Hvad er oversættelsen af " PUFFEDE " på engelsk?

• nudged
• puffed
• pushed
• poofed
• jostled

Eksempler på brug af Puffede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun puffede til mig.
She just budged me.

Hun blev lidt dominerende, så jeg puffede hende væk.
She got a little bossy, so I nudged her aside.

Han puffede til mig.
But he was poking me.

Folk gik og sagde"Bob-bob" og puffede hinanden i siden.
People went around saying"Bob-bob" and nudging each other.

Jeg puffede hende bare.
I just pushed her.

Bortset fra at Alan puffede mig i ryggen.
Other than waking up with Alan poking me in the back.

Jeg puffede ham så hårdt, jeg kunne.
I pushed him with all my might.

Hvorfor ikke?- Fordi du puffede mig ind i en sovepose.
Why? Because you poofed me into a sleeping bag.

Jeg puffede dem ned i forbifarten.
I pushed them over when I passed by.

Hvorfor ikke?- Fordi du puffede mig ind i en sovepose?
Because you poofed me into a sleeping bag.-Oh! Why?

Vi puffede til hinandens barme, som.
We were jostling each other's bosoms like.

Chokoladetrøffel, mango, pralinébund med puffede ris.
Chocolate truffle and mango on a praline base with puffed rice.

Jeg puffede til dig.
Yeah, but I poked you.

Eller ceviche af råmarineret helleflynder med chili, lime, puffede ris og olivenolie?
Or ceviche made from marinated halibut with chili, lime, puffed rice and olive oil?

Jeg puffede til dem?
I nudged them a little.- Nudged?.

Siger moderen til hendes femårige datter, og ser irriteret ud på det glædeligt barnlige puffede barn.
Says the mother of her five-year-old daughter, looking irritatedly at the joyful childlike puffy child.

Hvorfor puffede du hende i vandet?
What possessed you to push her in the water?

PANNA COTTA Cremet panna cotta med hvid chokolade, kirsebær, puffede vilde ris og krystalliseret hvid chokolade.
PANNA COTTA Creamy panna cotta with white chocolate, cherries, puffed wild rice and crystallized white chocolate.

Puffede ris 20g vilde ris, 5dl vindruekerneolie.
Puffed rice 20g wild rice, 500 ml grapeseed oil.

Jeg troede, hun sov, jeg puffede til hende, men hun vågnede ikke.
I thought she was asleep, so I nudged her and she didn't wake.

Puffede ris. Vil du have puffede ris?
I have rice puffs. Would you like some rice puffs?

Så du har gået Ramblas og puffede din vej gennem La Boqueria.
So you have walked the Ramblas and nudged your way through La Boqueria.

Han puffede mig til side og skubbede min kone ind i en vaeg.
He pushes me aside and knocks my wife into a wall.

Det var også tydeligt, da jeg kom hjem efter 12 år i Australien. Folk gik og sagde”Bob-bob” og puffede hinanden i siden.
This was also clear when I came home after 12 years in Australia. People went around saying“Bob-bob” and nudging each other.

Denne mand puffede til træet, da han rejste sig for at gå.
This man jostled the tree when he got up to leave.

Så Allahs Sendebud kom og sad ved siden af det og en spand blev bragttil ham, hvori han puffede nogle af hans spyt og bønfaldt.
Then, the Messenger of Allah came and sat beside it and a pail was brought to him in which he puffed some of his saliva and supplicated.

Denne mand puffede til træet, da han rejste sig for at gå.
As a matter of fact, this man jostled the tree when he got up to leave.

Hr. formand, hr. Alumnia, hr. Novelli, hr. Barroso! For kort tid siden hørte vi, at tiden var inde til, at Kommissionen puffede til medlemsstaterne.
Mr President, Mr Alumnia, Mr Novelli, Mr Barroso, a short while ago, we were told that the time had come for the Commission to nudge Member States.

Så jeg puffede ham væk med en lille kniv, meget lille kniv.
He want to make love to my mujer, so I push him away with a little knife.

Da løven nærmede sig, Safina vide det,"Jeg er ansat i Allahs Sendebud," så løven puffede ham med hans skulderog ledte ham i den rigtige retning.
As the lion approached, Safina told it,"I am the servant of the Messenger of Allah," whereupon the lion nudged him with his shoulder and guided him to the right direction.

Hvordan man bruger "puffede" i en Dansk sætning

Det var Cuadrado dog ikke helt tilfreds med, og han puffede efter tacklingen Ramos på skulderen.

Så ringede banken til politiet, men de var længe om at komme, og derfor puffede den mandlige medarbejder kvinden hen mod døren.

Blusens ærmer er let puffede og med flæsekanter, og i bunden er der en fin, bred flæsekant, der giver en feminin detalje til blusen.

Hver gang jeg satte en stol til hende, puffede hun den bort.

Det ser så godt ud og man kan sagtens se at månen er ligt "puffede". 19.

Denne har de store, puffede ærmer, der var moderne for et par år siden.

Nogle puffede til hende, men det var som om hun ikke rigtigt bemærkede det.

Genmaicha er en japansk forening af grøn te og ris som både er ristede og puffede, hvilket giver en sød, mild og let ristet smag.

sofa med lærkre puffede hynde i lysegråt stof med sortlakeret metal ben.

Det er puffede majssnacks i små stave eller ringe, som din baby selv kan holde og spise.

Hvordan man bruger "nudged, puffed, pushed" i en Engelsk sætning

Chic Dougie drop-outs skylarkers nudged aiblins.

Walters and Howard nudged the download.

until marshmallows are puffed and melted.

Add Puffed rice and mix well.

Bonds rallied and pushed yields lower.

Drop this over the puffed rice.

The nurse nudged Andrada toward him.

Still, the Blue Jackets pushed back.

Mira nudged away her daughter’s comments.

RDF was once again pushed aside.