Hvad er oversættelsen af " REGNSKYL " på engelsk?

• downpour
• rainfall
• rains
• showers
• rain
• shower

Eksempler på brug af Regnskyl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et lille tropisk regnskyl.
Nice tropical shower.

Her falder tropiske regnskyl næsten hver dag hele året.
There is a tropical downpour here almost every day of the year.

Et lille tropisk regnskyl.
Ooh! Nice tropical shower.

Slud og solskin. Regnskyl, orkanvinde, hagl, sne, tåge.
Downpours, hurricane winds, hail, snow, fog, sleet, and sunshine.

Kraftig tørke giver kraftige regnskyl.
Great droughts bring great rains.

Regnskyl åbner 26. oktober i Storbritannien og 9. november i USA.
Rainfall opens October 26 in the UK and November 9 in the US.

Tordenskrald OG regnskyl ler.
Thunderclap and downpour laughing.

Regntiden er tørre, tørre sæson regnskyl.
The rainy season is dry, dry season rains.

Vejrudsigten lover tunge regnskyl, her i Fuji.
Intermittent heavy rain has been forecast here at Fuji today.

Du bà ̧r tà ̧rre dem godt efter et regnskyl.
You should dry them well after a downpour.

Blandet med sol. Der vil komme regnskyl i Mar del Plata.
With intervals of sunshine. There will be heavy showers in Mar del Plata.

Så perfekt. Jeg kigger stadigvæk op efter et regnskyl.
So perfect. I still find myself looking up after it rains.

Tunge regnskyl forårsager høj luftfugtighed i løbet af denne tid af året.
Heavy downpours cause high humidity during this time of year.

Gider du ikke vente på næste regnskyl?
You don't want to wait on the next downpour?

Kraftigt ødelæggende regnskyl har lagt nogen dæmper på spredningen af vold.
Heavy devastating downpours have put no damper on the spread of violence.

Du bør tørre dem godt efter et regnskyl.
You should dry them well after a downpour.

Et kraftigt regnskyl om fredagen forværrede situationen for de fordrevne slumkvarters-beboere.
Heavy downpour on Friday made the situation worse for the evicted slum dwellers.

Endeløse dage med konstant regnskyl.
Forty-seven interminable days of near-constant rain.

I dem under regnskyl kan indsamle en stor mængde væske, som er fantastisk til vanding.
In them during the rains can collect a large amount of fluid, which is great for watering.

Jeg kigger stadigvæk op efter et regnskyl.
I still find myself looking up after it rains.

Disse regnskyl, kendt som balq, er lettere end de af de vigtigste regntiden i sommer.
These rains, known as the balq, are lighter than those of the main rainy season of the summer.

Tirsdag bliver for det meste overskyet med sporadiske regnskyl….
Tuesday will be mostly cloudy with scattered showers.

Klima: Kontinental, varme somre med hyppige regnskyl, sned? kkede kolde vintre.
Climate: continental, hot summers with frequent rains, snowy cold winters.

Og hvis du udfører yajna, så vil der være regelmæssige regnskyl.
And if you perform yajña, then there will be regular rainfall.

Han kommer som Regn på slagne Enge, som Regnskyl, der væder Jorden;
He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.

Tage syre H2O regn bukser hvor som helst du vil, bare i tilfælde du pludselig finde dig selv i en regnskyl.
Take the ACID H2O rain trousers anywhere you're going, just in case you suddenly find yourself in a downpour.

Han kommer som Regn på slagne Enge, som Regnskyl, der væder Jorden;
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

Jackson og regnskyl angive destinationen for deres marts syd for byen Karthago, en by med omkring 500 på Spring River.
Jackson and Rains set the destination of their march south as the city of Carthage, a town of about 500 on the Spring River.

Med Rainlegs Regn bukser du er synlig i trafikken under regnskyl.
With the Rainlegs rain pants you are visible in traffic during downpours.

Da døden pludselig alene vil bringe regnskyl af ild, motorsave, oversvømmelser og regnskyl af ild.
Since death suddenly alone will bring rains of fire, chainsaws, floods and rains of fire.

Hvordan man bruger "regnskyl" i en Dansk sætning

Når regnskyl i fremtiden vil fylde den nye regnvandstunnel med vand, ledes vandet gennem havledningen og ud i Øresund via en rist i bygværket.

Turene kan gennemføres hele året, men i regnsæsonen fra juni til oktober kan der forekomme korte, kraftige regnskyl.

Det gjorde sidste års store regnskyl også, og fra meteorologerne lyder meldingen, at sådanne ekstremer bliver fast kost fremover.

Men vil du undgå de værste regnskyl, så hold dig til perioderne januar til marts eller august til oktober.

Mindst 15 mennesker er døde i de voldsomme oversvømmelser i Centraleuropa, som er forårsaget af massive og vedvarende regnskyl.

I Jylland er der til gengæld en ændring i retning mod kraftigere langvarige regnskyl.

Denne del af vandringen kan dog være glat og mudret efter regnskyl.

Kloaksystemet kan være overbelastet i forbindelse med kraftige regnskyl, eller ledningsnettet kan være tilstoppet.

Stien opviser mange store huller, der sikkert skyldes den sidste måneds kraftige regnskyl.

Det betyder også, at luftfugtigheden er høj og at daglige regnskyl, selv i ”tørsæsonen”, ikke er usædvanligt.

Hvordan man bruger "downpour, rains, rainfall" i en Engelsk sætning

Strive for cool apparel and downpour gears.

You may expect some rains also.

The downpour failed to dampen anyone's spirit.

Claude Rains plays you know who.

silent hill downpour combination lock centennial building?

The third night the rains came.

Numerous areas reported daily rainfall records.

Eastern Kenya/Southern Somalia standardized rainfall anomalies.

downpour that caught some Wittenberg students.

The Downpour Glove features 2.1 oz.