Hvad er oversættelsen af " PUTTEDE NOGET " på engelsk?

• put something
• slipped something

Eksempler på brug af Puttede noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg puttede noget I den.
I put something in it.

Bartenderen på kroen, puttede noget i min drink.
The barmaid at the tavern slipped something in my drink.

Du puttede noget i min drink.
You put something in my drink.

Helt seriøst, de puttede noget i vandet.
See so they put something in the water supply.

De puttede noget i mit hoved.
They put something in my head.

Helt seriøst, de puttede noget i vandet.
Seriously, they put something in the water supply.

De puttede noget i min drink.
They put something in my drink.

Min ven her har sagt, at du puttede noget i min drink.
My friend here said she saw you put something in my drink.

Jeg puttede noget i vandet.
The water. I put something in it.

Min ven her har sagt, at du puttede noget i min drink.
Put something in my drink. My friend here said she saw you.

Jeg puttede noget i vandet.
I put something in it. The water.

Jeg tror, du puttede noget i den.
I think you put something in it.

Vi puttede noget i de krydrede æg fra i går aftes.
We put some in the powdered eggs last night.

Hvad, hvis nogen puttede noget i hans hjelm?
What if somebody put something in his helmet?

Jeg puttede noget i din yoghurt, som gav dig kvalme.
I put something in the yogurt to make you nauseous.

Men du ved, hvem der puttede noget i kakaoen, ikke?
But you know who put something in your hot chocolate, don't you?

De puttede noget i cigarerne.
They put something in the cigars.

Jeg tror, Phil puttede noget i vores kødboller!
I think Phil put something in our meatballs!

Jeg puttede noget Windex på den.- Hvorfor?
I put some Windex on it. Why?

Men han puttede noget pulver i det.
But he put some powder in it.

Vi puttede noget i de krydrede æg fra i går aftes. Bill viste mig hvor Larry havde nogle flasker med LSD og.
And we put some in the powdered eggs last night. Bill showed me where Larry had some bottles of LSD.

Så Marco puttede noget i jeres mad.
So Marco slipped something into your food.

Han puttede noget ind i den, et stykke papir.
He slipped something in it. A piece of paper.

Indrøm, du puttede noget i den sjap-is.
Admit you put something in that slushee. What was it.

Jeg puttede noget i for at gøre dig søvnig.
I put something in there to make you sleepy.

Drik dette. Jeg puttede noget i din yoghurt, som gav dig kvalme.
I put something in the yogurt to make you nauseous. Drink this.

Han puttede noget på sin diller.
He put something on his weenie.

Hun puttede noget ind i dig.
She kissed you. She put something inside of you.

Jeg puttede noget i din kaffe, jeg ikke tror, du kan lide.
I added something to your coffee I don't think you're gonna like.

De putter noget dødt ind i dig.
They put something dead inside you.

Hvordan man bruger "puttede noget" i en Dansk sætning

Du puttede noget i min drink til festen i fredags,” løj han, og uden videre gav Sasha mig en lussing.

Tak Alice – fordi du puttede noget strøm på batteriet – jeg glæder mig allerede til næste opladning og et liv med noget mere ro på harddisken !

En eller anden idiot puttede noget i jeres drinks mens I ikke var opmærksomme.

Jeg puttede noget sukker i, drejde rundt i den med min teske, og drak af den. "Sarah.

Da det var væk, smed jeg vattet ud, og tog min mascara, og puttede noget nyt på.

Vi puttede noget slik i pakkerne og lidt sodavand.

Jeg åbnede køleskabet, tog noget rugbrød og puttede noget rullepølse på.

Midt på en gårdtur i går så centralvagten på overvågningskameraerne, at to indsatte stod og puttede noget ned i en sok ude i buret.

Nogle aftener forsøgte jeg at holde mig vågen, i håb om at fange nissen lige netop når han puttede noget i julesokken.

Eller, det kunne være en oplevelse, hvor vi puttede noget i munden der så herligt og forfriskende ud, og siden viser sig at smage særdeles ækelt og ulækkert.

Hvordan man bruger "slipped something, put something" i en Engelsk sætning

Perhaps someone has slipped something into my morning tea and I don't know it.

Somebody must have slipped something in my sweet tea at supper last night!

As a fellow minister came out he slipped something in to Reger's pocket .

Perhaps Rob slipped something in my carrot cake.

The fabric is stretchy and a bit see through, so I slipped something inside as usual.

Do I believe that someone slipped something into my Laphroaig to discredit me?

Does that make sense, or has someone slipped something in my coffee this morning?

I slipped something past you a little while back.

She says she was slipped something in a drink.

Why not put something there, right?