Hvad er oversættelsen af " PRINCIP KAN " på engelsk?

• principle can
• principle may
• principle could

Eksempler på brug af Princip kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Machs princip kan formuleres således.
Mach's principle can be formulated.

En arbejdsgruppe på højt niveau undersøger, hvordan dette princip kan iværksættes mest effektivt.
A High Level Working Group is examining how this principle can be put most effectively into practice.

Machs princip kan formuleres således.
Mach's principle can be formulated as follows.

Vi har nu en anselig mængde europæisk lovgivning på området, hvilket betyder, at dette princip kan gennemføres fuldt ud i praksis i samtlige medlemsstater.
We now have a sizeable body of European legislation on the subject, which means that this principle can be put into practice fully in all our Member States.

Dette princip kan bedst udtrykkes ved ligning.
This principle can best be expressed by the equation.

Hvor finder De i så fald lovlig hjemmel for dette, og mener De, at et sådant princip kan undertrykke Ombudsmandens ret til at udtrykke sig frit i pressen?
Where, in that case, do you find a legal basis for this view, and do you believe that such a principle can suppress the ombudsman' s right to express himself freely in the press?

Dette princip kan opsummeres i foelgende ligninger.
This principle can be summarized in the following equations.

Det europæiske charter for minoritetssprog siger, at man bør undertrykke enhver form for diskrimination i brugen af disse, og beskyttelsen af dette princip kan være i fare som følge af de nye former for kommunikation, der udsendes på privilegerede sprog.
The European Charter on minority languages forbids any kind of discrimination with regard to their use and the safeguarding of that principle may be endangered by an upsurge in new forms of communication in privileged languages.

Dette princip kan prale gulvlamper og lampe med skygge.
This principle can boast floor lamps and lamp with shade.

Som kommissæren har sagt, og som vi alle er enige i, skal Rådet dog følge de andre europæiske institutioner, så dette princip kan omsættes til virkelighed. Vi skal gå videre end ord og til handling, så det gennemføres i alle politikker og alle europæiske programmer.
Nonetheless, as the Commissioner has said, and as we all agree, the Council needs to join the other European institutions so that this principle can be translated into reality; we must move beyond words and on to action, to implement it in all policies and all European programmes.

Dette princip kan finde anvendelse på en lang række andre dokumenttyper.
This principle can be applied to many more types of document.

Det er klart, at Menabrea's princip kan anses for at være indeholdt i Castigliano's teoremer;
It is clear that Menabrea 's principle may be considered to be included in Castigliano's theorems;

Dette princip kan endvidere gentages for andre sektorer, f. eks. TEN- eller eTEN-nettene.
This principle could also be repeated for other sectors, such as TEN or eTEN networks.

Det gælder for Unionen om at argumentere for et begreb, der er forenet med forsigtighedsprincippet, for at dette princip kan optræde i samtlige politikker, Unionen gennemfører inden for dens kompetenceområder, men også om, at vi kan påberåbe os denne EU-tilgang over for vores partnere, der ofte har en mindre ambitiøs tilgang end vores på miljø- og sundhedsområdet.
What the European Union has to do is to is to promote a unified conception of the precautionary principle, not only so that this principle may be a part of all policies implemented by the European Union within the scope of its jurisdiction, but also so that reference may be made to this European approach in respect of our partners who often have a less ambitious approach than ourselves where environmental and health matters are concerned.

Dette princip kan praktiseres håndfast, fordi det er så simpelt, og det giver en brugbar kronologi.
This principle can be practised rigorously, because it is simple and provides a useful chronology.

Dette nye princip kan ikke anses for at være ret innovativt.
This new principle, though, can hardly be considered very innovative.

Machs princip kan formuleres således: De lokale fysiske virkninger er bestemt relativt af det resterende univers' tilstand.
Mach's principle can be formulated: The local physical effects are relatively dependent on the condition of the rest of the universe.

Bæredygtighed som et princip kan manifestere ikke kun i de anvendte materialer, men også i farvepaletten.
Sustainability as a principle can be manifested not only in the materials used, but also in the color palette.

Dette princip kan udløse det betydelige innovationspotentiale i den vigtige kemiske industri og hos produkternes slutbrugere.
This principle could unlock the significant potential for innovation of both the vital chemical industry and the end users of its products.

Det er muligt, at dette princip kan finde tilsvarende anvendelse på spørgsmål i forbindelse med habitatdirektivet.
It is possible that this principle could be used, by analogy, in questions arising from Directive 92/43/EEC.

Brug af dette princip kan være til stor hjælp for folk i socialt arbejde, i ledergrupper, inden for undervisning og mange andre områder.
Use of this principle can be of enormous assistance to people-in social work, in leading groups, in teaching and lecturing and many other areas.

