært kaldet kanalisering- meduim'ser' eller'hører' afdøde venner og pårørende til personer persent og relæer meddelelser fra dem.
In what is called'clairvoyant mediumship'-now popularly known as channelling- the meduim'sees' or'hears' the deceased friends and relatives of persons persent and relays messages from them.
Ved analyse af tørvlag i moserne kan det påvises at medens de lavere, og dermed ældre, lag er mørke, faste og hårde samt meget kemisk omdannede, er der- over et pludseligt ogskarpt defineret grænselag- en løs næsten uomdannet, masse af lysebrun tørv, populært kaldet"hunde kød.
By analyzing layers of turf in the bogs can be shown that while the lower, and thus older layer is dark, firm and hard and very chemically converted, there is- over a sudden andsharply defined boundary- a loose almost unkonverted mass of light brown peat, popularly called"dog meat.
Flere af Anna Sophies slægtninge, populært kaldet"den reventlowske bande", fik stor indflydelse i regeringen, men det er uvist, om Anna Sophie selv havde nogen egentlig politisk indflydelse.
Several of Anna Sophie's relatives, popularly known as the"Reventlow Gang", gained great influence within the government, but it is unknown whether Anna Sophie herself had any real political power.
Der foregår stadig arbejde med at fuldføre den grundlæggende struktur i den lovgivning, som er fastsat i Fællesskabets første handlingsprogram, menallerede fortsættelsen af det te program, vedtaget af Rådet den 17. maj 1977(populært kaldet»andet handlingsprogram«) viser en kursændring.
Work is still in progress to complete the basic structure of legislation foreseen in the first Action Programme of the Communities but already the continuation of this Programme,approved by the Council on 17 May 1977(and popularly known as the'Second Action Programme') shows a change of orientation.
Nogle af de mere populære kaldes World of Warcraft,Everquest(populært kaldet til tider Evercrack), Guildscape, Eve, og Runescape og det seneste, kalde af told: moderne krigsførelse 2.
Some of the more popular ones are called World of Warcraft,Everquest(popularly called at times Evercrack), Guildscape, Eve, and Runescape, and lately, Call of Duty: Modern Warfare 2.
Jun 15 I Netværkssoftware, Klyngedannelse og distribuerede netværk Linux Læs mere Sponsorerede links: Gridbus Grid Service Broker 3.1 Gridbus Grid Service Broker, er en serviceorienteret, økonomi og data-aware ressource mægler system.Den næste generation af videnskabelige forsøg og undersøgelser, populært kaldet som e-Science, udføres af store samarbejder forskere fordelt rundt om i.
Jun 15 in Networking Software, Clustering and Distributed Networks Linux read more Sponsored Links: Gridbus Grid Service Broker 3.1 The Gridbus Grid Service Broker, is a service-oriented, economy and data-aware resource broker system.The next generation of scientific experiments and studies, popularly called as e-Science, is carried out by large collaborations of researchers.
Triptych er en image-mere speciel genstand for tilbedelse, består af tre paneler,én central og to laterale, populært kaldet vinger, paneler forbundet ved hjælp af hængsler, hvis funktionalitet refererer til gudstjenester og processioner, pilgrimsrejser praktiseres.
Triptych is an image-object of worship more special, consists of three panels,one central and two lateral, called popular wings, panels connected by hinges, functionality which refers to religious services practiced pilgrimages or processions.
I hvad der kaldes'clairvoyante medium"- nu populært kaldet kanalisering- meduim'ser' eller'hører' afdøde venner og pårørende til personer persent og relæer meddelelser fra dem. Generelt, de pågældende erfaringer synes ikke at have selvstændighed af almindelige opfattelse men er snarere en ser eller mundtlig forhandling«i sind's eye' eller øre. Undertiden, men kan tal set eller hørt stemmer nå som hjemmelavede livlighed; mellemlang's erfaring så minder, som vidner et genfærd.
In what is called'clairvoyant mediumship'-now popularly known as channelling- the meduim'sees' or'hears' the deceased friends and relatives of persons persent and relays messages from them. Generally speaking, the experiences concerned seem not to have the distinctness of ordinary perception but are rather a seeing or hearing'in the mind's eye' or ear. Sometimes, however, the figures seen or voices heard may attain as hallucinatory vividness; the medium's experience then resembles that of one who witnesses an apparition.
Triptych, opnået 1555 de un Pictor moldovean Anonim, er ved siden af kirken, der tilhørte den træ Bica(Cluj), en af de mest værdifulde i landet. Triptych er en image-mere speciel genstand for tilbedelse, består af tre paneler,én central og to laterale, populært kaldet vinger, paneler forbundet ved hjælp af hængsler, hvis funktionalitet refererer til gudstjenester og processioner, pilgrimsrejser praktiseres.
Triptych, achieved 1555 de un pictor moldovean anonim, is next to the wooden church that belonged to the Bica(Cluj), one of the most valuable in the country. Triptych is an image-object of worship more special, consists of three panels,one central and two lateral, called popular wings, panels connected by hinges, functionality which refers to religious services practiced pilgrimages or processions.
Triptych er en image-mere speciel genstand for tilbedelse, består af tre paneler,én central og to laterale, populært kaldet vinger, paneler forbundet ved hjælp af hængsler, hvis funktionalitet refererer til gudstjenester og processioner, pilgrimsrejser praktiseres, dar poate și la înmormântări ale unor notabilități sătești, și chiar la slujbele din cătune și crânguri mai îndepărtate.
Triptych is an image-object of worship more special, consists of three panels,one central and two lateral, called popular wings, panels connected by hinges, functionality which refers to religious services practiced pilgrimages or processions, but perhaps the funerals of some village notables, and even jobs in the most remote hamlets and groves.
Den juridiske status af fransk blev yderligere styrket i 1977 med vedtagelsen af chartret af det franske sprog(populært kaldet Bill 101), som garanterer, at enhver har ret til at få den civile administration, sundhed og sociale tjenester, virksomheder, og virksomheder i Quebec kommunikere med ham på fransk.
The legal status of French was further strengthened with the 1977 adoption of the Charter of the French Language(popularly known as Bill 101), which guarantees that every person has a right to have the civil administration, the health and social services, corporations, and enterprises in Quebec communicate with him in French.
Resultater: 23, Tid: 0.0461

