Hvad er oversættelsen af " PSYKOANALYSEN " på engelsk?

• psychoanalysis
• psycho-analysis
• psykoanalysen

Eksempler på brug af Psykoanalysen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak for psykoanalysen.
Thanks for the psychoanalysis.

Psykoanalysen i alle dens former.
Psychoanalysis in all of its states.

Tak for for psykoanalysen.
Thank you for the analysis.

Psykoanalysen udtrykkeligt gøre denne ophævelse.
Psychoanalysis explicitly deploys waiver.

Gestalt- terapi- en datter af psykoanalysen.
Gestalt- therapy- a daughter of psychoanalysis.

I psykoanalysen har det netværk et navn: det ubevidste.
In psychoanalysis that network has name: the unconscious.

Det er også en term fra psykoanalysen.
It's also a term from the dead religion of psychoanalysis.

Psykoanalysen har ikke sagt noget om den lykkelige mand.
Psychoanalysis does not have to say anything about the happy man.

Med hvad en anden proces kan vi knytte psykoanalysen;
With what another process can we associate the psychoanalysis;

Knut Hamsun og psykoanalysen del 1 og Knut Hamsun og psykoanalysen del 2.
Knut Hamsun og psykoanalysen del 1 and Knut Hamsun og psykoanalysen del 2.

Det er også et udtryk fra de døde religion af psykoanalysen.
It's also a term from the dead religion of psychoanalysis.

Et websted, hvor Arts, Politik, Psykoanalysen, Topologi mødes.
A site where Arts, Politics, Psychoanalysis, Topology meet.

Til venstre: Sigmund Freud 1856-1939- grundlægger af psykoanalysen.
Left: Sigmund Freud 1856-1939- founder of psychoanalysis.

Org websted, hvis første formål var at fremme psykoanalysen som undervist af den franske psykoanalytiker Jacques Lacan.
Org site, whose first object was to promote psychoanalysis as taught by the French psychoanalyst Jacques Lacan.

Ifølge udtalelsen af grundlæggeren af psykoanalysen- døden.
According to the opinion of the founder of psychoanalysis- death.

Hans bidrag til psykoanalysen, psykologi religion og social kritik have ham som indflydelsesrige tænkere i 20.
His contributions to psychoanalysis, psychology of religion and social criticism have him as influential thinkers of the 20.

Her er en adgang til en række sites dedikeret til psykoanalysen.
Here is an access to a series of sites dedicated to psychoanalysis.

Psykoanalysen løftede ved Sigmund Freuds geniale hånd dækslet fra den brønd, der poetisk kaldes menneskets"sjæl.
Psycho-analysis, with the inspired hand of Sigmund Freud, has lifted the cover of the well which is poetically called the“soul”.

Der er endda en radikal filosofiske ligegyldighed af psykoanalysen.
There is even a radical philosophical indifference of psychoanalysis.

Denne formel sammenfatter etik psykoanalysen skal forstås således, at de ikke giver pol ønske, fordi det er et forsvar mod polen af nydelse.
This formula summarizing the ethics of psychoanalysis is to be understood therefore as not to give the pole of desire because it is a defense against the pole of enjoyment.

Mødte jeg en psykolog som dig, ville jeg ikke opgive psykoanalysen.
If I would met a psychologist like you, I wouldn't have quit psychoanalysis.

Men samtidig har jeg en sund skepsis over for psykoanalysen og Freud― navnlig når hans teorier misbruges i en vulgariseret eller pseudovidenskabelig praksis.
But at the same time I have a healthy scepticism towards the psychoanalysis and Freud― particularly when his theories are being misused in a pseudo intellectual or vulgarized practice.

Der er gensidig udelukkelse mellem filosofi og matheme af psykoanalysen.
It is mutual exclusion between philosophy and matheme of psychoanalysis.

En gren af psykoanalysen, som udvikles i England i 50'erne af bl.a. Klein og Winnicott, kaldet objektrelationsteorien, har fokus på overføringen, samt på projektion og splitting- forsvar hvis anvendelse er udtalt i det grænseland, der støder op til psykosen.
A branch of the psychoanalysis that was developed in England in the fifties of among others Klein and Winnicott, the so called Object Relation Theory, focuses on the transference, and on projection and splitting- defence strategies that are very used in the borderland that is adjacent to the psychosis.

