Hvad er oversættelsen af " PROCESSERET " på engelsk?

• processed

Eksempler på brug af Processeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Processeret nummer syvs død. Nogle af mine systemer har ikke.
Some of my systems have yet to… fully process number seven's death.

Isen fra dybdeintervallet mellem bag 1095 og bag 2330 gemmes i kernelageret vinteren over og bliver processeret i 2010.
The ice between bags 1095 and 2330 is stored in the core buffer to be processed in 2010.

Processeret nummer syvs død. Nogle af mine systemer har ikke.
Fully process number seven's death. Some of my systems have yet to.

Isen fra dette dybdeinterval bliver gemt i det store kernelager og vil først blive processeret næste år, når den har hvilet et år i lageret.
The ice from this zone is stored in the big core buffer and will first be processed next year when it has relaxed for a year in the core buffer.

Jeg har processeret alle data, inklusive en strategisk tidslinje over hændelsen.
I have processed all available information from the ship's database, including a strategic timeline of the event.

De indtegnede positioner af gletsjerfronter er baseret på Citterio og Ahlstrøm(2013) og på Howat et al.(2014) processeret på GEUS af Filippo Calí Quaglia.
The overlays of the positions of the glacier terminus are based on Citterio and Ahlstrøm(2013)and by Howatet al.(2014)processed at GEUS by Filippo Calí Quaglia.

M iskerne er blevet processeret i denne sæson, og de kommende to år vil endnu 1930 m iskerner køre gennem laboratoriet.
M of ice was processed this year- 1930 m of ice more to process during the two next years.

Vi er nået igennem skøriszonen og den is, der er boret og logget i dag, vil blive processeret senere på ugen, når den har hvilet i kernelageret i nogle dage.
Finally we are through the brittle zone and the ice drilled and logged today will be processed later this week when it has relaxed in the core buffer for some days.

Data blev processeret ved hjælp af VST-Tube(VSTs data pipeline) som er udviklet af A. Grado og på INAF-Capodimonte observatoriet.
The data were processed using the VST-Tube system developed by A. Grado and collaborators at the INAF-Capodimonte Observatory.

Det store gamle lager i helt fyldt med den skøre is, og i det nye lager(forrest) venter den første kerne på at blive processeret.
The big old buffer is completely full with the brittle ice and in the new buffer at the front the first core to be processed in the science trench below the brittle zone is waiting….

Isen, som i øjeblikket bliver processeret i laboratoriehallen, er 30.000 år gammel og stammer fra den seneste store istid.
The ice being processed in the science trench is 30.000 years old from the deep Last Glacial Maximum.

Read more Vi er ude af skøriszonen 21 July 2009 Endelig! Vi er nået igennem skøriszonen og den is, der er boret og logget i dag, vil blive processeret senere på ugen, når den har hvilet i kernelageret i nogle dage.
Read more We are out of the brittle zone 21 July 2009 Finally we are through the brittle zone and the ice drilled and logged today will be processed later this week when it has relaxed in the core buffer for some days.

De sidste iskerner der blev processeret indeholdt is fra den lange Dansgaard-Oeschger begivenhed 8, 38.500 år før år 2000 AD.
The last cores to be processed contained ice from the long Dansgaard-Oeschger event 8(Interstadial 8) 38.500 years before year 2000 AD.

Teksten er skrevet i samarbejde med og bliver sunget af Elisabet Mjanger, og kandidatprojektet fokuserer på hvordan vokalen er processeret og undersøger de tekniske indgangsvinkler for hvordan man skaber en industriel vokalproduktion.
The text is written in collaboration with and sung by Elisabet Mjanger, and the master project focuses on how the vocal is processed and examines the technical approaches for how to create an industrial vocal production.

Ad. 1: Den sidste is blev processeret i dag, og fra ECM og DEP data var vi i stand til at finde fixpoints mellem NEEM iskernen og den veldaterede NGRIP iskerne.
Ad 1: The last ice was processed today and from the ECM and DEP records we have been able to find fixpoints between the NEEM ice core and the well dated NGRIP ice core.

