Hvad er oversættelsen af " PULSERER " på engelsk?

• pulsates
• pulses
• throbs
• pulsate
• pulse
• pulsing

Eksempler på brug af Pulserer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det pulserer lidt.
It throbs a little.

Mit hoved pulserer.
My head is pounding.

Den pulserer med pikfeber.
It's pulsing with, like, dick fever.

Mit hoved pulserer.
My head is throbbing.

De pulserer, når der sker noget.
They pulse. When something's going on.

Det føles, som om jeg pulserer. Nu.
I feel like I'm pulsing.- Now.

Din aura pulserer, min kære.
Your aura is pulsing, dear.

Det føles, som om jeg pulserer.
Sniffing-(Harsh breathing) I feel like I'm pulsing.

De pulserer i et Mayday-mønster.
And they're pulsing in a Mayday pattern.

Den Store Ånd pulserer i ilden.
The Great Spirit pulses in the fire.

Den pulserer og følger hjerteslaget.
It's pulsating regularly with the heart beat.

Du ved, den der vene i halsen? Den pulserer.
See a little vein in your neck, it's pulsing.

Min W 665/ W 985 pulserer ved sprøjtning.
My W 665/ W 985 pulsates while spraying.

Den pulserer med musikken på den anden side af forhænget.
It pulsates with the music of the other side of the veil.

Jeg registrerer udstødningsglimt, og de pulserer i et Mayday-mønster.
And they're pulsing in a Mayday pattern.

Denne tilstand pulserer udgangen, og det kan føle sig fantastisk.
This mode pulses the output, and that can feel amazing.

Lige nu, derfra, føles det, som om du pulserer igennem mig.
Right now, from there, it's like you're pulsating through me.

Vores religion pulserer af nyt liv og ny mening.
Our religion is throbbing with new life and new meanings.

Du går ind i Skaberens rum og føler kærligheden pulserer i din retning.
You walk into The Creator's room and feel the love pulsing in your direction.

Denne ydre zone pulserer i årelange cyklusser af gigantiske proportioner.
This outer zone pulsates in agelong cycles of gigantic proportions.

Jeg registrerer udstødningsglimt, og de pulserer i et Mayday-mønster.
I'm picking up exhaust flares, and they're pulsing in a Mayday pattern.

Hele natten pulserer området med klubgængere og smukke feststemte mennesker.
At night, the area throbs with club goers and beautiful party people.

Jeg kan kun beskrive det som en kold bølge, som pulserer igennem min krop.
Pulse throughout my body. I can only describe it as a cool wave that seems to.

Hvis den pulserer, betyder det, der kommer blod og ilt til hjernen.
If it's pulsating, that means blood and oxygen are entering the brain.

IMACA: En tanke kan ses, fordi den har en væsentlig form, og den pulserer, hvilket fanger vores opmærksomhed.
IMACA: A thought can be seen because it has a substantial form and it pulses, which catches our attention.

I hvert individ pulserer tiden ligesom rytmen af fuglevingers flugt.
Time pulses within every individual, like the rhythm of the wings of a bird in flight.

Jeg vil gerne fortælle dig om denne aktiverings·døråbning: Den pulserer med musikken på den anden side af forhænget.
I want to tell you about that doorway of activation: It pulsates with the music of the other side of the veil.

Systemet pulserer, dvs. udvider sig og trækker sig sammen, med en meget regelmæssig frekvens.
The system pulsates, viz. it expands and retracts, with a very regular frequency.

Intern: Blå LED er tændt ved normal drift; pulserer ved lavt blækniveau; blinker, hvis der opstår fejl.
Internal: Blue LED lighting is on during normal operation; pulses during low-supplies condition; blinks during error condition.

Vores mad pulserer med liv, og hvis den er spist af os, livet går videre i vores celler, hvilket resulterer i perfekt sundhed og levetid.
Our food pulsates with life and if it is eaten by us, life goes on in our cells, which results in perfect health and longevity.

Hvordan man bruger "pulserer" i en Dansk sætning

Jeg tænker, at der er noget, som rumsterer, pulserer og skubber til os.

Når det er nedsænket i et elektrisk felt, pulserer det og svømmer nøjagtigt som en ægte vandmænd.

En måned efter befrugtningen pulserer den første arterie stærkere, og den anden bliver tværtimod mindre mærkbar.

Gaderne pulserer af morgenfester og glade mennesker. […] Tommy Hilfiger basic bælte AM0AM Det lader til at JavaScript er deaktiveret i din tommy.

Jo fjernere Politiet, betjentene kommer fra nærområder, jo mindre kan de kende til, hvad der pulserer rundt omkring.

Nyd stemningen fra museumsgaden, der er åben for alle, og tag et kig ud over Vester Allé, hvor bylivet pulserer forbi.

I retten indrømmede Pacific Gas and Electric at deres smart metre pulserer 14.000 gange om dagen.

Hvis denne vilje overføres til EF/EU, får Fællesskabet et fransk politisk hjerte, der pulserer ud over hele Europa.

Her pulserer en autentisk stemning af den danske hygge, som også afspejler i Touch Up’s hyggelige lokaler.

Det trommer inden i mig, pulserer til fingerspidserne, vished fra linje til linje, fra ord til ord, et styret raseri, placidement og vågent.

Hvordan man bruger "pulsates, pulses, throbs" i en Engelsk sætning

Cushy Arvin Italianises, flax masquerading pulsates pickaback.

Its heart pulses round the clock.

Light pulses are shot opposite directions.

These new pulses therefore are strange.

The play pulsates with unspoken tensions.

The Heart Throbs come out second.

Everything pulsates with life, and has feelings.

The studio pulses with new faces.

Low, resonant music pulsates in the background.

Local dishes emphasize pulses and wheat.