Hvad er oversættelsen af " REDEFINERE " på engelsk?

• redefine

Eksempler på brug af Redefinere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig redefinere det for jer.
Let me reframe this for you.

En designpris for løsninger, der forbedrer eller redefinerer en service.
A design award for solutions that improve or redefine a service.

Det redefinerer helt sikkert alt.
Well, this certainly reframes everything.

Så vi sagde, okay, vi ville redefinere velgørenhed.
And so we said, right, we would redefined charity.

Redefineret lyd til sceneoptræden og recording.
Refined Tones for Stage and Recording.

Eller du kan redefinere dig selv.
Or you can redefine yourself.

Lad os redefinere fremskridt, så det{\i0}{\i1}betyder, at fordi vi kan gøre noget-.
Let us redefine progress to mean that just because we can do a thing-.

Når jeg bliver valgt, vil jeg redefinere fortræffelighed.
When I am chosen, I intend to redefine excellence.

Du kunne har redefineret livet, og hvordan vi lever det.
You could have been redefining life and how we live it.

Find ud af, hvordan Bullets Wireless-høretelefonerne kan redefinere din musikoplevelse på farten.
Find out how the Bullets Wireless can redefine your audio experience on the go.

WikiLeaks redefinerer offentlighedens ret til information.
WikiLeaks is redefining the public's right to information.

En episk trilogi af titler, der vil redefinere fantasy strategi spil.
An epic trilogy of titles that will redefine fantasy strategy gaming.

Lad os redefinere fremskridt, så det betyder, at fordi vi kan gøre noget.
Let us redefine progress to mean that just because we can do a thing, it does not necessarily follow that we must do that thing.

Betalingsmåder Wimdu redefinerer den måde, du rejser på!
Secure payment Wimdu is redefining the way you travel!

Én ting står klart, og det er, at vi under de nuværende omstændigheder skal redefinere begrebet"bankrøver.
One thing is clear to me, and that is that in the current conditions, we will have to redefine the term'bank robber.

Det ser ud til, at vi skal redefinere vores forholds natur.
It appears we must redefine the nature of our association.

Tre aktive ingredienser plejer hver især specifikke lag i huden for at gendanne volumen og redefinere ansigtets konturer.
Three active ingredients target specific layers of the skin to restore volume and redefine facial contours.

Vi støtter de ændringsforslag, som redefinerer vikararbejde, brugervirksomheden og vikarbureauet.
We support the amendments that redefine temporary agency work, the user company and the temporary work agency.

Takket være den sporty, komfortable geometri og det kraftfulde Shimano Steps E8000 system vil redefinere dine grænser.
Thanks to the sporty, comfortable geometry and the powerful Shimano Steps E8000 system, you will redefine your limits.

Event Guide giver dig adgang til funktioner, der vil redefinere, hvordan dine kunder udforsker begivenheder online.
Event Guide gives you access to features that will redefine how your customers explore events online.

Lad os redefinere fremskridt så det betyder, at fordi vi kan gøre noget betyder det ikke nødvendigvis, at vi skal gøre det.
Let us redefine progress to mean that just because we can do a thing it does not necessarily follow that we must do that thing.

Jeg elsker at se, hvad kunstnere finder på for at udvide, redefinere og dekonstruere kanoner.
I love seeing what artists come up with to expand, redefine, or deconstruct canons.

Denne model skal redefinere de eksisterende politikker i retning mod miljøbeskyttelse og sammenkædning af økonomiske aktiviteter, der respekterer naturressourcer og social velfærd.
This model will redefine the existing policies in the direction of environmental protection, linking economic activity with respect for natural resources and social welfare.

Som kommissæren understregede, skal vi i denne forbindelse redefinere og tillægge Fællesskabets interesser større vægt.
In order to do this, as the Commissioner has indicated, we must redefine and give greater weight to the Community interest.

Netop fordi vi skal være tro mod den europæiske idé, er tiden måske kommet til at efterprøve og redefinere indholdet.
Precisely because we need to remain faithful to the European idea, perhaps the time has come for us to re-examine and redefine its content.

Så da Louis Leakey, min mentor, hørte dette nyt, sagde han,"Ah, nu må vi redefinere"menneske", redefinere"redskab", eller acceptere chimpanser som mennesker.
So that when Louis Leakey, my mentor, heard this news, he said,"Ah, we must now redefine'man,' redefine'tool,' or accept chimpanzees as humans.

Da jeg hørte, at De er en visionær, der påskønner originalitet, sagde jeg til mig selv:"Vi må redefinere begrebet elegance.
When Mr. Ammer explained to me the type of man you are a visionary who prides himself on originality I said to myself,"Let's smash the mold and redefine elegance.

Saha er et badetøjsmærke- grundlagt i 2006 i Columbien- som forsøger at refortolke og redefinere de største trends ved at eksperimentere med en blanding af print, materialer og tilbehør.
SAHA is a beachwear brand- founded in 2006 in Colombia- which proposes to reinterpret and redefine the major trends by experimenting with the mixture of prints, materials and accessories.

Det er et opråb om at gentænke og redefinere vores taktik for modstand i en hurtigt skiftende landskab, hvor krise og muligheder er engageret i en hård kamp med et usikkert udkomme.
The book is a proclamation to radically rethink and redefine our tactics for rebellion in a fast changing landscape, where crisis and possibilities are engaged in a hard struggle towards a uncertain"extraneous.

Vi hjælper jer med at identificere en transformation- og får den til at ske ved at analysere data på eksisterende kanaler, identificere potentiale, redefinere jeres KPI'er og opbygge en tilpasset plan for succes.
We help you envision that transformation- and capitalize on that vision, by analyzing data on existing channels, identifying potential, redefining KPIs, and building a customized roadmap to success.

Hvordan man bruger "redefinere" i en Dansk sætning

Udflytningen af den industrielle produktion indledte en række udviklingsaktiviteter med henblik på at redefinere de samfundsmæssige systemer og de bymæssige aktiviteter i havnen.

Olesen og tilføjer, at Stark derfor vil redefinere sig selv i forhold til kundernes ændrede behov.Der er tale om en investering i millionklassen, oplyser direktøren.

Vi bliver nødt til at redefinere og opbygge en klar forståelse for, hvad vi uddanner for, hvorfor vi gør det, og hvem vores uddannelsessystem tjener.

De er medvirkende til at redefinere en genre, der i alt for lang tid har ekskluderet kvindelige artister.

Kunne vi redefinere banehalvdelene og opnå et bedre samarbejde?

Men sportsredaktionerne forsøger ikke grundlæggende at redefinere deres rolle i forhold til dækningen af sport og idræt i lyset af denne udvikling.

Derfor er det også årstiden til at redefinere sin mål.

Udover det, har jeg ofte også mulighed for at hjælpe med, at forbedre og redefinere procedurer og templates.

Vi vil udskyde målet og redefinere begrebet CO2 neutral strøm!

I sådan en situation skal vi have defineret en event handler, som kan redefinere vores device, således at dens opsætning er tilpasset den nye størrelse på vinduet.

Hvordan man bruger "redefine" i en Engelsk sætning

Redefine your measuring gauge for success.

These two brands redefine their categories.

Together with it, redefine your personality.

Redefine performance for the heavy fleet.

Grass, has helped redefine speculative fiction.

And when did you redefine it?

Don’t let others redefine the game.

TiGr® Locks redefine the bicycle lock.

Let's redefine gardening beginning with sustainability.

Three hook-and-loop strap closures redefine style.