Hvad er oversættelsen af " RADIO SPECTRUM " på dansk?

• radiofrekvenser
• frekvensressourcer
• radiospektrum
• radiofrekvensspektret
• radiofrekvenserne
• radiospektret
• frekvensressourcerne

Eksempler på brug af Radio spectrum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

References: Green Paper on radio spectrum policy.
Referencer: Grønbog om radiospektrumpolitikken- KOM(1998)596ogBull.

The radio spectrum is a natural and hence a public resource.
Frekvensressourcerne er en naturlig og dermed offentlig ressource.

We recognise the need to plan and organise the radio spectrum.
Vi erkender behovet for at planlægge og organisere radiofrekvenser.

This requires separately allocated radio spectrum in order to guarantee troublefree connections.
Det kræver særligt tildelte radiofrekvenser for at sikre problemfrie forbindelser.

The radio spectrum is a scarce natural resource which has now started to come up for auction.
Radiofrekvenser er en begrænset naturressource, som man nu er begyndt at sælge på auktionsbasis.

We were told- and it is true- that radio spectrum is a scarce resource.
Vi fik at vide, at radiofrekvenser er en knap ressource, hvilket er såre sandt.

Subject one is the possibility of stepping up the harmonisation of the military use of the radio spectrum.
Det første er muligheden for i højere grad at harmonisere den militære anvendelse af radiospektret.

There are also clauses on the efficient use of radio spectrum and the emergency services.
Der er også bestemmelser om effektiv anvendelse af radiospektret og nødfrekvenserne.

Radio spectrum technical management includes the harmonisation and allocation of radio spectrum.
Den tekniske forvaltning af radiofrekvenser omfatter harmonisering og allokering af radiofrekvenser.

Focuses on the 6 meter band, a portion of the radio spectrum around 50 MHz allocated to amateur radio..
Fokuserer på 6 meter bånd, en del af radiofrekvenserne omkring 50 MHz allokeret til amatør radio.

This Committee would be assigned the task of establishing a strategic legislative programme on the use of radio spectrum.
Udvalget vil få til opgave at udforme et strategisk lovgivningsprogram om brug af radiofrekvenser.

Broader access to the radio spectrum is important not only for businesses, but also for the citizens of the European Union.
En bredere adgang til radiospektret er ikke blot vigtig for virksomhederne, men også for EU's borgere.

Just as we speak of energy efficiency, I believe we can also speak of radio spectrum efficiency.
På samme måde som vi taler om effektiv energiudnyttelse, tror jeg også, at vi kan tale om effektiv udnyttelse af radiofrekvenserne.

Second, Community action on the radio spectrum is beneficial if taken within a clear regulatory framework.
For det andet er fælleskabshandling vedrørende radiospektrum af gavn, hvis det sker inden for klare lovgivningsmæssige rammer.

Community undertakings should obtain fair and non-discriminatory treatment on access to radio spectrum in third countries.
Virksomheder i Fællesskabet bør på lige fod og uden diskrimination have adgang til radiofrekvenser i tredjelande.

It is good that new radio spectrum is to be made available as the Member States are switching from analogue to digital television.
Det er godt, at nye radiofrekvenser bliver frigjort, når medlemsstaterne går fra analogt til digitalt fjernsyn.

However, this is also why we now have a considerable job to do in the areas of copyright, net neutrality and radio spectrum.
Men det er også grunden til, at der nu forestår os et stort arbejde på områder som ophavsret, netneutralitet og radiofrekvenser.

Radio spectrum is a scarce natural resource and a public good, of which we also have to try to make far more effective use.
Radiofrekvenser er en knap naturlig ressource og et offentligt gode, som vi skal forsøge at bruge meget mere effektivt.

Proposal for a Europan Parliament and Council decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Commu nity.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om et regelsæt for radiospektrum politikken i Det Europæiske Fællesskab.

As your rapporteur rightly points out, radio spectrum released by the digital switchover needs to be reallocated as soon as possible.
Som ordføreren med rette påpeger, skal de frekvensressourcer, der frigøres ved overgangen til digitale tjenester, omfordeles hurtigst muligt.

While I'm one hundred percent in favor of free speech, I'm also one hundred percent convinced that the radio spectrum has to be organized and controlled.
Mens jeg er et hundrede procent ind for ytringsfrihed, er jeg også hundrede procent overbevist om, at radiofrekvenser skal organiseres og styres.

As to the radio spectrum issue and the report of Mr Alyssandrakis, I agree that radio spectrum is an increasingly scarce and valuable resource.
Hvad angår radiospektrumspørgsmålet og hr. Alyssandrakis' betænkning, er jeg enig i, at radiospektrum er en stadig mere knap og værdifuld ressource.

