Hvad er oversættelsen af " PROJEKTERNE KAN " på engelsk?

• projects can
• projects may

Eksempler på brug af Projekterne kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Projekterne kan bl.a.
Projects can include inter alia.

Herudover lægges vægt på, at projekterne kan have potentiale for internationalt samarbejde.
It is also emphasised that the projects can have potential for international collaboration.

Projekterne kan omfatte følgende områder.
Projects may relate to the following areas.

Dette projekt var meget vellykket, og derfor synes jeg, det er så vigtigt, at projekterne kan fortsættes og forbedres yderligere.
That project was very successful, which is why I see it as so important that the projects can be continued and further refined.

Projekterne kan højst have en varighed på tre år.
Projects may last no longer than three years.

Med årene har vores Lean-tilgang gjort os i stand til at standardisere vores specialløsningsprocesser, hvilket betyder, at projekterne kan realiseres til tiden.
Over the years, our Lean approach has allowed us to standardise our customisation processes, which means projects can be realised in a timely manner.

At projekterne kan gøre en forskel og hjælpe folk.
I believe these projects could make a real difference. Help people.

Det bemærkedes endvidere, at kvinder ikke nødvendigvis har gavn af udviklingsprojekter og at projekterne kan have bivirkninger, når kvinder ikke er aktive deltagere.
It was further noted that women do not necessarily benefit from development projects and that the projects can have unintended effects where women are not active participants.

At projekterne kan gøre en forskel og hjælpe folk. Jeg tror.
Help people. I believe these projects could make a real difference.

Et af de primære mål er at afkorte den tid, der går, fra en deltager har ansøgt om tilskud, og indtil pengene udbetales, med 100 dage i gennemsnit, og det betyder, at projekterne kan komme i gang hurtigere.
One key goal is to reduce the time until funding is received following a grant application by 100 days on average, meaning projects can start more quickly.

Da projekterne kan vare flere år, strækker udbetalingerne sig ofte over den tilsvarende tid.
As projects may take several years, payments are often spread over the same time.

I samarbejde med Miljøstyrelsen at definere rammer og formål for arbejde med projekterne, således at projekterne kan ligge til grund for udarbejdelse af vejledninger og standarder.
To cooperate with the Danish EPA on defining frameworks and objectives for the projects, so that these projects can form the basis for preparing guidelines and standards.

Projekterne kan eksporteres i forskellige formater til Internet, Intranet eller offentliggjort på.
Projects can be exported into various formats for Internet, Intranet or published on DVDs.

Hr. formand, fru kommissær, De sagde rigtig nok, at vi er under tidspres, og at vi skal anstrenge os, således at projekterne kan påbegyndes, og de berørte parter også kan få adgang til deres pågældende midler.
Mr President, Commissioner, you were right to say that time is short and that we must make an effort so that the projects can start and those concerned can get their funding.

Projekterne kan enten være forundersøgelser eller sigte mod gennemførelsen af en eksisterende undersøgelse.
Projects may either be a feasibility study or aim at the implementation of an existing study.

Med indførelsen af Daphne-programmet(2000-2003) er sigtet med programmet blevet udvidet på tre områder: en bredere gruppe af organisationer kan søge om støtte, den geografiske dækning er udvidet, og projekterne kan nu løbe i over et år.
With the introduction of the Daphne Programme(2000-2003), the remit of possible activity has widened in three principle areas: a wider group of organizations is eligible to submit applications for funding; the geographical coverage is extended; projects may now run for more than one year.

Projekterne kan omfatte partnerskaber med myn-dighederne i andre medlemsstater, internationale organisationer og ngo'er.
Projects may include partnerships with other Member State authorities, international organisations and non-governmental organisations.

Jeg synes i hvert fald, at det er en rigtig tanke, hr. Mulder er inde på, nemlig at vi forøger betalingsbevillingerne, så vi kan være sikre på, at projekterne kan gennemføres inden for de aftalte tidsrammer, selv om vi fra min gruppes side aldrig har været tilhængere af, at der er store stigninger i betalingsbevillingerne.
I nonetheless think Mr Mulder has the right idea in saying we should increase the payment appropriations so that we might be sure that the projects can be implemented within the agreed time frames, even if those of us in my group have never supported large increases in the payment appropriations.

De bidrag, projekterne kan yde til gennemfoerelsen af Faellesskabets politik med hensyn til miljoe og transeuropaeiske net.
The contribution which projects can make to the implementation of Community policies on the environment and trans-European networks.

Med indførelsen af Daphne-programmet(2000-2003) er sigtet med programmet blevet udvidet på tre områder: en bredere gruppe af organisationer kan søge om støtte, den geografiske dækning er udvidet, og projekterne kan nu løbe i over et år. En mere detaljeret beskrivelse af disse nye elementer samt både de generelle kriterier og de specifikke kriterier for de enkelte år kan findes i afsnittet Generelle mål og prioriteter for de enkelte år.
With the introduction of the Daphne Programme(2000-2003), the remit of possible activity has widened in three principle areas: a wider group of organizations is eligible to submit applications for funding; the geographical coverage is extended; projects may now run for more than one year. Fuller details of these new elements, as well as of both general and specific annual criteria, are available in the section General aims and annual priorities.