CFA laboratoriet lukkede i dag- men lovede at åbne igen til næste år! 620 m iskerne er blevet processeret i denne sæson, og de kommende to år vil endnu 1930 m iskerner køre gennem laboratoriet. GODT GÅET!
The CFA lab closed today- and promise that they will open again next year. 620 m of ice was processed this year- 1930 m of ice more to process during the two next years. GOOD JOB!

Isen, som i øjeblikket bliver processeret i laboratoriehallen, er 30.000 år gammel og stammer fra den seneste store istid, hvor temperaturen på Grønland var 25°C koldere end i dag.
The ice being processed in the science trench is 30.000 years old from the deep Last Glacial Maximum when it was 25°C colder in Greenland than at present.

Det store gamle lager i helt fyldt med den skøre is, og i det nye lager(forrest) venter den første kerne på at blive processeret. Det har været en meget varm og solrig dag med meget lidt vind i dag.
The big old buffer is completely full with the brittle ice and in the new buffer at the front the first core to be processed in the science trench below the brittle zone is waiting… Today has been a very warm and sunny day with very light wind.

På dette tidspunkt bliver modul pakkerne i listen i /etc/default/dmakms konfigurationsfilen processeret med module-assitant, og afledte modul pakker bliver skemalgt til installation ved næste nedlukning.
At this time, the module packages listed in the/etc/default/dmakms configuration file are processed with module-assitant, and derived module packages are scheduled for installation at shutdown time.

Når en ny linux-image Debian pakke installeres bliver /etc/init. d/dmakms eksekveret via et postinst hook script med to argumenter:'start' og'version string' på den Linux kernel der skal forberedes nye modul pakke(r) til. På dette tidspunkt bliver modul pakkerne i listen i /etc/default/dmakms konfigurationsfilen processeret med module-assitant, og afledte modul pakker bliver skemalgt til installation ved næste nedlukning.
When a new linux-image Debian package is installed,/etc/init. d/dmakms is executed via a postinst hook script with two arguments,'start' and the'version string' of the Linux kernel to prepare new module package(s) for. At this time, the module packages listed in the/etc/default/dmakms configuration file are processed with module-assitant, and derived module packages are scheduled for installation at shutdown time.

Hvordan man bruger "processeret" i en Dansk sætning

En kladde bliver lagret i NemRefusion, men bliver ikke videre processeret.

De fikspunkter, som ikke har en processeret koordinat (gælder mange højdefikspunkter), vil have en placeringskoordinat.

Højdefikspunkt: Her vil man få alle punkter, som har en processeret kote (Punktet findes evt.

Det er den eneste producent af Alberger-processeret salt i USA, som er højt værdsat fastfood- og fødevareforarbejdningsbranchen.

Fikspunktstype(default Planfikspunkt) Planfikspunkt: Her vil man få alle punkter, som har en processeret plan koordinat (Punktet findes evt.

Projektionerne bliver derefter processeret i en computer for at rekonstruere trolleyen og dens indhold til en virtuel 3D-repræsentation.

Altså de punkter, som har både en processeret plan koordinat og en processeret kote.

Materialet er blevet processeret (gratis) hos Dr.

Koordinater i resultatet, er enten processeret eller on the fly transformeret.

Processeret vil sige, at den enten er beregnet eller transformeret og forefindes i databasen.

Hvordan man bruger "processed" i en Engelsk sætning

Processed multi-state and multi entity payroll.

Refunds are processed through email only.

grown and processed Kosher soy wax.

Processed meats are also excluded, i.e.

Online payments are processed using Stripe.

Processed pap smear specimens for evaluation.

Processed foods are packed with additives.

Amber and Eric processed information differently.

Gyprock processed for farm use (lymgypsum).

The shooting scene was processed Wednesday.