Hvad er oversættelsen af " PROCENTDEL AF ALLE " på engelsk?

• percentage of all

Eksempler på brug af Procentdel af alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den procentdel af alle dødsfald, som finder sted i hjemlandet.
The percentage of all deaths that occur at home.

Alle skifteholdsarbej dere som procentdel af alle arbejdstagere.
All shi ftworkers as percentage of al 1 employees.

Den procentdel af alle forældre, der til hører en forældreorganisation, er relativt lille.
The proportion of all parents who belong to parent organizations is relatively small.

Det er svig mod Fællesskabet, fordi EU tager en lille procentdel af alle momstransaktioner.
This is fraud against the Community because the EU takes a small percentage of all VAT transactions.

Procentdel af alle manuelle arbejdere og(i parantes) skifteholdsarbejdernes forholdsmæssige andel.
Percentage of all manual workers and(in brackets) proportion of shiftworkers.

Dette tillader flere reduktion længder af 230V kabler, at en meget stor procentdel af alle de elektriske.
This allows multiple reduction lengths of 230V cables, that a very large percentage of all the electrical.

De nytilkomne udgør en mindre procentdel af alle skribenter end nogensinde før, og også det absolutte antal nye skribenter er faldende.
Newbies are making up a smaller percentage of editors overall than ever before, and the absolute number of newbies is dropping as well.

Fremme elektroniske licitationsudbud ved at fastsætte, at en bestemt procentdel af alle offentlige indkøb skal foregå elektronisk.
Promote electronic tendering by fixing a percentage of all procurement which must be handled electronically.

I EF-oversigten over skader på skovene var den procentdel af alle observerede træer, der blev klassificeret i nåle /bladtabstrin 2, 3 eller 4(moderat eller alvorligt tab eller dødt) 14,61% i 1987 og 10,15% i 1988. Hvis kun de konstante prøvetræer sammenlignes, er de tilsvarende tal henholdsvis 14,/57. og 1.2,867.
Within the Community inventory of damage caused to forests, the percentage of observed all trees classified into defoliation classes 2, 3 or 4(moderately or severely defoliated or dead) was 14,61% in 1987 and 10.15% in 1988.

Rankings beregnes på grundlag af antallet af hybride søgninger i et marked som en procentdel af alle søgninger på dette marked.
Rankings are calculated based on the number of hybrid searches in a market as a percentage of all searches in that market.

De energisyn, der er omhandlet i fà ̧rste afsnit, kan udfà ̧res af egne eksperter eller eksperter i udfà ̧relse af energisyn, hvis den pågældende medlemsstat har indfà ̧rt en ordning for at sikre og kontrollere deres kvalitet, herunder om nà ̧dvendigt en tilfældig årlig udvælgelse af en statistisk signifikant procentdel af alle de energisyn, som de udfà ̧rer.
The energy audits referred to in the first subparagraph may be carried out by in-house experts or energy auditors provided that the Member State concerned has put in place a scheme to assure and check their quality, including, if appropriate, an annual random selection of at least a statistically significant percentage of all the energy audits they carry out.

Begge disse systemers udbredelse(d.v.s. skifteholdsarbej dere som procentdel af alle manuelle arbejdere) er steget i tidens løb.
The incidence of both of these systems(i.e., shiftworkers as a percentage of all manual workers) has increased with the passage of time.

Figur 4: Tendenser i mønstre for brug af behandlingstilbud(1999-2005)- stof, som klienterne primært søger behandling for som procentdel af alle anmodninger.
Figure 4: Trends in pattern of use of treatment services(1999-2005)- principal drug for which clients ask treatment as a percentage of all requests.

Derudover angiver visse tabeller også, hvor stor en procentdel af observationsområderne der falder ind under hvert trin; disse tal viser, i hvor stor en procentdel af alle observationsområder mindst ét prøvetræ er blevet klassificeret i det pågældende trin.
In addition certain tables also indicate the percentage of observed plots within each category; these figures indicate the percentage of all the plots for which at least one sample tree has been classified into the category In question.

