Eksempler på brug af Program for små på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tegning program for små børn.
Drawing program for young children.D Kommissionen har vedtaget et forslag til afgørelse om et tredje flerårigt program for små og mellemstore virksomheder-* punkt 1.3.60.
The Commission adopts a proposal COSME- program for små virksomheder 0,3 mia. euro.
COSME- programme for small businesses €0.3 bn.Og vi må ikke glemme det flerårige program for små og mellemstore virksomheder.
And let us not forget the multiannual programme for small and medium-sized enterprises.Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i Associeringsrådet vedrørende Letlands deltagelse i Fællesskabets program for små og mellemstore virksomheder.
Proposal for a Council decision concerning the Community position within the Association Council on the participation EUR er øremærket til et program for små og mellemstore virksomheder.
EUR 1 000 000 is earmarked for a programme for small and medium-sized enterprises.Derfor skal de foreslåede aktioner knyttes til aktioner inden for rammerne af det flerårige program for små og mellemstore virksomheder.
This is why SDG Accelerator er et program for små og mellemstore industrivirksomheder.
The SDG Accelerator is a programme for small and medium sized Danish industrial companies.Hr. formand, mine damer og herrer,det er mig en stor glæde at få lejlighed til at drøfte Kommissionens forslag om det nye flerårige program for små og mellemstore virksomheder SMV.
Mr President, ladies and gentlemen,I am particularly pleased to have the opportunity today, to talk about the Commission's proposal on the new multiannual programme for small and medium enterprises SMEs.En simpel faktura program for små eller mellemstore virksomhed, samt den eneste iværksætter.
A simple invoice program for small or medium sized business, as well as the sole entrepreneur.Kommissionen vedtager et forslag til det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder(-> nr. 215).
Commission adopts proposal Inden for det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i år har vi offentliggjort en indkaldelse af forslag til pilotaktioner vedrørende uddannelse af ægtefællers partnere.
Within the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises this year, we launched one call Vi vil gerne have vedtaget et flerårigt program for små og mellemstore virksomheder.
We want to see En fuld-funktionel business program for små forlag, det genererer fakturaer og fakturering erklæringer, spor opgørelse, håndterer bog tilbage, producerer salgsrapporter, beregner royalties, og skaber postlister.
A full-featured business program for small publishers, it generates invoices& billing statements, tracks inventory, handles book returns, produces sales reports, calculates royalties, and creates mailing lists.Kommissionen vedtager en meddelelse om det integrerede program for små og mellemstore virksomheder og håndværksfagene-* nr. 215.
Commission adopts communication on an integrated programme for small and medium-sized enterprises and the craft sector-* point 215.En fuld-funktionel business program for små forlag, det har alle de funktioner i niveau I, II, III og IV. Disse funktioner omfatter evnen til at generere fakturaer og fakturering erklæringer, holde styr på beholdning, håndtere afkast, producere salgsrapporter, optage kundebetalinger, spore sending poster, oprette kunden postlister, beregne shipping vægt, forberede bankindskud rapporter, processen tilbage ordrer.
A full-featured business program for small publishers, it has all of the features of Level I, II, III and IV. Those features include the ability to generate invoices and billing statements, keep track of inventory, handle returns, produce sales reports, record customer payments, track consignment items, create customer mailing lists, calculate shipping weights, prepare bank deposit reports, process back orders.Minute Bà ̧ger- Basic Edition 1.2 er en nem at bruge dobbelt bogholderi program for små til mellemstore stà ̧rrelse forretningsapplikationer.
Minute Books- Basic Edition 1.2 is an easy to use double entry accounting program for small to medium size business applications.En række programmer, især det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder(SMV) i Den Europæiske Union(1997-2000), som blev vedtaget ved Rådets afgørelse 97/15/EF(5) og udløber den 31. december 2000, har hidtil dannet rammen for en sådan indsats.
A series of At give disse lande mulighed for at deltage i det tredje flerårige program for små og mellemstore virksom heder fra 1998.
