Hvad er oversættelsen af " RACERENE AVLSDYR " på engelsk?

• pure-bred breeding animals
• pure-bred breeding bovines
• racerene avlsdyr

Eksempler på brug af Racerene avlsdyr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lam"dyr< ét år", levende undtagen racerene avlsdyr.
Live lambs"sheep up to a year old" excl. purebred breeding animals.

Heste, levende undtagen racerene avlsdyr og heste til slagtning.
Horses excl. those pure bred for breeding and for slaughter.

Tamkvæg, levende, af vægt< 80 kg undtagen racerene avlsdyr.
Live domestic bovines of a weight< 80 kg excl. pure-bred breeding animals.

Levering til Reunion af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet for 1999.
Supply to Réunion of pure bred breeding bovines originaring in die Community for 1999.

Kg undtagen til slagtning og undtagen kvier og racerene avlsdyr.
Kg excl. animals for slaughter, heifers and pure-bred breeding animals.

Levering ril Guyana af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet for 1999.
Supply to French Guiana of pure bred breeding bovines originating in the Community for 1999.

I pos. 01.04 A aendres"… til avlsbrug" til"… racerene avlsdyr.
In subheading 01.04 A the words"… til avlsbrug" are replaced by the words"… racerene avlsdyr.

Lerering til Reunion af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet for 2000.
Supply to Reunion of pure-bred breeding bovines originating in the Community for the year 2000.

I pos. b 01.02 A I aendres"… til avslbrug" til"… racerene avlsdyr.
In subheading 01.02 A I, the words"… til avlsbrug" are replaced by the words"… racerene avlsdyr.

Levering til Martinique af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet for 2000.
Supply to Martinique of pure-bred breeding bovines originating in the Community for the year 2000.

Hornkvæg, levende Hornkvæg, levende, undtagen kalve Racerene avlsdyr Andre varer.
Bovine cattle, live Bovine cattle, live, other than calves Pure-bred breeding animals Other.

DEL 2 Levering til Guyana af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet for 2000.
Supply to French Guiana of pure-bred breeding bovines originating in the Community for the year 2000.

Stk. 2, litra a:"… ikke til avlsbrug" aendres til"… bortset fra racerene avlsdyr.
In paragraph 2(a) the words"… ikke til avlsbrug" are replaced by the words"… bortset fra racerene avlsdyr.

Levering til Réunion af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet i perioden 1. juli 1996 til 30. juni 1997.
Supply to Réunion of purebred breeding bovines originating in the Community for the period 1 July 1996 to 30 June 1997.

Tamsøer, som har faret mindst én gang, levende, af vægt> 160 kg undtagen racerene avlsdyr.
Live domestic sows, having farrowed at least once, weighing> 160 kg excl. pure-bred for breeding.

Levering til Reunion af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet i perioden 1. juli 1994 til 30. juni 1995.
Supply to Reunion of pure-bred breeding bovines originating in the Community for the period 1 July 1994 to 30 June 1995.

Tamkvæg, levende, af vægt> 300 kg undtagen til slagtning og undtagen kvier, køer og racerene avlsdyr.
Live domestic bovines of a weight of> 300 kg excl. animals for slaughter, heifers, cows and pure-bred breeding animals.

Levering ril Guadeloupe af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet i perioden fra 1. juli til 31. december 1998.
Supply to Guadeloupe of purc brcd breeding bovines originating in die Comn period 1 July 1998 to 31 December 1998.

Tamme køer, levende, af vægt> 300 kg undtagen til slagtning og undtagen kvier og racerene avlsdyr.
Live cows"female domestic bovines" of a weight of> 300 kg excl. animals for slaughter, heifers and pure-bred breeding animals.

Finder ikke anvendelse på indførslen af racerene avlsdyr med oprindelse i og hidrørende fra Island, Norge og Schweiz.«.
Shall not apply to imports of pure-bred breeding animals originating in and coming from Iceland, Norway and Switzerland.';

Artikel 1 i den danske udgave af forordning( EOEF) nr. 805/68 aendres saaledes: 1. Stk. 1: a i pos. a 01.02 A II aendres"… ikke til avlsbrug" til"… bortset fra racerene avlsdyr";
The Danish text of Regulation(EEC) No 805/68, Article 1 is amended as follows: 1. In paragraph 1:(a) in subheading 01.02 A II the words"… ikke til avlsbrug" are replaced by the words"… bortset fra racerene avlsdyr";

Levering til Guadeloupe af racerene avlsdyr med oprindelse i Fællesskabet i perioden fra 1. juli 1997 til 30. juni 1998.
Supply to Guadeloupe of pure-bred breeding bovines originating in the Community for the period 1 July 1997 to 30 June 1998.

KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 874/96 af 14. maj 1996 om indførsel af racerene avlsdyr af fåre- og gederace fra tredjelande.
COMMISSION REGULATION(EC) No 874/96 of 14 May 1996 on imports of pure-bred breeding animals of the ovine and caprine species from third countries.

Ud fra foelgende betragtninger: Produktionen af racerent avlskvaeg indtager en meget vigtig plads i Faellesskabets landbrug, og de tilfredsstillende resultater paa dette omraade skyldes i stort omfang anvendelsen af racerene avlsdyr;
Whereas cattle production occupies a very important place in Community agriculture, and satisfactory results depend to a large extent on the use of pure-bred breeding animals;

Finder ikke anvendelse paa indfoerslen af racerene avlsdyr med oprindelse i og hidroerende fra OEstrig, Finland, Island, Norge, Sverige og Schweiz.
Shall not apply to imports of pure-bred breeding originating in and coming from Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Switzerland.

