Hvad er oversættelsen af " PROGRAMMETS HOVEDVINDUE " på engelsk?

• main program window
• main application window

Eksempler på brug af Programmets hovedvindue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Programmets hovedvindue vises som vist i figur a.
The main application window is displayed as shown in figure a.

Programmet viser moduler i windows inde i programmets hovedvindue.
The program displays modules in windows inside the main program window.

Programmets hovedvindue vises som vist i figur a. Vælg"Recover Files" fra hovedvinduet, som vist i figur a.
The main application window is displayed as shown in figure a. Select the"Recover Files" option from the main window, as shown in Figure a.

Stierne til disse mapper vises i tilsvarende felter i programmets hovedvindue.
The paths to these folders will appear in corresponding fields in the main program window.

I programmets hovedvindue, Klik på knappen med tre prikker(…) for at åbne standard Windows-dialogboksen til valg af mappe.
In the main program window, click the button with three dots(…) to open the standard Windows folder selection dialog.

Det er også muligt at trække og slippe PDF-dokumenter, der skal komprimeres til programmets hovedvindue.
It is also possible to drag and drop PDF documents to be compressed to the main window of the application.

Det batch-mode funktionalitet kan tilgås fra programmets hovedvindue ved at klikke på“Batch mode” knap.
The batch mode functionality can be accessed from the main program window by clicking the“Batch Mode” button.

Konvertering fremskridt såvel som vises de aktuelle og afsluttede trin i hændelsesloggen programmets hovedvindue.
Conversion progress as well as the current and completed steps are displayed in the event log the main program window.

Hvis ikke du kan give en værdi i MB, returner da til programmets hovedvindue med Esc tasten, og vælg så MB med kommandoen.
If you can't enter a value in MB, return to the main screen with the Esc key, and select MB with the command.

Efter start, vil programmet automatisk finde dine IncrediMail datafiler og vise tilsvarende veje i programmets hovedvindue.
Once started, the program will automatically find your IncrediMail data files and show corresponding paths in the main program window.

Stierne til disse mapper vises i tilsvarende felter i programmets hovedvindue. Bemærk, dog, at det kun vil ske, hvis IncrediMail er installeret på din computer.
The paths to these folders will appear in corresponding fields in the main program window. Note, however, that it will only happen if IncrediMail is installed on your computer.

IPhone Tekstbeskeder viser derefter de forskellige kontakter, hvormed du udvekslede meddelelser, og giver dig mulighed for at vise samtalen i programmets hovedvindue.
IPhone Text Messages will then display the various contacts with whom you exchanged messages, and allow you to display the conversation in the application's main window.

Udover at blive vist i programmets hovedvindue, oplysningerne er registreret i en tekst logfil, som er overskrevet efter hver session, hvis denne indstilling er slået.
Besides being displayed in the main program window, the information is recorded in a text log file, which is overwritten after every session if this option is turned on.

Efter start, vil programmet automatisk finde dine IncrediMail datafiler og vise tilsvarende veje i programmets hovedvindue. Hvis IncrediMail ikke er installeret på din pc, og du kun har sine datafiler, du bliver nødt til manuelt at angive deres placering i programmet..
Once started, the program will automatically find your IncrediMail data files and show corresponding paths in the main program window. If IncrediMail is not installed on your PC and you only have its data files, you will need to manually specify their location to the program..

Når du venstre klikker på den, vises programmets hovedvindue. Hvis du holder musen over ikonen, vises et værktøjsvink med information(i tilfældet med musikafspilleren er det information såsom nuværende sang). Programmer som normalt understøtter ikoner i statusfeltet er musikafspillere, IRC- klienter, filofaxer.
When you left click on it, the main window of the program will appear. If you hover your mouse above the icon, a tool tip will appear with some information(in the music player case information like the current song). Programs that normally support system tray icons are music players, IRC clients, organizers.

Konvertering fremskridt såvel som vises de aktuelle og afsluttede trin i hændelsesloggen(programmets hovedvindue). Brug af MBOX Email Extractor som en MBOX konverter sammen med EML til PST Converter nytte er en effektiv måde at udføre en MBOX-PST omdannelse til efterfølgende MS import Outlook.
Conversion progress as well as the current and completed steps are displayed in the event log(the main program window). Using the MBOX Email Extractor as an MBOX converter together with the EML to PST Converter utility is an efficient way of performing an MBOX-PST conversion for subsequent MS Outlook import.

Hvis ikke du kan give en værdi i MB, returner da til programmets hovedvindue med Esc tasten, og vælg så MB med kommandoen Units Partitionstyper For at definere partitionstypen som Linux swap eller Linux, marker partitionen og brug kommandoen: Type Så får du en liste over forskellige partitionstyper.
If you can't enter a value in MB, return to the main screen with the Esc key, and select MB with the command Units Type of a partition To set the type of a partition for Linux swap or Linux, highlight the actual partition, and use the command: Type You will get a list of different types.

