Hvad er oversættelsen af " PROCESSIONEN " på engelsk?

• procession

Eksempler på brug af Processionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen støj under processionen.
No noise during the procession.

Processionen blev i en fart afblæst….
The procession was hastily called off.

Jeg vil gå med i processionen.
I want to march in the Procession.

Processionen begynder om et kvarter.
The procession's starting in 15 minutes.

Jeg ser frem til processionen.
I'm looking forward to the procession.

Processionen bevæger sig langsomt og rituelle tak.
The procession progresses slowly and with ritualistic grace.

Gør jer klar til processionen nu.
It's time to get ready for the Procession.

Processionen skal ikke domineres af fru Pankhurst. Jeg er enig.
The procession shouldn't be dominated by Mrs Pankhurst.

Jeg har fundet musik til processionen.
I found the perfect music for the procession.

En konge følger processionen og vinker til mængden.
A king follows the procession and waves to the crowd.

Vores familie skal gå forrest i processionen.
Our family is right at the head of the procession.

Går du med i processionen i morgen?
Will you be marching in the Procession tomorrow?

Deres døtre kan gå bagved os i processionen.
Your daughters may join in the procession behind us.

Vil du med til processionen i Madryn?
Do you wanna come to the procession in Madryn?

Jeg er på vej til gudstjenesten før processionen.
I'm going to the service before the Procession of the Blood.

Bemærk: Du kan stoppe processionen ved at klikke“Afbestille” knap.
Note: You can stop the procession by clicking“Cancel” button.

Processionen for første gang paraderede fra Shakespeares fødested til Holy Trinity Church.
The procession for the first time paraded from Shakespeare's Birthplace to Holy Trinity Church.

Og ankom så til Hatshepsuts tempel. Processionen passerede kongernes templer-.
The procession passed the temples of the Kings, and then they made their way to the Temple of Hatshepsut.

David Bradley, skuespiller og en anden protektor for Venner af Shakespeares Celebrations har gode minder om processionen.
David Bradley, actor and another Patron of the Friends of Shakespeare's Celebrations has fond memories of the procession.

Så når du har klikket“Start Transfer“, du behøver ikke at bekymre sig om processionen vil stoppe ved dette problem.
So after you click“Start Transfer“, you don't need to worry about the procession will stop by this problem.

Lad os huske på, at de eleusinske mysterier var Gud selv, af ́Iakchos,(sakramentale Form af Dionysos) førende processionen.
Let us remember that the eleusinian Mysteries was God himself, théIakchos,(the Sacramental Form of Dionysus) leading the procession.

I ved at hver tiende verden er en decimal- eller eksperimentelplanet, men i ved ingenting om de andre variabler som ledsager processionen af de evolutionære sfærer kredsløb.
You know that every tenth world is a decimal or experimental planet, but you know nothing of the other variables that punctuate the processional of the evolutionary spheres.

Jeg er udmærket klar over, at alle de bestræbelser, som gøres, hvad angår våbenkontrol, altid er meget vanskelige og sommetider mere ligner processionen i Echternach, hvor man går to skridt frem og et tilbage.
I am all too well aware that all the efforts being made on arms control are always very difficult and are sometimes more like a procession of Echternach, where you take two steps forward and then one step back.

Døden afbryder en procession, heriblandt en kardinal.
Death interrupts a procession, which includes a cardinal.

Esoterisk procession af nummeret 23.
Esoteric procession of the number 23.

Pycke mener, at hans procession kan overgå den i Brugge!
Pycke believes his Blood Procession can surpass that of Bruges!

En procession blev organiseret i hvor 10.000 overlevende deltog.
A procession was organized in which 10,000 survivors participated.

Ærkebiskop fører rosenkrans, eukaristiske procession gennem byens gader.
Archbishop leads rosary, eucharistic procession through city streets.

Helgenskrin bliver båret i procession.
Saint shrine is carried in procession.

Rute af årlige familie rosenkrans procession annonceret.
Route of annual family rosary procession announced.

Hvordan man bruger "processionen" i en Dansk sætning

Processionen akkompagneres af stemmer og toner fra 1000 opera- og korsangere, Aarhus Symfoniorkester og mange andre orkestrere.

Det er en god idé at komme tidligt, da ​​processionen tiltrækker et væld af tilskuere.

Processionen havde ingen mærkbare effekt på vulkanen, men helgenens popularitet tog til, fordi mændene oppe i Observatoriet overlevede.

Kirkerne er som sædvanlig festligt pyntet, FDF vil deltage ved gudstjenesterne og børn er velkomne til at medbringe lidt af årets høst og deltage i processionen.

Ved mørkets frembrud begynder processionen gennem gaderne, hvor den pyntede kiste kan ses og tilbedes af alle.

Den synges også skærtorsdag, under processionen fra kirken til det sted, hvor den allerhelligstes sakramente gemmes indtil langfredag.

Processionen var så lyst af flammerne fra afbrændingen af sivmåtterne.

Processionen gik tilbage til kapellet, hvor de fortsatte med endnu nogle bønner.

Denne dag kan man opleve processionen for Cristo del Santo Sepulcro, som foregår i total stilhed.

Processionen begynder kl. 22.30, efter at ilden er blevet velsignet, og den ledsages af sangkor, der synger såkaldte villancicos.

Hvordan man bruger "procession" i en Engelsk sætning

Big procession with 'KHALISTAN ZINDABAD' slogans.

Why are they named procession caterpillars?

The formal Procession around the square.

The procession although long, was beautiful!

Then another funeral procession passed by.

Procession through Econe-Sion from his seminary.

The funeral procession matched steadily along.

The poor procession without music goes.

The procession nears, Rienzi with Irene.

Vengeance lead the procession through Gibraltar.