Kommissionen anmodede i øvrigt Frankrig i henhold til EØF-traktatens artikel 93, stk. 3, om ikke at yde støtte til hestekød(støtte til amning af føl, støtte til opdræt, hoppeføl osv.) og ændre støtten til opkøb af hingste, så at den begrænses til racerene avlsdyr, der er indført i stambøgerne, idet støttebeløbet ikke må overstige 40% af udgiften.
The Commission also rec ommended, under Article 93(3) of the Treaty, that France should not grant aid for horse meat(suckling aid for foals, aid per holding, per filly, etc.) and that the aid for purchasing stud horses should be limited to pure-bred breeding animals registered in studbooks and should not exceed 40% of expenditure.

Med henblik på opkrævning af indførselstold betragtes levende dyr af fåre- eller gederace som racerene avlsdyr henhørende under henholdsvis KN-kode 0104 10 10 og 0104 20 10, hvis de opfylder betingelserne i artikel 4 i direktiv 94/28/EF.
For the purpose of collecting import duties, a live animal of the ovine or caprine species shall be considered a pure-bred breeding animal falling within CN codes 0104 10 10 or 0104 20 10 as appropriate if it fulfils the conditions laid down in Article 4 of Directive 94/28/EC.

For at gøre det urentabelt at anvende racerene avlsdyr, der indføres toldfrit, til opfedning, bør den periode, hvori et indført dyr ikke må slagtes, forlænges; for at sikre, at indførte dyr ikke slagtes inden udløbet af den fastsatte periode, bør beviset herfor kontrolleres i den edb-database, der er fastsat i Rådets forordning(EF) nr. 820/97(8), når denne database er blevet funktionsdygtig;
Whereas in order to make it unprofitable to use pure-bred breeding animals, imported duty-free, for fattening, it is appropriate to increase the period during which an imported animal may not be slaughtered; in order to ensure that imported animals are not slaughtered before the time period stipulated, proof shall be provided by checking the computerized database provided for in Council Regulation(EC) No 820/97(8), once this database is operational;

Dette mål kan tillige forfølges ved finansiering af programmer for genetisk forbedring, der omfatter indkøb af racerene avlsdyr, indkøb af handelsracer, der er mere velegnede til de lokale forhold, ydelse af tillægspræmier for ammekøer og slagtning.
This objective may also be pursued indirectly by financing genetic improvement programmes involving the purchase of pure-bred breeding animals, by purchasing commercial breeds more suited to local conditions and by supplementing the suckler cow premium and the slaughter premium.

De ved forordning(EOEF) nr. 1601/92 indfoerte foranstaltninger, der for forsyningen af bestemte landbrugsprodukter skal afboede virkningerne af De Kanariske OEers geografiske beliggenhed, omfatter fordele i form af fritagelse for importafgift og ydelse af stoette til forsendelser af landbrugsprodukter fra EF; ordningen indebaerer ogsaa, at der ydes stoette til levering af racerene avlsdyr for at udvikle oegruppens produktionspotentiel;
Whereas the measures, introduced by Regulation(EEC) No 1601/92, intended to offset as regards the supply of certain agricultural products, the geographical situation of the Canary Islands, consist of exemption from import duties(customs duties and agricultural levies), and the grant of aid to encourage the delivery of agricultural products from the Community; whereas the arrangements include also aid for the supply of pure-bred breeding animals in order to develop the production potential of the Islands;

Hvordan man bruger "racerene avlsdyr" i en Dansk sætning

Raceforeninger, der fører stambøger for racerene avlsdyr a) Racerene avlsdyr af kvægarterne Officielt sprog/ (indsæt navn) Liste over raceforeninger, der er anerkendt af de kompetente myndigheder, jf.

Det er derfor ikke nødvendigt at fastsætte en standardformular for zootekniske certifikater for handel med racerene avlsdyr af hestearterne ved nærværende forordning.

Primary Sidebar Nye/Genbrugt, N= nye varekode, C=genbrug CN8Code Tekst selvforklarende Dansk Enhed 21 00 Heste, racerene avlsdyr Antal stykker 29 10 Heste til slagtning.

Nye/Genbrugt, N= nye varekode, C=genbrug CN8Code Tekst selvforklarende Dansk Enhed 21 00 Heste, racerene avlsdyr Antal stykker 29 10 Heste til slagtning.

HS-kode eller israelsk kode (1) Varebeskrivelse (2) Hornkvæg, levende, bortset fra racerene avlsdyr: Inden for rammerne af 5.

Sidstnævnte forordning gælder for levende dyr, undtagen racerene avlsdyr, og svinekødsprodukter.

Selvom kvæg var talrige i Paraguay, landet manglede et tilstrækkeligt antal racerene avlsdyr.

Raceforeninger kan kræve dette for racerene avlsdyr af hestearterne, der bruges til opsamling af oocytter og embryoner, jf.

Zooteknisk certifikat til brug ved handel med racerene avlsdyr af hestearterne (Equus caballus og Equus asinus), jf.

Zootekniske certifikater til brug ved handel med racerene avlsdyr og avlsprodukter herfra og med hybridavlssvin og avlsmateriale herfra 1.

Hvordan man bruger "pure-bred breeding animals" i en Engelsk sætning

Exemption of duty on other than pure bred breeding animals to bring their duty at par with pure bred breeding animals. 15.