Hvad er oversættelsen af " REGELMÆSSIGE MØNSTRE " på engelsk?

• regular patterns

Eksempler på brug af Regelmæssige mønstre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Regelmæssige mønstre i afgrøden.
Regular patterns in crop.

Der ikke skaber nogen regelmæssige mønstre.
Which does not create any regular patterns.

Regelmæssige mønstre der ligner en klassisk haveName.
Regular patterns resembling a classical garden.

Alle, der virkelig navngivne regelmæssige mønstre Appear.
All that named regular patterns really appear.

Formationer af regelmæssige mønstre forekommer kun i meget sjældne tilfælde, en af flere millioner.
Formations of regular patterns occur only in very rare cases, one of several millions.

Der er"kun" lidt flere af dem end fundet i regelmæssige mønstre.
There are"only" a little more of them than of that found in regular patterns.

I regelmæssige mønstre, hvor kornet blev fladtrykt(beskadiget, svækket), og udenfor, hvor var det ikke.
In regular patterns, where the corn was flattened(damaged, weakened), and outside, where was not.

Mange af dem Bestemt selv i fravær af regelmæssige mønstre efterladt uden nogen omtale.
Many of them is certainly in the absence of regular patterns left without any publicity.

RDF- Tilfældigt downed formationer(figur) Ledsager uadskilleligt alle regelmæssige mønstre.
RDF- Randomly Downed Formations(Figures) Inseparably accompanying any regular patterns.

Den enkleste bevis på forbindelse med regelmæssige mønstre med lokaliseringen af lyn udledning.
The simplest proof of connection with regular patterns is localization of the lightning discharges.

Regelmæssige mønstre er skabt kun i meget sjældne tilfælde, på grund af overensstemmelse af mange tilfældigheder.
Regular patterns are created only in very rare cases, due to accordance of many coincidences.

Også blev oplyst, at de sandsynlighed for at danne ikke blot regelmæssige mønstre- korncirkler.
Also was indicated probability that they do not form only regular patterns- Crop Circles.

Oprettelse af regelmæssige mønstre kan betragtes som en tilsvarende collisioning tre eller flere partikler.
Creation of regular patterns may be considered as an equivalent collisioning three or more particles.

Her er et tip: absolut den samme som på de steder, hvor der er konstateret, at deres sjove regelmæssige mønstre.
Here's a hint: absolutely the same as on the places where are found that their fun regular patterns.

Landmændene selv vil aldrig rapportere regelmæssige mønstre i deres korn, men sensationelle i offentligheden.
Farmers themselves will never report regular patterns in their cereals, but sensational public do.

Worldwide kan Anslået cirka en million flere sager også end de områder, der findes i regelmæssige mønstre.
Worldwide may be estimated approximately one million more cases also areas than those found in regular patterns.

Ikke kun regelmæssige mønstre, men faktisk alle indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde, der opstår når som helst og hvor som helst.
Not only regular patterns, but actually all lodged(damaged, weakened) crop, that occur anytime and anywhere.

I nogle tilfælde kan være involveret ved geologiske forkastninger, som er ganske ofte muligt at finde regelmæssige mønstre på nogle områder.
In some cases this may be involved by geological faults, that are quite often possible to find on some patterns regular locations.

Regelmæssige mønstre, kaldet korncirkler(ægte- Forårsaget naturligt) er runde en milliontedel af RDF områder optræder hele verden hvert år.
Regular patterns, called Crop Circles(genuine- naturally caused), are round one millionth of RDF areas appearing whole world yearly.

Sidst men ikke mindst, er flytning af stænger Forårsaget af også subjektive, ubevidste visuel perception- tilstedeværelsen af uforståelige regelmæssige mønstre.
Last but not least, the movement of rods are caused also by subjective, unconscious visual perception- the presence of incomprehensible regular patterns.

Regelmæssige mønstre opstår kun i meget tilfældig samspil af mange faktorer, i et af flere millioner sager, i feltet Når lynet rammer decharge.
Regular patterns arise only in very random interplay of many factors, in one of several million cases, when into the field hits lightning discharge.

Bare kun interferenser og resonanser af den mekaniske karakter tilbyde et stort udvalg af muligheder forklaring på fremkomsten af en række regelmæssige mønstre.
Just only interferences and resonances of the mechanical character offer a huge range of possibilities for the explanation of emergence a variety of regular patterns.

