Eksempler på brug af Ranglisten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forte er på ranglisten.
Se ranglisten for de bedste konkurrencer.
Den næste på ranglisten er Shekhar.
Vinder man sin kamp,stiger man på ranglisten.
Den næste på ranglisten er Montu.
Next in the rankings is Montu.Ranglisten er baseret på seks indikatorer.
The ranking is based on the following six indicators.Jeg faldt ti pladser i ranglisten.
I dropped ten places in the rankings.Ranglisten domineres af de amerikanske universiteter i toppen.
This ranking is dominated by American universities at the top.Pladsen på ATP ranglisten med 74 point.
Place on ATP rankings with 74 points.Hun havde ry, for at være den mest beskidte bokser på ranglisten.
Pladsen på WTA ranglisten med 534 point.
Place on WTA rankings with 534 points.Ranglisten domineres af de amerikanske universiteter i toppen.
The ranking is dominated by the American universities at the top.Pladsen på Juniorer ranglisten med 88 point.
Place on Juniors rankings with 88 points.Ranglisten er igen i år domineret af amerikanske institutioner.
Pladsen på ITF mænd ranglisten med 93 point.
Place on ITF Men rankings with 93 points.Øvelse gør mester, så prøv igen for at få den høje score på ranglisten!
Pladsen på Challenger ranglisten med 234 point.
Place on Challenger rankings with 234 points.Helligkilde og Dreier er placeret som nummer hhv. to og tre på ranglisten.
Helligkilde and Dreier are placed as number two and three on the ranking list.Â.Pladsen på ITF kvinder ranglisten med 213 point.
Place on ITF Women rankings with 213 points.På toppen af ranglisten bekræfter Cynthia Carroll, administrerende direktør for Anglo American.
At the top of the ranking confirms Cynthia Carroll, CEO of Anglo American.Ved indstilling en negativ ellerugyldig score ranglisten manager vil nu rejse en fejl.
When setting a negative orinvalid score the leaderboard manager will now raise an error.Ranglisten bygger udelukkende på analyser af universiteternes videnskabelige publikationer.
The ranking list is based exclusively on analyses of the universities' academic publications.Kaptajn Jung er ikke på ranglisten, på trods af hans tidligere føring.
Captain Jung is out of the ranking despite an early lead.Ranglisten domineres af amerikanske universiteter med MIT, Stanford og Harvard på de øverste pladser.
The ranking is dominated by American universities, with MIT, Stanford and Harvard taking the top places.Jeg tjekker ind konstant, hvorfor er jeg ikke rykket op på ranglisten eller blevet hertug/hertuginde?
I check-in all the time, why haven't I moved up on the Leaderboard or become the Duke/Duchess?Toppen af ranglisten er domineret af amerikanske universiteter, som optager 17 af de første 20 pladser.
The top of the ranking is dominated by American universities, which occupy 17 of the top 20 slots.Den indsamlede„Family Experience Score“(FES) danner grundlaget for ranglisten„Familievenlige virksomheder 2013“.
The Family Experience Score(FES) forms the basis of the ranking“Family-friendly Businesses in 2013”.Top 50 på ranglisten vinder adgang til et eksklusivt og hyggeligt live-event i København som afvikles ultimo januar 2011.
Top 50 on the ranking win access to an exclusive& cozy live-event in Copenhagen- This will take place ultimo january 2011.Hvis du undrer dig over hvordan man kan være i stand til at placere i på ranglisten, her er de enkle procedurer.
If you are wondering how to be able to place in onto the leaderboard, here are the simple procedures.Det amerikanske universitet Harvard har toppet ranglisten i alle årene, og amerikanske universiteter besætter i år 16 ud af de første 18 pladser.
American Harvard University has headed the list every year, and there are American universities in sixteen of the first eighteen places.
