Hvad er oversættelsen af " RAMTE NOGLE " på engelsk?

• hit some
• clipped some
• affected some

Eksempler på brug af Ramte nogle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ramte nogle sten.
I hit some rocks.

Han smed en modstander ud af ringen og ramte nogle pensionister.
He threw one opponent out of the ring and hit a bunch of senior citizens.

Jeg ramte nogle klipper.
I hit some rocks.

Det var hårdt at høre, men Shirley ramte nogle ømme punkter.
It wasn't exactly easy to hear, but Shirley hit on some things that have been nagging at me.

Jeg ramte nogle sten.
I have hit some rocks.

LÃ ̧st et problem med backup af opgraderingsdatabasen, der ramte nogle kunder.
Fixed an issue with the pre-upgrade database backup that affected some customers.

Jeg ramte nogle sten.
Mike… I hit some rocks.

Poul Hansen selv fik en lufttur ind over tilskuerpladserne og ramte nogle personer i den tætte skare.
Hansen flew several meters over the terrace and hit some people standing there.

Jeg ramte nogle klipper.
I have hit some rocks.

Hvad er nyt i version 15.1.33291: Rettelser: Løst et problem med backup af opgraderingsdatabasen, der ramte nogle kunder.
What is new in version 15.1.33291: Fixes: Fixed an issue with the pre-upgrade database backup that affected some customers.

Jeg ramte nogle sten, Michael.
I hit some rocks, Michael.

Flyet prøvede at lande her, da det ramte nogle træer og styrtede til jorden.
The plane tried to land here when it clipped some trees and slammed to the ground.

Jeg ramte nogle klipper, mine ben.
I have hit some rocks, my legs.

Flyet prøvede at lande her, da det ramte nogle træer og styrtede til jorden.
The plane tried to make an emergency landing here, when it clipped some trees and slammed to the ground.

Du ramte nogle dybe følelser i aften.
You hit some very big stuff tonight.

Mine ben, jeg ramte nogle klipper.
My legs, I hit some rocks.

Den ramte nogle mindre vener, men vi har stoppet blødningen.
It nicked some smaller vessels, but we stopped the bleeding.

Det ved jeg godt. Du ramte nogle dybe følelser i aften.
I know. You hit some very big stuff tonight.

Jeg ramte nogle klipper.
Mike… I hit some rocks. Michael.

Jeg… Jeg ramte nogle blindgyder.
I… I hit some dead ends.

Must have ramte nogle form for indblanding.
Must have hit some kind of interference.

Jeg ramte noget med bilen.
I hit something with the car.

Jeg ramte noget på vejen. Hvad er der sket?
I hit something on the road. What happened?

Jeg ramte noget.
I just hit something.

Jeg ramte noget.
I hit something.

Vi ramte noget.
We hit something.

Jeg ramte noget på vejen. Hvad er der sket?
What happened? I hit something on the road?

En syge har ramt nogle af kvinderne på egnen.
There's been some trouble amongst the women hereabouts.

Bilen ramte noget på vejen.- Bortført.
Abducted. The car definitely hit something in the road.

Bilen ramte noget på vejen.- Bortført!
The car definitely hit something in the road. Abducted!

Hvordan man bruger "ramte nogle" i en Dansk sætning

Golden chips producerede indhold real time, der ramte nogle store, aktuelle historier.

Bussen styrtede ned fra en bro og ramte nogle togskinner.

Vidner har fortalt, at flyet ikke havde en normal motorlyd, og flere personer så efterfølgende, at flyet ramte nogle trætoppe for til sidst at lande på en mark.

Herefter fløj bilen flere meter i luften, før den ramte nogle træer og væltede om på taget.

Den rekordvarme sommer ramte nogle husejere hårdt, da tørken og varmen forårsagede sætningsskader som revner i mure, gulve og vægge.

Der var et spil for mange år siden, bygget over en Clive Baker roman, der ramte nogle ømme punkter.

Men godt han ikke ramte nogle af knoglerne i benet, siger Jan, for så havde vi ikke haft nogen Duehøg-undersøgelser i Danmark.

Det var så sødt, samtidig med at det ramte nogle ømme nerver.

Betjenten blev endvidere klemt af bildøren, der ramte nogle parkerede biler.

Hvad der fik dem til at ændre sig og hvordan det kun ramte nogle få af dem.

Hvordan man bruger "hit some" i en Engelsk sætning

Hit some pavement, hit some gravel, hit some chunky asphalt, hit some dirt.

Everyone chant: hit some 3's, hit some 3's, etc.

Next up, let’s hit some adverbs.

You did hit some great splits!

Boris and Sarah hit some bull’s-eyes.

Definitely hit some things dead on.

Yeah, Maryland hit some open 3s.

First up, let's hit some reviews.

He hit some timely shots, hit some big free throws.

Hit some HighBoomingDraws, hit some Aggassi's, but was mostly pleased.