En sådan erklæring er helt i overensstemmelse med den antagelse, at i modsætning til de uregelmæssige logi(skadelig, svækkelse) regelmæssige mønstre er skabt kun i meget særlige tilfælde, der tilfældig samarbejde af meget sjældne sygdomme.
Such a statement is entirely consistent with the assumption, that, unlike the irregular lodging(damaging, weakening) are periodic patterns created only in very exceptional cases, under random cooperation of very rare conditions.

Det er også muligt at tro, at Stonehenge, og mange andre tusindårige sten forsamlinger bygget aboriginals simpelthen fordi de kunne bare ikke stå med hænderne i skødet ser ned på nogle regelmæssige mønstre af korncirkler, der var med intervaller på flere år i nærheden af anlægget vises.
It is also possible to believe that Stonehenge, and many other millennial stone assemblies built aborigines simply because they just could not stand idly looking down on a regular patterns of crop circles that were at intervals of several years in the vicinity of the site appearing.

Dette regelmæssige mønster af radialhastigheden gentager sig med en periode på 11,2 døgn.
This regular pattern of changing radial velocities repeats with a period of 11.2 days.

De kan så blive en integreret del af regelmæssigt mønster, hvis de er oprettet.
They may then become an integral part of regular pattern, if they are created.

Det er ikke klart, om naturen er mere som at forsøge Lejlighedsvis skabe feltet i et regelmæssigt mønster, eller få folk til grin.
It is not clear whether the nature is more like trying occasionally create in the field some regular patterns, or make people fool.

Før deres der at skabe Bliv tilsyneladende tilfældigt og uden logiske grunde, denne kombination endnu mere end to eneste betingelser matcher generation af regelmæssige mønster.
Before their creating there become randomly and seemingly without any logical reasons, to combination even more than only two conditions matching to generation of regular pattern.

Hvorvidt er med helt exceptionel chance opståede et regelmæssigt mønster, for eksempel en cirkel, broen og kun afhænger det, hvordan det vil ske Fase 1- Exposition.
Whether is with truly exceptional chance arised a regular pattern, for instance a circle, depends the most and only on that, how it will happen The Phase 1- Exposition.

A På det sted, hvor korncirkel blev grundlagt, også enhver anden regelmæssigt mønster, dette skete udelukkende pga. at der var nogle handling i gang.
On the place where was Crop Circle originated, also any other regular pattern, this happened mainly because that there was some action in progress.

Hvordan man bruger "regelmæssige mønstre" i en Dansk sætning

Dermed har de opdaget og beskrevet regelmæssige mønstre af svingningsfrekvenser i denne type stjerner med stor præcision.

I haven er der spredt egetræer, frugttræer og eksotiske planter i sirlige og regelmæssige mønstre, foruden pavilloner, prydvaser og statuer.

Dette muliggør et rent og præcist arbejde med regelmæssige mønstre, uden forskydninger og huller.

Opsætningen af de enkelte brikker har betydning for, om der dannes smukke regelmæssige mønstre.

Da der således ikke er tale om regelmæssige mønstre i trafik- og køproblemerne, er der ikke grundlag for at indføre en prognosefunktion.

I modsætning til fast-baseret skabelon, kan denne væske-baseret skabelon dynamisk ændres ved tuning vibrationsfrekvens og acceleration og generere forskellige sæt af symmetriske og regelmæssige mønstre.

Alle de regelmæssige mønstre, og for en anden kontrol fotograferet fra ubeskadigede dele af marken.

De unikke væveteknikker med de små glasperler giver nogle virkelig smukke og regelmæssige mønstre, og vi vælger de smukkeste ud til vores sortiment.

Hvordan man bruger "regular patterns" i en Engelsk sætning

The human body thrives on regular patterns of living.

They occur in regular patterns called Milankovitch cycles.

Here’s why regular patterns in photography work.

These regular patterns are the marks of institutional accumulation.

To sum up: All regular patterns contain information.

Are there any regular patterns to your conflict?

Regular patterns of tardiness will also negatively affect a student’s performance.

It promotes regular patterns of growth and development.

Children often show regular patterns in their report card grades.

Regular patterns for proteome-wide distribution of protein abundance across species.