Eksempler på brug af Porten kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
USB porten kan bruges til.
The USB port can be used to.Kolonner til fastgørelse porten kan gøres nemtstålrør.
Columns for fastening the gate can be done easilysteel pipe.Porten kan altid åbnes manuelt via en frigørelses mekanisme.
Men det som skete ved Porten kan have oversteget mine kræfter.
But what happened at the Door might have been beyond my powers.Porten kan om nødvendigt forsynes med en motor- og rulleakselinddækning.
The door can be fitted with a motor and top roll cover when needed.Vi må lave en eksplosion, som porten kan klare, men nok til at have en effekt på strømmen af stof.
We need to calibrate an explosion with a low enough yield that the gate can survive, but maintain sufficiently high energy for there to be a cumulative effect on Porten kan åbnes manuelt ved at trække nedad og bagud i frakoblingshåndgrebet i retningen mod portåbneren.
The door can be opened manually by pulling the release handle down and back toward the opener.En smart funktion i SUB serie af Nedgravet sving ports automatikker er deres lettilgængelig manual udløsningsmekanisme så porten kan åbnes under strømafbrydelser.
A handy feature of SUB series underground openers is their easily accessible manual unblocking mechanism so that the gate can be opened during power cuts.Manuel aktivering: Porten kan åbnes manuelt ved hjælp af et håndsving ved frikobling af afbalanceringssystemets bremse.
Manual operation: the door may be opened manually using a hand lever and by releasing the brake in the counterbalance system.Allligevel er det selve denne energi, ladet med det Guddommeliges ild ognyt liv, der skaber den Hellige Bemyndigelse. Porten kan åbnes for en fødsel, der transcenderer de modsatrettede kræfter og bringer dem sammen i Guddommelig alkymi, Enhedens kraft.
Yet it is this very energy charged with the fire of Divinity andnew life that creates the Sacred Empowerment. The Gateway can open for a Birth that transcends the opposing forces and brings them together in Divine Alchemy, the power of Unity.Porten kan som tilvalg være forsynet med den selvreparerende afbøjningsmekanik SRD eller afbøjningsmekanik med automatisk reset.
The door can optionally be fitted with a self-repairing breakaway mechanism or with a breakaway mechanism with automatic reset.En timer kan åbnes med output timingen går lav, når porten kan læses, når timerværdi, denne gang til tiden for denne afstand, beregne kun afstanden.
A timer Porten kan som option udstyres med en fotocelle og/eller en elektrisk kantsikring ikke i henhold til EN 13241-1.
As an option the door can be equipped with a Angrebet control tilføjer definition til akkorder og riffs mens porten kan bruges på nye måder at levere eksplosionerne af fuzz, når du spiller og tavshed når du ikke.
Porten kan åbnes for en fødsel, der transcenderer de modsatrettede kræfter og bringer dem sammen i Guddommelig alkymi, Enhedens kraft.
The Gateway can open for a Birth that transcends the opposing forces and brings them together in Divine Alchemy, the power of Unity.The Porten kan på forespørgsel leveres i kombination med en frekvensomformer, som er placeret ved siden af styringen, eller helt uden styring.
On request the door can be supplied in combination with a frequency converter, which is positioned at the drive unit or completely without control unit.Poly kæden porten kan du udvide polyfoni af Mopho x 4 ved at forbinde det til andre produkter, herunder Mopho, Tetra og profeten' 08Poly sammenkædning tre Tetraer med Mopho x 4 opretter en analog super synth 16-stemme.
The Poly Chain port allows you to expand the polyphony of the Mopho x4 by connecting it to other products, including the Mopho, Tetra and Prophet'08. Poly Chaining three Tetras with Mopho x4 creates a 16-voice analogue super synth.Hver port kan levere 2.4-amps.
Each port can supply 2.4 amps.Og så, så længe landet ikke betaler bistand, Port kan kun vente.
And so, as long as the country does not pay aid, Port can only wait.USB portene kan findes på bagsiden eller på fronten af computeren.
USB ports can be on the back or on the front of the computer.KC forstærkere valg af porte kan du tilslutte dit keyboard, mikrofon og telefon.
The KC amplifiers' choice of ports allow you to connect your keyboard, microphone and phone.For porte kan også anvendes et gitter-net på rammen, plast og metal stænger.
For gates can also be used a grid-netting on the frame, plastic and metal bars.En række porte kan vælges efter behov for en applikation.
A number of ports can be selected as needed for an application.USB 2 porte kan overføre ikke blot energi, men også data.
USB 2 ports can transfer not only energy but also data.Alle porte kan findes i ovennævnte.
All ports can be found in the above.Port kan ikke forsyne lydudstyr med strøm, hvilket betyder, at den kræver enten en aktiv forstærker eller aktive højttalere.
Port cannot power audio equipment, which means it requires either a powered amplifier or powered speakers.Port kan bruges som streamingkilde til en tredjeparts soundbar vha. RCA-udgangen eller den digitale koaksialudgang.
Port can be used as a streaming source for a third-party soundbar using either the RCA output or the digital coaxial output.Disse porte kan udgøre en sikkerhedsrisiko, som hver åben port på et system, der kan bruges som en indgang af angribere.
These ports can pose a security risk as every open Låger og porte kan monteres direkte på eksisterende murværk eller på dertil beregnede stolper eller stensøjler.
Doors and gates can be fitted directly to the existing brickwork or to purpose-made gateposts and stone pillars.
