Eksempler på brug af Registrer nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil gerne Registrer nu!
I would like to register now!Registrer nu nyde alle disse fordele.
Har du for nylig købt AppleCare Protection Plan? Registrer nu.
Recently purchased AppleCare+? Register now.Registrer nu og få din virksomhed til at vokse.
Register now and grow your business.Brugernavn: Adgangskode: Mistet adgangskode? Registrer nu.
Username: Password: Lost your password? Register now.Klik på"Registrer nu" for at oprette en ny konto.
Please click"Register now" to create a new account.Har du for nylig købt et AppleCare-produkt? Registrer nu.
Recently purchased an AppleCare product? Register now.Derefter Registrer nu! Jeg vil ikkeregistrere!
Then Register Now! I don't wantto Start din forbindelse til en lang ogvarige relationer, Registrer nu!
Start your connection to a long andlasting relationships, register now!Klik på knappen Registrer nu i nederste højre hjørne.
Click on the Register Now button in the bottom-right corner.Registrer nu for at modtage opdateringer om kampagner og kuponer.
Register now to receive updates on promotions and coupons.Åben softwaren og klik på registrer nu for at blive en rigtig spiller.
Open the software and click on Register Now, to become a Real Player.Registrer nu på Portalen og få 10% flere Juveler ved hvert køb for samme pris!
Register now on Portal and get 10% more Gems to your purchase for the same price!Efter indsættelsen, klik på‘Registrer nu' knappen for at fuldføre aktiveringsprocessen.
Once pasted, click the‘Register Now' button to complete the activation process.Registrer nu for en konto med rigtige penge for at spille- Ingen depositum kræves.
Register now for a Real Money account to Play Backgammon- No Deposit Required.Hej! Vil du spille i det mest ærlige kasinoet?Vi samledes der for dig. Registrer nu!
Hello! Want to play in the most honest casino?We gathered there for you. Register now!Registrer nu- åbn AVG's hjemmeside på en side, hvor du kan blive registreret hos AVG.
Register now- open the AVG website on page where you can Efter scanningen skal du klikke på knappen Registrer nu og dette vil medbringe et nyt vindue, hvor du skal indsætte dine licensoplysninger.
After the scan, click on the Register Now button and this will bring up a new window where you need to paste your license details.Registrer Nu for at gøre din poker konto med det beløb på$ 5 Øieblik, og en anden$ 10 for frigivelsen.
Vores Over 50"erne Dating Webstedet er gratis at deltage ogOpret en profil Registrer nu, og du kan finde lige det, du leder efter, uanset om det er at få venner i løbet af 50, over 50 år dating eller finde den perfekte partner.
Our Over 50s Dating Site is Free to Join andCreate a Profile Register now and you can find just what you're looking for, whether it's making friends over 50, over 50s dating or finding that perfect partner.Produktkode udstedt af Registrer nu efter kà ̧b er en fuld"cross platform key", så det er ligegyldigt hvilken version du har, du kan à ̧jeblikkeligt få adgang til den fulde udgave.
The product code issued by Register Now after purchase is a full'cross platform key' so it does not matter which version you have, you can gain access to the full edition immediately.Efter scanningen skal du klikke på knappen Registrer nu og dette vil medbringe et nyt vindue, hvor du skal indsætte dit fulde navn, e-mail-adresse og licensoplysninger.
After the scan, click on the Register Now button and this will bring up a new window where you need to paste your Full name, Email address and license details.Deltag og registrere nu til DbalMax officielle hjemmeside via linket.
Join and register now to the DbalMax official website through the link.Disklabel(8) registrerer nu^ D og ugyldig indgang under(R) esize kommandoer.
Disklabel(8) now detects^D and invalid input during(R)esize commands.Disklabel(8) registrerer nu understrà ̧mme og overlà ̧b når-/+ operatà ̧rer anvendes.
Disklabel(8) now detects underflows and overflows when-/+ operators are used.Bidrag til holdet registreres nu på Debian Contributors-listen.
Contributions to the team are now registered in the Debian Contributors list.I så fald skal du klikke på linket"Bliv registreret nu" under søgefeltet.
In that case, click the"Get listed now" link below the search box.SEO Spider registrerer nu eventuelle sammenbrud på et tidligere løb og beder brugeren om at gemme logfiler og sende til vores supportteam.
The SEO Spider now detects any crashes on a previous run and asks the user to save logs and send to our support team.Derefter, du blot indtaste nøglen i det tilsvarende felt i programmet, ogdu er færdig- Opera Mail til Outlook Transfer registreres nu, og er klar til at hjælpe dig med din Opera til PST migration opgave.
Then, you just enter the key into the corresponding field in the program andyou 