Når du starter programmet, hovedvinduet vil vise foran dig.
When you launch the program, the main window will show in front of you.

Kør nu programmet, hovedvinduet vises med tre muligheder, du skal vælge"Recover Photos.
Now run the application, main window displays with three options, you have to select"Recover Photos.

Hovedvinduet efter programmet er startet.
This is the main window after starting the program.

Luk programmet når hovedvinduet lukkes, selv hvis der er et aktivt statusikon.
Close the application when the main window is closed, even if there is a system tray icon active.

Alle funktionstaster er beliggende i hovedvinduet i programmet, så du kan spille nogen melodi uden at bruge hovedmenuen.
All functional keys are situated in the main window of the program, so that you can play any melody without using the main menu.

Gør det samme på en meget nemmere måde, ved hjælp af"Drag" Starte programmet, og hovedvinduet vises på skærmen Vælg"Volume recovery" mulighed, de to muligheder Vælg fra listen over fysiske drev- den ene, hvorfra data skal inddrives Klik"Next" og softwaren vil vise alle de logiske drev/ mængder til stede på denne harddisk.
Do the same in a much easier way, by using"Drag& Drop" functionality Launch the application and the main window will appear on the screen Select"Volume Recovery" option, from the two options available Select from the list of physical drives- the one from which data is to be recovered Click"Next" and the software will show all the logical drives/ volumes present on that hard drive.

Er du nødt til at tilslutte din Mac harddisk til en anden Macintosh-system og installere softwaren i det. Start programmet fra mappen Programmer Som hovedvinduet vises, vælg"Lost File Recovery" option Ansøgningen ser for alle de fysiske drev til stede i dette system, og viser den samme Når du har valgt den ønskede Mac harddisk, vil alle volumener/ partitioner blive vist.
Download Yodot Mac File Recovery software to the another Mac system and install it Start the application from the applications folder As the main window appears, choose"Lost File Recovery" option The application looks for all the physical drives present in that system and displays the same Once you select the desired Mac hard drive, all the volumes/ partitions will be shown.

Faner på hovedvinduet i programmet leveres af Antivirus, Parental Control and VPN.
Tabs on the main window of the program are provided by Antivirus, Parental Control and VPN.

Klik“Start” i hovedvinduet i programmet for at gøre din iPad fungere normalt igen.
Click“Start” on the main window of the program to make your iPad function normally again.

Hovedvinduet i programmet er meget langsom og forsvinder som brugeren klikker på et andet vindue.
The main window of the program is very slow and disappears as the user clicks on another window..

Efter en vellykket anerkende både enheder, du vil se dem vises i hovedvinduet i programmet.
After successfully recognizing both the devices, you will see them showing in the main window of the program.

Hovedvinduet i programmet er den samme som den ene af ZoneAlarm gratis firewall og har tre knap paneler mærket Firewall, Antivirus og Identitet& Data.
The main window of the program is the same as the one of ZoneAlarm's free firewall and features three button panels labeled Firewall, Antivirus and Identity& Data.

Du vil se både iPads vises i hovedvinduet i programmet, når programmet registrerer de to enheder med succes.
You will see both the iPads appearing in the main window of the program once the program detects the two devices successfully.

Hvordan man bruger "programmets hovedvindue" i en Dansk sætning

DIAGNOSTICERING OG ELIMINERING AF PROBLEMER I COMPUTERENS BESKYTTELSE Problemer med beskyttelse af computeren indikeres med indikatoren øverst i programmets hovedvindue.

Det giver adgang til kontekstmenuen, programmets hovedvindue og nyhedsvinduet.

Vi vil også have mulighed for at klikke på forstørrelsesglasset for at åbne programmets hovedvindue med søgeresultaterne.

Hvis du vil have adgang til Norton Autofix, skal du klikke på Support i programmets hovedvindue.

Fra programmets hovedvindue kan vi søge efter de nyeste Java-opdateringer, slette gamle versioner og få adgang til konfigurationen af yderligere opgaver.

Programmets hovedvindue Du kan også bruge følgende knapper og link: Indstillinger konfigurer generelle programindstillinger (se side 50).

Kaspersky PURE åbner programmets hovedvindue (se side 41).

Klik på " Fortsæt " for at vende tilbage til programmets hovedvindue , i prøveperiode tilstand.

Sådan åbnes programmets hovedvindue: Hold markøren over ikonet, og venstreklik på området.

Hvordan man bruger "main program window, main application window" i en Engelsk sætning

Turn on/off thumbnails in the main program window and feeds list.

Screenshots Main application window Main application window with the Options menu expanded Additional options Workstation options.

Clicking on Start in the main program window opens another window.

The main application window when opened can be seen below.

At startup show main application window on main display?

When you start Mandelbrot Explorer, the main application window opens.

After Z-FTPcopyII is run without parameters, the main program window is shown.

menu in the main program window and let us know it.

The main program window can't be shrunk or expanded.

Open the main program window and go to “Service”, then click “Internet options”.