Hvad er oversættelsen af " PRISE DIG " på engelsk?

• praise you
• give you

Eksempler på brug af Prise dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine læber vil prise dig.
My lips will praise you.

Og de prise dig hele tiden!
And they praise you constantly!

Oh Dios, Lad folkene prise dig.
Oh Dios, Let the peoples praise you.

Du bør prise dig lykkelig.
You should count your blessings.

Lad alle dine skabninger prise dig, Mr.
Let all your creatures praise you, Mr.

Jeg vil prise dig midt i forsamlingen.
I will praise you in the middle of the assembly.

Jaculatoria- mantra- dekret:“Mine læber prise dig med glæde“.
Jaculatoria- mantra- decree:“My lips praise you with joy“.

Jeg vil prise dig i fuld stemme med harpen.
I will praise you in full voice with the harp.

Dit Navn vil jeg kundgøre for mine Brødre, prise dig midt i Forsamlingen.
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.

De vil prise dig, fordi du har det sjovt”.
They will praise you because you're having fun”.

Dit Navn vil jeg kundgøre for mine Brødre, prise dig midt i Forsamlingen.
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.

Mon støvet vil prise dig, vil det forkynne din trofasthet?
Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?

Dit Navn vil jeg kundgøre for mine Brødre, prise dig midt i Forsamlingen.
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Så vil jeg også prise dig med harpespill, din trofasthet, min Gud!
I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God!

At jeg må komme til Guds Alter, til min Glædes Gud, juble og prise dig til Citer, Gud, min Gud!
Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God!

Alle Jordens Konger skal prise dig, HERRE, når de hører din Munds Ord.
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

At jeg må komme til Guds Alter, til min Glædes Gud, juble og prise dig til Citer, Gud, min Gud!
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God!

Jeg vil prise dig i hjertets opriktighet når jeg lærer din rettferdighets lover å kjenne.
I will give you praise with an upright heart in learning your right decisions.

Herre Gud, vi prise dig, BWV 16.
Lord God, we praise you, BWV 16.

Jeg vil prise dig HERRE, at hele lovsynge dig for Guderne;
I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee..

Og mine læber prise dig med glæde.
And my lips praise you with joy.

Jeg vil prise dig HERRE, at hele lovsynge dig for Guderne;
Gt;> I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you..

Gid min Sjæl må leve, at den kan prise dig, og lad dine Lovbud være min Hjælp!
Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me!

Jeg vil prise dig af et oprigtigt Hjerte, naar jeg lærer din Retfærdigheds Domme at kende.
I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

Gid min Sjæl må leve, at den kan prise dig, og lad dine Lovbud være min Hjælp!
Your law is my delight. 119:175 Let my soul live, that I may praise you.

Jeg vil prise dig, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn evindelig.
I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.

Gid min Sjæl må leve, at den kan prise dig, og lad dine Lovbud være min Hjælp!
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me!

Jeg vil prise dig af mit ganske Hjerte; over for Guderne vil jeg lovsynge dig..
I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you..

Mine læber skal lovsynge dig, ja, jeg vil prise dig hele mit liv, i dit navn vil jeg løfte mine hænder.
So I will bless you all my life, in your name I will lift up my hands. My soul shall be filled as with a banquet, my mouth shall praise you with joy.

Jeg vil prise dig blandt folkene, Herre, jeg vil lovsynge dig blandt folkeslagene.
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.

Hvordan man bruger "prise dig" i en Dansk sætning

Har du sådan en, så er du en af de heldige og du skal prise dig heldig for det.

Hvis du svarede forkert kan du prise dig lykkelig", som ledsagerteksten siger.

Slip ungerne løs også giv de løsning imod ad fikse deres egen is for én eftermiddag, dé gider prise dig opmuntrende, også i vil få en super oplevelse.

Jeg vil takke dig, Herre, blandt Folkeslag, prise dig blandt Folkefærd;

I så fald kan du prise dig heldig, da du, lige nøjagtigt her, finder en unik samling af endnu mere unikke bogreoler.

Første nat vågnede jeg op med lovsangen “Med mere end ord, vil jeg prise dig.

Giv os Din guddommelige kærligheds glød, for at vi må elske Dig af vort hele hjerte, i ord og gerning, og aldrig høre op med at prise Dig.

For at jeg kan love og prise dig med dinehelgen til evig tid.

Slip børnene løs og giv dem mulighed for at gøre deres egen is for én eftermiddag, de vil prise dig lykkelig, også i gider få en dygtig begivenhed.

Derfor vil vi med alle dine skabninger prise dig fra evighed til evighed.

Hvordan man bruger "give you, praise you" i en Engelsk sætning

We give you courage and We give you strength..

They praise you as I praise you today.

I’ll just give you the, give you a moment.

We’ll give you options and we’ll give you control.

Savings give you option where big spendings give you debt.

They give you 100MB, we give you 4 gigabytes=4000MB.

Wether you must give you must give you are.

They can give you hope, they can give you relief.

I'll Give You My Heart, I'll Give You My Realm.

People give you prompts, they give you feedback, they give you encouragement.