Den Cars. com Green Cities Index overvåger hybrid-bil shopping i alle 210 udpegede markedsområder i hele landet. Rankings beregnes på grundlag af antallet af hybride søgninger i et marked som en procentdel af alle søgninger på dette marked.
The Cars. com Green Cities Index monitors hybrid-vehicle shopping in all 210 designated market areas across the country. Rankings are calculated based on the number of hybrid searches in a market as a percentage of all searches in that market.

At de indefrakommende, uundgåelige faktorer måske kun tegner sig for en lille procentdel af alle synlige tegn på hudens ældning.
And as such these so-called intrinsic and unavoidable factors perhaps only account for a minor percentage of all visible signs of skin ageing.

De kompetente myndigheder eller de organer, til hvem de kompetente myndigheder har uddelegeret ansvaret for at gennemfà ̧re systemet for uvildig kontrol, udtager en stikprà ̧ve på mindst en statistisk signifikant procentdel af alle årligt udstedte eftersynsrapporter og kontrollerer disse rapporter.
The competent authorities or bodies to which the competent authorities have delegated the responsibility for implementing the independent control system shall make a random selection of at least a statistically significant percentage of all the inspection reports issued annually and subject those reports to verification.

Flere søgemuligheder Analyse af jobsøgning Fordeling af annoncerne Virksomhed Kanal Kategori Område Se data på tabel form Se data på tabel form Se data på tabel form Se data på tabel form Historik Antal annoncer Procentdel af alle annoncer Dine valg Arkiverede annoncer Handel og service Sikkerhed Jobagenten er oprettet Søgningen er nu tilmeldt din Jobagent.
More search options Analysis of job search Distribution of ads Company Channel Category Area See data in table form See data in table form See data in table form See data in table form History Number of ads Percentage of all ads Your choices Trade and service Security Job Agent created The search has now been registered with your Job Agent.

Ifølge planerne for landbrugsministeriet indtil 2013 er det mere end 25.000 frugtplantager, der kun repræsenterer en lille procentdel af alle eksisterende frugthaver, der modtager disse tilskud.
According to plans of the Ministry of Agriculture, until 2013, more than 25.000 orchards, only representing a small percentage of all existing orchards, are to receive this subsidies.

Ja, kattebilleder og memes er sandsynligvis ansvarlige for en chokerende høj procentdel af al internettrafik disse dage, og det er nemt at forstå hvorfor.
Yes, cat photos and memes are probably responsible for a shockingly high percentage of all Internet traffic these days, and it's easy to understand why.

Hvordan man bruger "procentdel af alle" i en Dansk sætning

Der er en lille procentdel af alle gravide, der går fuldstændigt ubesværet igennem en graviditet.

Når de er kogt blomkål, der mister en procentdel af alle næringsstoffer, undtagen vitamin B-12, fordi de udvaskes i det kogende vand.

Hvis hypotesen er rigtig, hvilken procentdel af alle posernes vægte ligger så uden for de grænser du bestemte i første spørgsmål i denne opgave?

PS: Det er rigtigt at tdc-ansatte svarer på indlæg, men det er en meget lille procentdel af alle de indlæg der skrives herinde.

Hvis man ser på vores produkter, har en meget høj procentdel af alle dem, vi leverer, intellektuel ejendom svøbt omkring sig.

Som betaling for at levere den tekniske platform betaler producenterne Goforlocal en procentdel af alle køb.

En procentdel af alle patienter omdanner hurtigt codein til morfin (ultrahurtig metabolizer), hvilket øger risikoen for bivirkninger pga.

Hvor stor en procentdel af alle europæere er udsat for tobaksrøg i hjemmet?

Imidlertid vil kun en lille procentdel af alle Graves patienter opleve denne tilstand kendt som exophthalmos.

Disse er ofte knyttet til flere kasinoer og tager en lille procentdel af alle odds for at lave en 'progressiv jackpot'.

Hvordan man bruger "percentage of all" i en Engelsk sætning

What percentage of all games are completed?

percentage of all words that are correct.

Y-axis shows the percentage of all measurements.

percentage of all trials that were correct.

the significant percentage of all contemporary computers.

This was the highest percentage of all countries.

What percentage of all businesses are partnerships?

highest win percentage of all the teams.

Let’s calculate the percentage of all medals.

Bats are what percentage of all mammals?