Hvad er oversættelsen af " RADIOFREKVENSER " på engelsk?

• radio frequencies
• radio spectrum
• radio freqs

Eksempler på brug af Radiofrekvenser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Harmoniseret tildeling af radiofrekvenser.
Harmonised assignment of radio frequencies.

Mødested og radiofrekvenser er angivet og fastlagte.
Rendezvous points and radio freqs are indicated and fixed.

Dronen er på en ud af tre radiofrekvenser.
The, uh, drone is on one of three radio frequencies.

Brugsret til radiofrekvenser og numre.
Rights of use for radio frequencies and numbers.

Nogle nye præparater, bruger radiofrekvenser.
Some new medical devices operate using radio frequencies.

Mødested og radiofrekvenser er angivet og fastIagte.
Rendezvous points and radio freqs are indicated and fixed.

Vi erkender behovet for at planlægge og organisere radiofrekvenser.
We recognise the need to plan and organise the radio spectrum.

Mødested og radiofrekvenser er angivet og fastlagte.
Are indicated and fixed. Rendezvous points and radio freqs.

Dr. Fraiser siger, de udsender et lille EM-felt- som radiofrekvenser.
Dr Fraiser said they're emitting a small EM field- like radio frequencies.

Jillian vil spærre alle radiofrekvenser, når vi er inde.
Jillian will be jamming all radio frequencies, once we're inside.

Radiofrekvenser tjener den offentlige interesse på en lang række områder i medlemsstaterne.
Radio frequencies serve the public interest in a wide range of areas in the Member States.

Jeg scanner alle radiofrekvenser, men der er ikke noget.
I'm scanning all radio frequencies, but there's nothing yet. Well.

Procedure for begrænsning af det antal brugsrettigheder til radiofrekvenser, der vil blive tildelt.
Procedure for limiting the number of rights of use to be granted for radio frequencies.

Lagrede 248 radiofrekvenser, radio signal indikation styrke.
Stored 248 radio frequencies, radio signal strength indication.

Skriftlig.-(PT) Ligesom andre naturressourcer er radiofrekvenser et offentligt gode.
In writing.-(PT) Like other natural resources, spectrum is a public good.

Forvaltning af radiofrekvenser til elektroniske kommunikationstjenester.
Management of radio frequencies for electronic communications services.

Vi gav Fayed adgang til vores satellitter, radiofrekvenser og luftkorridorer.
We gave Fayed access to our satellite coverage, radio frequencies and air corridors.

Vi fik at vide, at radiofrekvenser er en knap ressource, hvilket er såre sandt.
We were told- and it is true- that radio spectrum is a scarce resource.

FM Transmitter afkoder data og transmitterer gennem luften i forskellige radiofrekvenser.
The FM Transmitter decodes the data and transmits through the air in different radio frequencies.

Hvordan ved man, hvor slemt radiofrekvenser, mikrobølgeovne og mobiltelefoner påvirker én?
How can you know how bad radio frequencies, microwaves and cell phones are getting you?

Radiofrekvenser er en begrænset naturressource, som man nu er begyndt at sælge på auktionsbasis.
The radio spectrum is a scarce natural resource which has now started to come up for auction.

Det kræver særligt tildelte radiofrekvenser for at sikre problemfrie forbindelser.
This requires separately allocated radio spectrum in order to guarantee troublefree connections.

Radiofrekvenser: Medlemsstaternes gennemførelse af foranstaltninger vedrørende radiofrekvenser.
Radio frequencies: implementation by the Member States of measures concerning radio frequencies.

Med andre ord, Signalet sendes på visse radiofrekvenser og fanges med en ekstern tv antenne.
In other words, signal is transmitted at certain radio frequencies and is caught using an external tv antenna.

Udvalget vil få til opgave at udforme et strategisk lovgivningsprogram om brug af radiofrekvenser.
This Committee would be assigned the task of establishing a strategic legislative programme on the use of radio spectrum.

DE Hr. formand! Radiofrekvenser er en meget knap og værdifuld ressource i vores moderne samfund.
DE Mr President, radio frequencies are a very scarce and valuable resource in our modern society.

Det er vigtigt, at allokering og tildeling af radiofrekvenser forvaltes så effektivt som muligt.
It is important that the allocation and assignment of radio frequencies is managed as efficiently as possible.

Det er godt, at nye radiofrekvenser bliver frigjort, når medlemsstaterne går fra analogt til digitalt fjernsyn.
It is good that new radio spectrum is to be made available as the Member States are switching from analogue to digital television.

Tilskynde til en effektiv udnyttelse og sikre en effektiv forvaltning af radiofrekvenser og nummerressourcer.
Encouraging efficient use and ensuring the effective management of radio frequencies and numbering resources.

Den tekniske forvaltning af radiofrekvenser omfatter harmonisering og allokering af radiofrekvenser.
Radio spectrum technical management includes the harmonisation and allocation of radio spectrum.

Hvordan man bruger "radiofrekvenser" i en Dansk sætning

Konferencen har til formål at tilpasse ITU's radioreglement, som er det internationale regelsæt for global anvendelse af radiofrekvenser.

Ny lov om radiofrekvenser Der forberedes nu endnu en revision af frekvensloven.

Andre enheder, der udsender radiofrekvenser, kan reducere funktionsafstanden, og det samme kan objekter, der er placeret mellem mikrofonen og konsollen.

Bekendtgørelse om forsvarets anvendelse af radiofrekvenser Bekendtgørelsen fastsætter regler for, hvordan forsvaret kan anvende frekvenser.

Frekvensloven Reglerne om administration af frekvenser i Danmark findes i lov om radiofrekvenser (frekvensloven) samt i en række tilhørende bekendtgørelser.

Amatøren skal dog overholde de begrænsninger, som findes i bilag 4 i bekendtgørelse om anvendelse af radiofrekvenser uden tilladelse samt om amatørradioprøver og kaldesignaler m.v.

Først om fire-fem år er der dog høje hastigheder og fuld kapacitet på 5G, for teleselskaberne mangler stadig at få adgang til de nødvendige radiofrekvenser.

Tilladelseshaver skal påbegynde programvirksomheden på alle de radiofrekvenser, som tilladelsen omfatter, senest seks måneder efter udstedelse af programtilladelsen.

Det kræver øvelse at blive på de mere positive “radiofrekvenser” dagen igennem, men vi er vel enige om at øvelse gør mester?

Radioamatører må kun anvende de frekvenser, som kan ses i bilag 4 i bekendtgørelse om anvendelse af radiofrekvenser uden tilladelse samt om amatørradioprøver og kaldesignaler m.v.

Hvordan man bruger "radio frequencies, radio spectrum" i en Engelsk sætning

Absolutely essential information about radio frequencies and 5G.

Radio spectrum management is pretty necessary for modern battlefields.

radio frequencies usage licenses and radio frequencies assignment authorizations for radiodetermination stations.

What radio frequencies does Wi-Fi use?

Radio Spectrum Management (RSM) is made up of three teams.

This body allocates global radio spectrum and satellite orbits.

The WR-R10/WR-T10 and WR-1 use radio frequencies to communicate.

Some things like radio frequencies use standard commands.

Radio spectrum is allotted by RRB on a centralised basis.

Such an opener uses radio frequencies to unlock.