Hvad er oversættelsen af " RÅDES TIL AT VÆLGE " på engelsk?

• are advised to select
• are advised to choose
• are advised to opt
• be advised to select
• are advised to pick

Eksempler på brug af Rådes til at vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Designere rådes til at vælge en hvid brudekjole sko røde toner.
Designers are advised to choose a white wedding dress shoes red tones.

Denne fordeling teknik bliver mere og mere populære, så PC-brugere rådes til at vælge avanceret installation.
This distribution technique becomes more and more popular, so PC users are advised to opt for advanced installation.

Mange rådes til at vælge en gave, som hvis du gør det selv.
Many are advised to choose a gift as if you are doing it for yourself.

For at undgå yderligere forvirring og overvåge softwareinstallationen nøje, brugere rådes til at vælge Avancerede indstillinger.
To avoid further confusion and monitor the software installation closely, users are advised to select the Advanced options.

Derfor er forskerne rådes til at vælge tøj lavet af naturlige stoffer.
Therefore, scientists are advised to choose clothes made of natural fabrics.

Hvis du ønsker at undgå sådan indtrængen næste gang du installerer et freeware rådes til at vælge Avancerede/ Custom Install indstillinger.
If you want to avoid such intrusions next time you install a freeware be advised to select the Advanced/Custom install settings.

Du rådes til at vælge din download kilder omhyggeligt og ikke åbne vedhæftede filer, du ikke forventer.
You are advised to choose your download sources carefully and do not open email attachments you are not expecting.

Designere har givet to alternativer: elskere af originalitet, de tilbyder at sætte farve og konservative piger rådes til at vælge en lang slør.
Designers have given two alternatives: they offer lovers of originality to wear color and conservative girls are advised to opt for a long veil.

Professionelle dekoratører rådes til at vælge dette væv-kammerater fra samlingerne syet i samme farve og stil.
Professional decorators are advised to choose this tissue-companions from the collections sewn in the same color and style.

Yderligere programmer er normalt ikke tilstrækkeligt beskrevet i de typiske installationsmuligheder, så brugerne rådes til at vælge custom/ avanceret installation for at undgå forvirring.
Additional applications are usually not adequately disclosed in the typical installation options, so users are advised to opt for custom/advanced installation in order to avoid confusion.

Brugere rådes til at vælge deres download-kilder omhyggeligt og aldrig at åbne e-mails fra ukendte afsendere.
Users are advised to pick their download sources carefully and never to open emails from unfamiliar senders.

For at afvise eventuelle ekstra programmer til at indtaste deres systemer, brugere rådes til at vælge den avancerede installation og un-kryds i pre-kontrollerede kasser.
To disallow any additional programs to enter their systems, users are advised to opt for the advanced installation and un-tick the pre-checked boxes.

Chauffører rådes til at vælge en gul farve, dette filter ikke belaste øjnene og hjælper med at opfatte rummet bedre.
Drivers are advised to choose a yellow color, this filter does not strain the eyes and helps to perceive the space better.

Så næste gang du beslutter dig for at hente og installere en gratis nyttig app, som du finder på World Wide Web rådes til at vælge de indstillinger, der er nævnt ovenfor, i stedet for bare at klikke på Næste knap.
So next time you decide to download and install a free useful app that you find on the World Wide Web be advised to select the options mentioned above instead of just clicking the Next button.

Designere rådes til at vælge materialer med en stærk og oprindelige struktur vævet stof, rigt dekoreret med pailletter, broderi, lurex.
Designers are advised to select materials with a strong and original texture woven cloth, richly decorated with sequins, embroidery, lurex.

For at genoplive den traditionelle stil, så det passer til moderne smag, er designere rådes til at vælge møbler lavet af lakeret fyrretræ gulvet er dækket med sort granit, vask og vandhane sæt af rustfrit stål.
To revive the traditional style, to make it match modern tastes, designers are advised to choose furniture made of varnished pine floor covered with black granite, sink and faucet set of stainless steel.

Så rådes til at vælge de avancerede eller brugerdefinerede indstillingsmuligheder, hvor man kan se, om installatøren inkorporerer ekstra software eller ej, og fravælge alle uønskede apps.
So be advised to select the Advanced or Custom setup options where you can see whether the installer incorporates extra software or not and deselect all undesired apps.

For at forhindre installationen af sådanne uønskede programmer rådes til at vælge de avancerede/ brugerdefinerede indstillinger for opsætningen hver gang du installerer et program på pc'en.
To prevent the installation of such unwanted programs be advised to select the Advanced/Custom options of the setup each time you are installing a program on the PC.

Brugere rådes til at vælge deres download-kilder omhyggeligt og aldrig at åbne e-mails fra ukendte afsendere. Generic_r. EIC SymptomerEfter sigende Generic_r. EIC påvirker computere, der kører Windows XP, Vinduer 7, Vinduer 8.1, og Windows Vista.
Users are advised to pick their download sources carefully and never to open emails from unfamiliar senders. Generic_r. EIC SymptomsReportedly Generic_r. EIC affects computers running Windows XP, Windows 7, Windows 8.1, and Windows Vista.

Teknikken er legitimt, endnu de ekstra installationer ikke er tilstrækkeligt oplyst, som fører brugerne til at tro, at deres system er blevet angrebet af virus. For at undgå yderligere forvirring og overvåge softwareinstallationen nøje, brugere rådes til at vælge Avancerede indstillinger.
The technique is legitimate, yet the additional installations aren't adequately disclosed, which leads the users into believing that their system has been attacked by viruses. To avoid further confusion and monitor the software installation closely, users are advised to select the Advanced options.

For at undgå forvirring, brugere rådes til at vælge de avancerede installationsmuligheder og fravælge uønskede programmer.
To avoid any confusion, users are advised to select the Advanced installation options and deselect any undesired applications.