The proposed decisions would allow these countries to participate in the third multiannual pro gramme for small and mediumsized enterprises from 1998.Reference: del tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder- EFT L 6 af 10.1.1997 og Bull. 12-1996, punkt 1.3.96.
Reference: Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises: OJ I 6, 10.1.1997; Bull.Kommissionen overbragte den 22. marts 1996 Rådet et forslag til Rådets afgørelse om det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder(SMV'er) i Den Europæiske Union 1997-2000.
On 22 March 1996 the Commission submitted to the Council a proposal Meddelelse fra Kommissionen:det integrerede program for små og mellem store virksomheder(SMV'er) og håndværksfagene(tillægsudtalelse)(ØSU 1256/96) Ordfører uden studiegruppe: Colin Lustenhouwer.
Communication from the Commission on the(second)integrated programme for small and mediumsized enterprises(SMEs) and craft sector(additional opinion)(CES 1256/96) Rapporteur: Colin Lustenhouwer.Kommissionens beslutning om lancerin gen af den anden foranstaltning vedrørende»start kapital« i henhold til Rådets afgørelse 97/15/EF om det tredje flerårige program for små og mel lemstore virksomheder(SMV) i Den Europæiske Union.
Commission decision concerning the launch of a second seed capital project under Council Decision 97/15/EC on a third multian nual programme for small and medium sized enterprises(SMEs) in the European Union 1997 to 2000.D Kommissionen har vedtaget en meddelelse om et integreret program for små og mellemstore virksomheder og håndværksfagene(-> punkt 1.3.104). EU-Bull. 7/8-1996.
The Commission adopts Sep 15 I Produktivitet software, Kontakt management software Windows Læs mere 10 Minute Books- Basic Edition 1.2 10 Minute Bøger- Basic Edition 1.2 er en nem at bruge dobbelt bogholderi program for små til mellemstore størrelse forretningsapplikationer.
Sep 15 in Productivity Software, Contact Management Software Windows read more 10 Minute Books- Basic Edition 1.2 10 Minute Books- Basic Edition 1.2 is an easy to use double entry accounting program for small to medium size business applications.Rådets afgørelse 97/15/EF om det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i Den Europæiske Union(1997-2000)- EFT L 6 af 10.1.1997 og Bull. 121996. punkt 1.3.96.
Council Decision 97/15/EC on a Third Multiannual Programme for Small and Medium-Sized Enterprises in the European Union(19972000)-OJ L 6, 10.1.1997; Bull.Som en del af det initiativ, regeringen sagde, at det vil lancere forsvar cooperative research centre, university research netværk, et forsvar for forskning speeder-ordning,en innovation research program for små virksomheder, og udvidede teknologi“foresighting” aktiviteter.
As part of the initiative, the government said it will launch defence cooperative research centres, university research networks, a defence research accelerator scheme,an innovation research program for small business, and expanded technology“foresighting” activities.Rådets afgørelse nr. 97/15/EF om det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i Den Europæiske Union(1997-2000)- EFT L 6 af 10.1.1997 og Bull. 121996, punkt 1.3.96.
Council Decision No 97/15/EC on a third multiannual programme for small and mediumsized enterprises(SMEs) in the European Union(19972000)-OJL 6, 10.1.1997; Bull.ØSU, som tæller en særlig kategori af SMV-repræsentanter, har behandlet Kommissionens integrerede program for små og mellemstore virksomheder(SMV'er) og håndværksfagene- flerårigt program 1997-2000.
The ESC has its own organized SME category and supports the Commission's'Integrated programme for small and mediumsized enterprises(SMEs) and the craft sector- the multiannual Reference: Rådets afgørelse nr. 97/15/EF om det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i Den Europæiske Union(1997-2000)- EFT L 6 af 10.1.1997 og Bull. 12-1996, punkt 1.3.96.
Reference: Council Decision 97/15/EC on a third multiannual programme for small and medium-sized enterprises(SMEs) in the European Union(1997-2000)- OJ L6, 10.1.1997; Bull.