Hvordan man bruger "populært kaldet" i en Dansk sætning

En nødpræventionspille, populært kaldet en fortrydelsespille, forhindrer graviditet efter samleje.
Af Hans Uffe Christensen, Berlingske Media Private gulpladebiler (populært kaldet biler på papegøjeplader ) blev. 4.
Human Nature får en lydkulisse skabt af binaural lyd – populært kaldet 3D-lyd .
Der findes også filtrerende ansigtsmasker (populært kaldet ”papirmasker” eller engangsmasker).
Voksende tsimitsifugi, plantning og pleje, anmeldelser om fordelene - tips gartnere Den dekorative kultur af cimicifuga (populært kaldet klopohgon) er også anerkendt som et lægemiddelværk.
I de senere år er der opstået en stor fornyet interesse – populært kaldet ’Tove-feberen’ – for Ditlevsens forfatterskab.
Her hjemme laver vi meste ragu bolognese, eller populært kaldet; pasta med kødsovs!
Så kører bussen På baggrund af en stigende efterspørgsel fra vores kunder, har Analyse Danmark etableret en fast omnibusundersøgelse – populært kaldet en ”bus”.
Canadieren Roger Tomlinson10, også ofte populært kaldet faderen af GIS, har udviklet en ti punkts fremgangsmåde til implementering af GIS ved virksomheder og offentlige myndigheder.
Af Hans Uffe Christensen, Berlingske Media Private gulpladebiler (populært kaldet biler på papegøjeplader ) blev.

Hvordan man bruger "popularly known as, popularly called" i en Engelsk sætning

Nikolaus become popularly known as Kris Kringle?
The wet forms popularly called ?acid rain?
Penetration test is popularly called pen test.
The variety is popularly called "The Bleeder".
Nollywood director, Ehizojie Ojesebholo, popularly called Mr.
What was popularly called the Susan B.
They are also popularly called self-balancing scooters.
Bike was popularly called as Pulsar 375.
It’s also popularly called the Nishiki Beach.
The is popularly called Anthem with Dragons.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk