Hvad er oversættelsen af " PROJEKTET GENNEMFØRES " på engelsk?

• project is carried out
• project is implemented
• project is completed
• project is accomplishes

Eksempler på brug af Projektet gennemføres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At påse, at projektet gennemføres som planlagt.
Ensuring that the project is carried out according to plan.

Miljøstyrelsen har i udbudsmaterialet lagt op til, at projektet gennemføres i to faser.
In the tender documents the Danish EPA has set the stage that the project be completed in two phases.

Projektet gennemføres fra november 2018 til august 2020.
The project will be implemented from November 2018 to August 2020.

Det er et system, der skal tilskynde landene, hvor projektet gennemføres.
It is a system for providing incentives for the countries where the project is being conducted.

Projektet gennemføres fra september 2014 til december 2015.
The project is carried out from September 2014 to December 2015.

SpaceX lanceret en test satellit, der skal demonstrere muligheden for at projektet gennemføres af satellit distribution af ultra-high-speed globale internet.
SpaceX launched a test satellite, which should demonstrate the feasibility of the project implemented by the satellite distribution of ultra-high-speed global Internet.

Projektet gennemføres i perioden fra december 2014 til juni 2015.
The project is carried out from December 2014 to June 2015.

Genstandsmaterialet fra borgen inddrages i en analyse af forbrugsmønstre og det sociale rum. Projektet gennemføres med hovedvægten på Vordingborg, men omfatter kontekstuelle studier af andre danske og udenlandske anlæg.
Artefacts from the castle are included in an analysis of consumption patterns and the social space. The project is accomplishes with emphasis on Vordingborg but include contextual studies of other Danish and foreign sites.

Projektet gennemføres for det Ægyptiske transmissionsselskab, EETC.
The project is carried out for EETC, the transmission company in Egypt.

Iv forsknings- og udviklingsprojekter, der gennemføres af højere læreanstalter, offentlige og/eller uafhængige private forskningsinstitutter og andre industrigrene, når det på det tidspunkt, hvor projektet gennemføres, med rimelighed kan forventes, at resultaterne vil få væsentlig betydning for nybygnings-, ombygnings- eller reparationsindustrien.
Iv research and development projects carried out by universities, public and/or independent private research institutes and other industrial sectors, when, at the time the project is carried out, it can reasonably be expected that the results will be of substantial specific importance for the shipbuilding, conversion or repair industry.

Projektet gennemføres i samarbejde med analysecentret for Tyrkiet.
The project is being implemented in collaboration with the Centre for Turkish Studies.

Det er i disse situationer vigtigt at sikre sig, at projektet gennemføres inden for den aftalte tids- og budgetramme og at det resultat, som aftaltes ved projektets begyndelse, opnås.
It is important to make sure that any such project is completed on time and within budget and that it actually achieves the results agreed at the outset of the project..

Terus Projektet gennemføres af det luxembourgske Continental Multimedia S.A.
The project is implemented by the Luxembourg company Continental TeRus Multimedia s. a….

Normalt betyder dette, at projektet gennemføres af en virksomhed i EU, eller at europæiske firmaer på anden vis er involveret i projektet..
Normally, this means that the project is implemented by an EU enterprise or that European firms are otherwise involved in the project..

Projektet gennemføres i en test tilstand ved hjælp af rumfartøjer"Express-AM5" kapacitet.
The project is implemented in a test mode using the spacecraft"Express-AM5" capacity.

Projektet gennemføres med fokus på bæredygtighed og miljøvenlige materialer.
The project will be carried out with a focus on sustainability and environmentally responsible materials.

Projektet gennemføres inden for rammerne af Intelligent Energy Europe programmet.
The project SUSTAINGAS is implemented within the framework of the Intelligent Energy- Europe programme.

Projektet gennemføres som et samarbejde mellem screenings-centre på kirurgiske og biokemiske afdelinger på.
The research study is a collaborative approach of surgical and biochemical departments at.

Projektet gennemføres som en Java-klasse, der anvender design mønstre til at fremme udvidelsesmuligheder.
The project is implemented as a Java class framework using design patterns to promote extensibility.

Projektet gennemføres for Verdensbanken af Tractebel(projektleder), Energinet og Ea Energianalyse.
The project is carried out for the World Bank by Tractebel(project manager), Energinet, and Ea Energy Analyses.

