Hvad er oversættelsen af " RØDLIGE " på engelsk?

• reddish
• red
• reddened
• ruddy

Eksempler på brug af Rødlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stær har rødlige brune ben.
Starlings have reddish brown legs.

Mærkerne på halsen er stadig rødlige.
The bruises on her neck are still reddish.

Rødlige gummier og fugtige væv i kroppen.
Reddened gums and moist tissues of the body.

Tea Fair med grønne og rødlige striber.
Tea Fair with green and reddish stripes.

Her er der rødlige hår, offerets hår er brunt.
Got some reddish hair. Vic's hair is brown.

Optager stærke, grøn med rødlige striber.
Shoots strong, green with reddish stripes.

De har rødlige ben, sorte næb og røde regnbuehinder.
They have reddish legs, black beaks and red irises.

Beskrivelse: Almindelig Kohvede med rødlige blomster.
Description: Common Cow-wheat with red flowers.

Det samme rødlige lys blev rapporteret i Belgien.
The same ruddy luminescence was reported over Belgium.

Beskrivelse: Den karakteristiske rødlige underside fremvises.
Description: The characteristic red backside.

Snart rødlige eller lilla linjer udvikle striae rubra.
Soon reddish or purplish lines develop striae rubra.

Det er velkendt af sin karakteristiske rødlige farve.
It is well recognized by its characteristic reddish color.

Raketternes rødlige skær. Bomber, der eksploderer i luften.
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air.

Deres vinger og ryg har sorte, hvide og rødlige markeringer.
Their wings and back have black, white and reddish markings.

Dens vinger er rødlige brune med sorte og hvide markeringer.
Their wings are reddish brown with black and white markings.

Stilkene er oprejst, gustovetvistye, rødlige, woody nederst.
Stems are erect, gustovetvistye, reddish, woody at the bottom.

Rødlige pletter er ikke en bombesikker måde at identificere på.
Reddish spots are not a completely reliable means of identification.

Unge skyder beklædt med fine hår, gullige, rødlige, senere.
Young shoots covered with fine hairs, yellowish, reddish, later.

Rødlige papeller og nodula på store dele af kroppen på grund af sekundær syfilis.
Reddish papules and nodules over much of the body due to secondary syphilis.

Dværgmåges ben er klart røde om sommeren og mat rødlige om vinteren.
Little Gulls' legs are bright red in summer and duller reddish in winter.

Tea Fair med grønne og rødlige striber' Blev tilføjet på din sammenligningsside liste.
Tea Fair with green and reddish stripes was added to your comparison list.

Theaflaviner er typer af thearubiginer og er derfor rødlige i farve.
Theaflavins are types of thearubigins, and are therefore reddish in color.

Med den smukke rødlige skyline er det ikke underligt, at byen kaldes også'Bologna la Rosa.
With the beautiful reddish skyline, it is no wonder that the city is also called‘Bologna la Rosa.

Disse er normalt pearly, rosa eller rødlige i farven og kan bløde let.
These are usually pearly, pink or reddish in color and may bleed easily.

Beta-caroten er det molekyle, der giver gulerødder deres oransje farve og Dunaliella Salina Alger sin rødlige farve.
Beta-carotene is the molecule that gives carrots their orange color and Dunaliella Salina Algae its reddish color.

Rhoicissus digitata eller perlevin danner små rødlige perler, som minder om druer, heraf navnet.
Rhoicissus digitata or Baboon grape forms small red beads that are reminiscent of grapes.

Rødlige nuancer repræsenterer områder, hvor scanningen afviger positivt fra CAD parten og blålige nuancer viser negative afvigelser.
Red shades represent areas where the scanning deviates positively from the CAD part, and blue shades represent negative deviations.

Der er brugt 5 forskellige sværter, 2 brune nuancer, 2 rødlige nuancer og en grøn nuance.
I have used 5 different inks, 2 shades of brown, 2 shades of red and a green shade.

Rhoicissus digitata eller perlevin danner små rødlige perler, som minder om druer, heraf navnet. Slyngtråde på bladenes underside hjælper planten med at holde fast. Rhoicissus digitata kan bindes op og klippes efter behov.
Rhoicissus digitata or Baboon grape forms small red beads that are reminiscent of grapes. Tendrils on the underside of the leaves help the plant to adhere. Rhoicissus digitata can be tied and trimmed as necessary.

Blomsterhovederne er store, blomsterne er for det meste rødlige lilla, og der er også et par hvide.
The flower heads are large, the flowers are mostly reddish purple, and there are also a few whites.

Hvordan man bruger "rødlige" i en Dansk sætning

Efter sex kan man godt få nogle små rødlige andengradspolynomium bevis på både penishovedet og under forhuden.

På forsiden er der adgang til diskettedrev og panel med et større antal rødlige betjeningskontakter.

Jeg er stolt af dig, Miranda.” Så kunne Miranda ikke holde masken længere og rødmede helt op til sine stadigt rødlige hårrødder.

Plakaten er udarbejdet i mørke rødlige toner, som vil passe smukt ind i det moderne hjem.

Jeg bruger ca 3 små hele hvidløg, af den rødlige slags der ikke er opdelt i fed.

Til fluefiskeri i Haderslev Fjord, er brune, hvide, grå, sorte, lyserøde og rødlige fluer de bedst fangende farver.

Skjortens rød- og hvide mønster gør, at den på samme tid komplimenterer og bryder pulloverens rødlige nuancer på fantastisk vis.

Vi regner med at hvalpene bliver rødlige, med mørke, mandelformede øjne, sort maske og bred skal.

Efter sex kan man godt få nogle små rødlige prikker på både penishovedet og under forhuden.

Både karré og tårn er udført i rødlige og mørke nuancer af tegl, som indskriver sig enkelt og klart i Carlsberg Byens materiale- og farvepalette.

Hvordan man bruger "red, reddened, reddish" i en Engelsk sætning

Any color except red works well.

You pinch your already reddened skin.

Color: Light purple brown, Reddish brown.

The red stain was still there.

The red circle indicates February 2012.

Sooooooo wanna try the reddish blonde.

Fir tree school reddish Posted: 02/2005.

Medium reddish brown darkening with exposure.

Tears rolling down his reddened cheeks.

Red and Green Flashing: Charge error.