Its aim is strategic planning and harmonisation of the use of radio spectrum to ensure the functioning of the internal market.
Dets målsætning er strategisk planlægning samt en harmoniseret anvendelse af radiofrekvenser for at sikre det indre markeds funktion.

The new system for the radio spectrum is intended to promote investment in new infrastructures and allow all citizens to have broadband access.
Hensigten med det nye system for radiofrekvensspektret er at fremme investering i nye infrastrukturer og gøre det muligt for alle borgere at få bredbåndsadgang.

Community coordination and harmonisation may also help achieving harmonisation and coordination of the use of the radio spectrum at global level in certain cases.
I visse tilfælde kan koordinering og harmonisering på fællesskabsplan også bidrage til harmonisering og koordinering af anvendelsen af radiofrekvenser på verdensplan.

As this report calls for a radio spectrum policy, which fulfils Community policies, further harmonisation of radio spectrum is necessary.
Da denne betænkning opfordrer til en radiospektrumpolitik, der opfylder fællesskabspolitikkerne, er det nødvendigt med yderligere harmonisering af radiospektrum.

Paragraph 1 shall not preclude publication of information on conditions linked to the granting of rights to use radio spectrum which does not include information of a confidential nature.
Stk. 1 udelukker ikke offentliggørelse af oplysninger om vilkår for tildeling af brugsret til frekvensressourcer, som ikke omfatter fortrolige oplysninger.

Therefore, the radio spectrum should be managed by Member States under a more harmonised framework that is consistent with the need for a Digital Single Market.
Derfor bør frekvensressourcerne forvaltes af medlemsstaterne inden for en mere samordnet ramme i overensstemmelse med behovet for et digitalt indre marked.

When it comes to communications satellites, the portion of the radio spectrum to be used is determined virtually all system capacity, power and price.
Når det kommer til kommunikationssatellitter er den del af radiofrekvenserne, der skal anvendes bestemmes næsten alle systemets kapacitet, magt og pris.

Radio spectrum is covered by Article 6, paragraph 2, whereby regulators are required to cooperate with each other to ensure consistent application of the regulatory framework.
Radiofrekvenser er omfattet af artikel 6, stk. 2, i henhold til hvilken lovgiverne skal samarbejde om at sikre en ensartet gennemførelse af de lovgivningsmæssige rammer.

Hvordan man bruger "radio spectrum" i en Engelsk sætning

Radio spectrum is a resource which needs to be managed.

Radio Spectrum Management’s latest Business Update includes the following news.

Radio spectrum is allotted by RRB on a centralised basis.

After that, he held the post of radio spectrum manager.

just because radio spectrum eats another resource which is renewable.

the NTIA regulates radio spectrum allocated to the federal government.

The final OH radio spectrum of comet Bradfield is presented.

Radio Spectrum Management (RSM) is made up of three teams.

More over Radio Spectrum Chart has viewed by 593 visitor.

Radio spectrum and frequency change standardization agency located in Japan.

Hvordan man bruger "radiospektrum, radiofrekvenser, frekvensressourcer" i en Dansk sætning

I dag stemte Federal Communications Commission enstemmigt for at åbne radiospektrum i 6 GHz-båndet til ulicenseret brug.

Ingen brugere får således en eksklusiv ret til at anvende radiofrekvenser.

Denne proces frigør store mængder værdifulde frekvensressourcer (det såkaldte digitaliseringsudbytte).

Anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om radiofrekvenser - PDF Free Download Download "Anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om radiofrekvenser" 1 Anordning nr. 38 af 23.

Mens diskussionen om radiospektrum synes at være en nødvendig, men langstrakt politisk diskussion, var billedet, at der helt klart er brug for mere datakapacitet.

Politikken vedroerende radiospektrum Alle parter understregede radiofrekvensernes vigtighed for kommunikationssektoren.

Radiobølger - Wikipedia, den frie encyklopædi (Omdirigeret fra Radiospektrum) Radiobølger er elektromagnetiske bølger i det frekvensområde, man normalt benytter til radiotransmissioner.

Dette skyldes, at det kun er anvendelse af de terrestriske sendemuligheder, der besluttes politisk, da der er tale om sparsomme frekvensressourcer.

Anvendelse af radiofrekvenser i radioanlæg, der alene er indrettet til modtagning, kan uanset stk. 1 ske uden tilladelse.

Radioamatører må kun anvende de frekvenser, som kan ses i bilag 4 i bekendtgørelse om anvendelse af radiofrekvenser uden tilladelse samt om amatørradioprøver og kaldesignaler m.v.