Projektet gennemføres af det sydlige Karelia Fiskecenter i samarbejde med Kymenlaakso Fiskecenter.
The project is implemented by the South Karelia Fishery Centre in conjunction with the Kymenlaakso Fishery Centre.

Projektet gennemføres af South Karelia Fishery Center i samarbejde med Kymenlaakso Fishery Centre.
The project is implemented by the South Karelia Fishery Centre in conjunction with the Kymenlaakso Fishery Centre.

Projektet gennemføres med hovedvægten på Vordingborg, men omfatter kontekstuelle studier af andre danske og udenlandske anlæg.
The project is accomplishes with emphasis on Vordingborg but include contextual studies of other Danish and foreign sites.

Projektet gennemføres i perioden 2013-2015 med støtte fra VELUX Fondene og er en gave til det grønlandske folk.
The project is implemented by Synscenter Refsnæs with financial support from the VELUX Foundations, and is a gift to the people of Greenland.

Projektet gennemføres af ILO's internationale uddannelsescenter i Torino, som har oprettet et ligestillingshjælpskontor i Bruxelles.
The project is implemented by the International Training Centre of the ILO, Turin, which has established a Gender Help Desk in Brussels.

Projektet gennemføres bygning for bygning og indebærer fundering og fugtsikring af fundamenter samt etablering af terrændæk.
The project is completed building by building and includes foundations and damp proofing of the foundations as well as establishment of ground slabs.

Projektet gennemføres i samarbejde med Gynækologisk Obstetrisk afdeling på Odense Universitetshospital, Odense Kommune og en række frivillige organisationer.
The project is carried out in collaboration with Odense university hospital, Odense Municipality and several non-profit organizations.

Projektet gennemføres for Verdensbanken af Tractebel(projektleder), Energinet og Ea Energianalyse, og løber fra november 2018 til august 2020.
The project is carried out for the World Bank by Tractebel(project lead), Energinet, and Ea Energy Analyses, and runs from November 2018 to August 2020.

Projektet gennemføres i samarbejde med Aalborg Universitets Institut for Planlægning, der bidrager til projektets videnskabelige undersøgelser.
The project was carried out in cooperation with the Department of Planning at Aalborg University who contributed to the scientific investigations of this project..

Projektet gennemføres for det Ægyptiske transmissionsselskab, EETC. Grontmij er projektleder og endvidere deltager ea Energianalyse, Energinet. dk og SEAS-NVE.
The project is carried out for EETC, the transmission company in Egypt. Grontmij is project leader and Ea Energy Analyses, Energinet. dk and SEAS-NVE participates.

Hvordan man bruger "projektet gennemføres" i en Dansk sætning

Projektstøtten må i det hele sidestilles med vederlag for en modydelse, idet støtten netop er betinget af, at projektet gennemføres svarende til projektbeskrivelsen i ansøgningen.

Projektet gennemføres i et samarbejde mellem Middelfart Kultur & Bibliotek, Odense Bibliotekerne og Biblioteket Sønderborg.

At det på baggrund af ansøgningen kan vurderes, at der er rimelig sandsynlighed for, at projektet gennemføres.

Projektet gennemføres i tæt samarbejde med Them mejeri og fire økologiske leverandører til Them mejeri.

Hvis projektet gennemføres, vil det være naturligt at tænke Gråsten æblet og temadagene ind i billedet.

Projektet gennemføres som led i udmøntningen af det seneste veterinærforlig.

Projektet gennemføres i samarbejde mellem danske og rwandiske sundhedsarbejdere og sundhedsforskere, herunder ph.d.-studerende, og gør brug af kompetencer fra flere forskellige sundhedsfagområder.

Hvis projektet gennemføres med eksempelvis 26 møller på op til ca. 3,5 MW pr.

Projektet gennemføres planmæssigt og milepæle opnås - dog kan der være ikke-kritiske forskydninger i tidsplanen.

Projektet gennemføres på 12 skoler i Herning, København, Skive og Vejle.

Hvordan man bruger "project is carried out, project is implemented, project is completed" i en Engelsk sætning

The project is carried out in cooperation with Prof.

The project is implemented in collaboration with several partners.

The project is completed over several years.

Hoping your next big project is completed within budget?

Finally, when the project is completed on budget.

Virtually no construction project is completed without change orders.

Ensure the office remodel project is completed quickly.

This project is carried out in collaboration with Dr.

Project is completed except for the sign.

The programming project is completed (20 hours).