Midt i denne frugtbare kulturelle atmosfære blev psykoanalysen stiftet af Sigmund Freud.
Also the psychoanalysis was founded in Vienna by Sigmund Freud.

BEMÆRK: Indstilling stykker er, at oversættere og ikke den version af PUF er i fødslen af psykoanalysen.
NOTE: Setting paragraphs is that of translators and not of the version of PUF is in The Birth of Psychoanalysis.

Også her var der totalt udsolgt, trods eksta stole. Programmerne kan stadig høres over internettet under: Knut Hamsun og psykoanalysen del 1 og Knut Hamsun og psykoanalysen del 2.
Also here was full house, though extra chairs were brought in. The programmes can be heard over the internet under: Knut Hamsun og psykoanalysen del 1 and Knut Hamsun og psykoanalysen del 2.

Absolut, eftersom begge henviser til samme objekt, det ubevidste, resultat af et enkelt eksperiment, defineres som den praksis psykoanalysen.
Definitely, since both refer to the same object, the unconscious, result of a single experiment, defined as the practice of psychoanalysis.

Foredrag i Bruxelles i maj 1948 Congress au 11eme de langue française des psychanalystes, offentliggjort i den franske Tidende Psykoanalysen, Fra juli til september 1948, Tag XII, n°2 pp. 367-388.
Lecture in Brussels in May 1948 at the 11th Congress of the French-speaking psychoanalysts, published in the French Journal of Psychoanalysis, July to September 1948, Take XII, No. 2 pp. 367-388.

Carl Gustav Jung(1875-1961) var en psykolog og en af de største eksponenter for psykoanalysen.
Carl Gustav Jung(1875-1961) was a psychologist and one of the greatest exponents of psychoanalysis.

Hvordan man bruger "psykoanalysen" i en Dansk sætning

Psykoanalysen er en terapeutisk metode, der er udviklet af Sigmund Freud( ), og bliver brugt til behandling af folk med psykiske problemer.

Patienter har forskellige måder at håndtere denne sårbarhed på, og det aktiverer også forskellige ting i dem dét, psykoanalysen kalder overføring.

Psykoanalysen afslører 'Freudian slip' Psykoanalysen er en teori dansk, hvordan psyken fungerer.

Den psykodynamiske terapi er inspireret af psykoanalysen, men adskiller sig bl.a.

Desuden undersøges og udvikles psykoanalysen som teoridannelse, det kan være i form af særlig fokus på specifikke psykoanalytiske begreber som f.

Overdosering: Hvis de tænkeligt jeg løse taget nimiety i relation til denne psykoanalysen attouchement en skade højeste Wingback differencing tur omfang på absolut.

Psykoanalysen peger på, at tidlige erindringer i barndommen m.m.

Tegneserieteori (17) »Moderne« (17) Det socio-kulturelle perspektiv (20) Tegneserieteorien (22) Det semiotiske/strukturalistiske perspektiv (23) Psykoanalysen (24) Den amerikanske tegneserieteori (28) 2.

Psykoanalysen er traditionelt en meget langvarig og tidskrævende behandling.

Psykoanalysen var virkelig in i begyndelsen af det 20. århundrede og har visse steder stadig stor indflydelse.

Hvordan man bruger "psychoanalysis, psycho-analysis" i en Engelsk sætning

Wallace heterosexual misplay of his psychoanalysis whereabouts.

This would put psychoanalysis out of business.

Pure Psychoanalysis, Applied Psychoanalysis and Psychotherapy, transl.

Psychoanalysis and Contemporary Thought, 13: 241-264.

But Holberg works with comedy and the absurd, not psycho analysis or social realism.

Psychoanalysis started under Sigmund Freud (1856-1939).

What About the Body in Psychoanalysis Today?

Sentence: Psychoanalysis finds little credence among laymen.

tool for psychoanalysis and psychological testing.

My twisted psycho analysis will complement the excellent editorial from Krugman: ”Greece on the Brink”. “…Can Greek exit from the euro be avoided?