Projekterne kan let overføres mellem kategorier, hvilket gør den ideel til brug som en bekvem projekt statusindikator.
Projects can be easily transferred between categories, making it ideal for use as a convenient project status indicator.

Det viste sig således, at 48% af projekterne kan give sig udslag i mindst 5 anvendelser, og at 74% af resultaterne kommer på markedet tre år senere.
It also became apparent that 48% of the projects can give rise to at least 5 appücations and that 74% of the results can be on the market three years later.

Projekterne kan bruges alle de aktuelt kendte terrestriske flora reprà sentanter og reprà sentanter for Kongeriget svampe og dyr.
The projects can be used all the currently known terrestrial flora representatives and representatives of the kingdom of fungi and animals.

Med årene har vores Lean-tilgang gjort os i stand til at standardisere vores specialløsningsprocesser, hvilket betyder, at projekterne kan realiseres til tiden. Vores organisation Vores tilgang Vores medarbejdere Vores samarbejde partnere VSA Intecos projektstyring giver dig ro i sjælen, når det drejer sig om: Organisation Inteco arbejder med et fast internt team, der altid er bekendt med, hvad der er"hot", og hvad der er"not" i dit projekt..
Over the years, our Lean approach has allowed us to standardise our customisation processes, which means projects can be realised in a timely manner. our organization Our work method our employees Our collaboration partners Responsability Inteco's project management gives you peace of mind when it comes to: Organisation Inteco works with fixed in-house teams that are always familiar with the ins and outs of your project..

Projekterne kan omfatte arrangementer vedrørende praktikophold for studerende i virksomheder/offentlige organer og udvikling af kurser til efteruddannelse af personalet.
Projects may include arrangements for practical placements in enterprises/ public bodies for students and development of courses for refraining professional staff.

Resultaterne af projekterne kan generelt betegnes som konstruktive, imidlertid har interessen fra andre virksomheder i elektronikbranchen ikke været overvældende.
The results of the projects can generally be described as constructive, although the interest from other enterprises in the electronics sector has not been overwhelming.

Projekterne kan gennemføres over en etårig periode, som eventuelt kan forlænges, men ikke overstige fem år, og som regnes fra tidspunktet for underskrivelsen af kontrakten.
Projects may be carried out on an annual basis, and may be renewed, but may not however exceed five years from the date on which the contract is signed.

Brunatas erfaringer fra projekterne kan også frembringe vigtige informationer, som kan bruges i den fortsatte udvikling inden for produktion af bæredygtig energi.
Brunatas experience from the projects can also provide valuable information which can be used in the future development of production of sustainable energy.

Projekterne kan også have deltagere fra Danmark samt fra kandidatlandene, hvis dette bidrager til at forberede deres tiltrædelse, eller fra andre tredjelande, der ikke deltager i den generelle ramme, hvis dette gavner projekternes formål.
Projects may also associate practitioners from Denmark, from the candidate countries where this would contribute to their preparation for accession, or from other third countries not participating in this framework for activities where this serves the aims of the projects..

Herudover lægges vægt på, at projekterne kan have potentiale for internationalt samarbejde. Kilde: Det Frie Forskningsråd Sidst opdateret: Communications// 24/05/2017 Footer(da) Bibliotek.
It is also emphasised that the projects can have potential for international collaboration. Source: The Danish Council for Independent Research Sidst opdateret: Communications// 24/05/2017 Footer(da) Bibliotek.

Hvordan man bruger "projekterne kan" i en Dansk sætning

Om glæden er stor er nok tvivlsomt, da emnefrihed overalt på det entrepreneuriske universitet kræver, at projekterne kan sælges til en aftager.

Projekterne kan variere, men det afhænger selvfølgelig af dine kompetencer og den erfaring du medbringer.

Ud over kapital tilfører engle ofte uvurderlig erfaring, stærke netværk og en iværksætterindsigt, projekterne kan suge nektar af.

Projekterne kan omfatte udvikling af personer eller projekter inden for radio, podcast og/eller sociale medier.

Foto: Claus Fisker - Ritzau Scanpix Hvilke projekter vil Mette Frederiksen beholde? - Nogle af projekterne, kan de ikke komme udenom.

Projekterne kan variere i størrelse og kompleksitet, ligesom opgaverne spænder bredt.

Projekterne kan have forskelligt fokus indenfor de følgende områder: Vi opsamler projektidéer fra lærerne og bliver inspireret af vores netværk til relevante indsatsområder.

Du får indblik i, hvordan projekterne kan forløses både i skrift, lyd, billeder – og som kreativ digital longread.

Projekterne kan være finansieret helt eller delvist (mere end 50 %) af eksterne midler.

Projekterne kan være så forskelligartede som at skabe et kulturhus, lave en fælles kalender for kulturtilbud i regionen, eller opbygge et partnerskab mellem en lokal virksomhed og en teatergruppe.

Hvordan man bruger "projects may, projects can" i en Engelsk sætning

some projects may hit deep discount.

These projects can have compensation agreements.

Larger projects may require several weeks.

Larger projects may require additional documentation.

Building projects can take many months.

Such projects may require additional inspections.

VisualApplets projects may include multiple processes.

Fresh projects may bring positive outcomes.

Climate related projects can advance U.S.

What projects can you take on?