Så rådes til at vælge de avancerede eller brugerdefinerede indstillingsmuligheder, hvor man kan se, om installatøren inkorporerer ekstra software eller ej, og fravælge alle uønskede apps. En anden teknik, der anvendes til distribution af Moviesearchcenter. com er det såkaldte drive-by-download.
So be advised to select the Advanced or Custom setup options where you can see whether the installer incorporates extra software or not and deselect all undesired apps. Another technique used for the distribution of Moviesearchcenter. com is the so-called drive-by-download.

For at afvise eventuelle ekstra programmer til at indtaste deres systemer, brugere rådes til at vælge den avancerede installation og un-kryds i pre-kontrollerede kasser. Magic Ball Fjernelse ManualFjernelsen af Magic Ball fra det berørte maskine er rådgivende.
To disallow any additional programs to enter their systems, users are advised to opt for the advanced installation and un-tick the pre-checked boxes. Magic Ball Removal ManualThe removal of Magic Ball from the affected machine is advisory.

Fashion designere rådes til at vælge farven på strømpebukser under din favorit sko, især bedre for et par nuancer lysere eller mørkere.
Fashion designers are advised to choose the color of tights under your favorite shoes, especially better for a couple of shades lighter or darker.

Dette er en typisk infiltration teknik til adware-programmer, og hvis du ønsker at undgå yderligere eller uønskede installationer, du rådes til at vælge indstillinger Brugerdefineret installation, hvor du kan vælge, hvilke programmer og programmer bliver installeret på din computer, og hvilke der ikke gør.
This is a typical infiltration technique for adware programs and if you wish to avoid any additional or unwanted installations, you are advised to select the Custom installation settings where you can choose which applications and programs get installed on your computer and which ones don't.

For at undgå forvirring, brugere rådes til at vælge de avancerede installationsmuligheder og fravælge uønskede programmer.360 Total Security Removal ManualRogue sikkerhedsprogrammer kan blokere din legitime AV program, så de ikke bliver opdaget og fjernet.
To avoid any confusion, users are advised to select the Advanced installation options and deselect any undesired applications.360 Total Security Removal ManualRogue security applications can block your legitimate AV program so they will not be detected and removed.

Disse programmer fremmes som legitime, og virus-fri, hvilket ikke betyder, at en stor del af dem indirekte kan udsætte din computer for skadelige trusler. For at undgå sådanne uønskede installationer bruger rådes til at vælge den brugerdefinerede indstillinger, og fravælge eventuelle apps, plug-ins, og add-ons, de ikke er bekendt med. Palikan. com Removal GuideHvis dine søgninger pludselig bliver omdirigeret til Palikan. com webside, du bør gribe ind, før dit system lider yderligere skader.
These programs are promoted as legitimate, and virus-free, which does not mean that a large part of them may indirectly expose your computer to malicious threats. To avoid such unwanted installations user are advised to select the Custom settings and opt-out of any apps, plug-ins, and add-ons they are not familiar with. Palikan. com Removal ManualIf your searches suddenly get redirected to the Palikan. com web page, you should take action before your system suffers further damages.

For at forhindre dette bivirkning rådes til at vælge Avancerede/ brugerdefinerede installationsmuligheder, hvor du kan fjerne markeringen af alle uønskede elementer og stoppe deres installation.
To prevent this side effect be advised to select the Advanced/Custom installation options where you can unmark all unwanted elements and stop their installation.

For at undgå sådanne uønskede installationer bruger rådes til at vælge den brugerdefinerede indstillinger, og fravælge eventuelle apps, plug-ins, og add-ons, de ikke er bekendt med.
To avoid such unwanted installations user are advised to select the Custom settings and opt-out of any apps, plug-ins, and add-ons they are not familiar with.

Hvis manuelle instruktioner undlader at fjerne truslen, eller du føler dig usikker, at du vil være i stand til at håndtere denne virus manuelt, eksperter altid råde til at vælge en avanceret ransomware-specifik fjernelse værktøj.
If manual instructions fail to remove the threat or you feel uncertain that you will be able to handle this virus manually, experts always advise to choose an advanced ransomware-specific removal tool.

Hvordan man bruger "rådes til at vælge" i en Dansk sætning

Folk rådes til at vælge payday lån kun i nødstilfælde.

Sy tøj som er gået i stykker og tag penge for det Folk rådes til at vælge payday lån kun i nødstilfælde.

Du rådes til at vælge og fjerne dem med det samme.

Gravide kvinder rådes til at vælge produkter, ikke til voksne, men til børn.

Folk rådes til at vælge kontant forskud fra de direkte långivere online.

Erfarne gartnere rådes til at vælge individuelle, små beholdere.

Begyndere rådes til at vælge træstænger, under installation, hvor et trin på 20-30 cm påføres.

Så rådes til at vælge det, når du ser det i installationsprogrammet.

Du rådes til at vælge et par Nike Air Max Running Shoes, hvis du har tænkt dig at køre for balenciaga sandals en lang afstand.

Loft, vægge, gulv Designere rådes til at vælge lyse farver til vægdekoration.

Hvordan man bruger "are advised to choose, are advised to select" i en Engelsk sætning

Experienced needlewomen are advised to choose only soft yarn for knitting.

The authors are advised to select only one (i.e.

For utmost security, you are advised to choose a secure password.

Therefore, consumers are advised to choose carefully.

Manufacturers are advised to choose items which will endure.

Travelers are advised to choose alternate routes.

Therefore, you are advised to choose your goods carefully.

You are advised to select a return shipping method that provides tracking information.

You are advised to select the design which suits you.

Therefore, you are advised to choose product at your own choice.