Rulningslejer og glidelejer arbejder princip kan skelnes ved navnet på den titel, er det rulningsleje rullende drift af konflikten tumbling konflikt, mens driften af gled….
Rolling bearings and plain bearings working principle can be distinguished by the name of the title, the rolling bearing rolling operation of the conflict is tumbling conflict, while the operation of the slid….

Machs princip kan formuleres således: De inertielle og gravitationelle virkninger er bestemt af den samlede stof-fordeling i universet.
Mach's principle can be formulated as follows: The inertial and gravitational effects are determined by the total distribution of matter in the Universe.

Enhver fravigelse af dette princip kan kun føre til en voldsom usikkerhed for samhandlen med heraf følgende negativ konsekvenser for Fællesskabet.
Any departure from this principle can only lead to gross uncertainty in trade with resulting adverse consequences for the Community.

Dette generelle princip kan føre til budgetunderskud i tilfælde af konjunkturnedgang, selv om opdateringen ikke indeholder underskudspositioner mellem 2005 og 2008 efter det midlertidige underskud, der blev registreret i 2004, og som afspejlede regnskabsjusteringer.
This general principle could lead to budgetary deficits in the event of a cyclical slowdown, although the update does not target any deficit positions between 2005 and 2008 after the temporary deficit recorded in 2004, which reflected the impact of accounting adjustments.

En klar anvendelse af dette princip kan kun styrke de gennemførte aktioner og give borgerne en klar forestilling om hvert enkelt kompetenceniveau.
Precise application of this principle can only reinforce the actions taken and give our citizens a clear view of each level of competence.

Dette princip kan bedst udtrykkes ved ligning: Requity rassets+ L(rassets- rdebt) Hvor requity er forrentning af egenkapital, rassets er forrentning af den samlede kapital, rdebt er rentesats den offentlige gæld og L, Løftestangseffekt forhold, er det forholdet mellem gæld kapital til egenkapital.
This principle can best be expressed by the equation: requity rassets+ L(rassets- rdebt) where requity is the rate of return on equity capital, rassets is the rate of return on overall capital, rdebt is the interest rate on debt and L, the leverage ratio, is the ratio of debt capital to equity capital.

Som BA Boley skriver i: Det er klart, at Menabrea's princip kan anses for at være indeholdt i Castigliano's teoremer; desuden Menabrea' s beviser ikke var tilfredsstillende, og de var faktisk flere gange ændret ved ham.
As B A Boley writes in: It is clear that Menabrea 's principle may be considered to be included in Castigliano's theorems; furthermore, Menabrea 's proofs were not satisfactory and were in fact repeatedly modified by him.

En systematisk anvendelse af dette princip kan medføre retlig usikkerhed, og luftfartssektoren kan således blive tvunget til at ændre sine procedurer eller at udforme nye procedurer, hvilket kan få en negativ indvirkning på procedurernes effektivitet, oplysningerne til passagerne og omkostningerne.
The systematic application of this principle could cause legal uncertainty, and the aviation sector may then be led to amend its procedures or to create new ones with disastrous consequences for the effectiveness of the procedures, passenger information and costs.

Det er klart, at Menabrea's princip kan anses for at være indeholdt i Castigliano's teoremer; desuden Menabrea' s beviser ikke var tilfredsstillende, og de var faktisk flere gange ændret ved ham.
It is clear that Menabrea 's principle may be considered to be included in Castigliano's theorems; furthermore, Menabrea 's proofs were not satisfactory and were in fact repeatedly modified by him.

Hvordan man bruger "princip kan" i en Dansk sætning

Det samme princip kan bruges med gmail's +, som allerede er nævnt.

Når man kan anvende det fonologiske princip, kan man afkode, hvad der står i en tekst.

Overtrædelser af dette princip kan også opstå, når en person indsamler yderligere adgangsrettigheder over tid.

Omend de fleste skabes udfra samme princip, kan udseendet variere.

Han understreger dog, at princip kan bruges mod rigtige fly i luften.

Dette princip kan du have i baghovedet fremover, når du sammensætter et måltid.

Det samme princip kan bruges hos hunde, og vi vil se på dette i næste afsnit.

Samme princip kan overføres til alle oste uanset form.

Det princip kan partierne ikke løfte tilfredsstillende, og derfor er det noget vrøvl når nogle erklærer borgerne for politiske analfabeter.

Følger man ovenstående princip kan det ske, at den 10.

Hvordan man bruger "principle can, principle may, principle could" i en Engelsk sætning

The principle can be applied all over.

This same principle can be applied to design.

One principle may up get another( addition).

This principle could help us understand ourselves.

This principle may be counter-intuitive for most people.

Any maths principle can explain this result?

Thus, the precautionary principle could have detrimental repercussions.

The same principle can be used here.

The same principle can be applied here.

The principle could be reached by integrating these insights.