Hvad er oversættelsen af " REJSEINDUSTRIEN " på engelsk?

• travel industry

Eksempler på brug af Rejseindustrien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Margus har fundet sig til rette i rejseindustrien.
Margus found his vocation in travel business.

Via aftaler med de vigtigste spillere i rejseindustrien, har vi adgang til alle oplysninger som kan være brugbare når du har brug for at købe en flybillet i real-time.
Agreements with key players in the travel industry, allows us access to useful information when buying airline tickets.

Margus har fundet sig til rette i rejseindustrien.
Margus found his calling in the travel industry.

Via aftaler med de vigtigste spillere i rejseindustrien, har vi adgang til alle oplysninger som kan være brugbare når du har brug for at købe en flybillet i real-time.
Agreements with key players in the travel industry, allows us access to useful information when buying airline tickets. Look for Bravofly when you are organising your next trip.

Noter venligst at vi kun sælger til rejseindustrien.
Please note that we only sell to the Travel industry.

Via aftaler med de vigtigste spillere i rejseindustrien, har vi adgang til alle oplysninger som kan være brugbare når du har brug for at købe en flybillet i real-time.
Thanks to agreements with key players within the travel market, we have real-time access to all the useful information you might need when purchasing airline tickets.

Men uanset hvor du er, som jeg siger, hvis du er i rejseindustrien, brug rejse delen.
But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit.

Derfor mener jeg, at dette direktiv ikke formår at beskytte forbrugerne, ligesom det skaber en ubalance mellem de forskellige aktører i rejseindustrien.
For these reasons, I believe that this directive is failing to protect consumers and is also creating an imbalance between operators in the travel industry.

Med et budget på ECU 500.000 er der i samarbejde med ngo'er og rejseindustrien gennemført konkrete og effektive præventive foranstaltninger mod sexturisme med misbrug af børn.
Working in cooperation with non-governmental organisations and the travel industry and with a budget of ECU 500 000, targeted and efficient preventive measures against child sex tourism were taken.

EmQuest EmQuest Udvikler elektroniske distributionsprodukter og -tjenester til rejseindustrien.
EmQuest EmQuest Develops electronic distribution products and services for the travel industry.

Com, Johan Svanstrom, fortæller:"Det har været en lovende start på året for rejseindustrien generelt, da forbrugerne fortsat viser høj interesse for både international turisme og forretningsrejser2.
Com brand, said:"There was a promising start to the year for the travel industry in general as demand for both international tourism and business travel remained strong2.

Den beskyldning, som kommissæren fremsatte her om, at det er for personer, der er for en ophævelse, og at vi, der er imod den, ønsker at støtte de skjulte subsidier til alkohol-, tobaks- og rejseindustrien, er ikke sand.
The accusation the Commissioner made here that it is for people in favour of abolition and that we who are against it want to support the hidden subsidies to the alcohol, tobacco and travel industries is not true.

Undervisningen og redskaberne passer til virksomheder i alle størrelser og dækker alle rejseindustriens administrative områder inklusiv kontorarbejde, leverandørkæder, destinationer og forbrugere.
The training and tools are suitable for companies of any size and cover all management fields of the travel business including office operations, supply chain, destinations and consumers.

Den fælles holdning er sammenhængende og inkorporerer ca. 20 af Parlamentets ændringsforslag fra førstebehandlingen, herunder adskillige, som jeg har stillet, f. eks. om behovet for at være på højde med udviklingen inden for den elektroniske verden med internet og elektronisk lagring af data, undtagelser i forbindelse med telefonsalg, undtagelser for rejseindustrien i forbindelse med mindre kontrakter samt om tiltag til sikring af, at direktivets anvendelsesområde ikke blot udvides til at omfatte oplysninger om produkter.
It is internally consistent and incorporates some 20 first reading amendments from Parliament, including several that I submitted, such as the need to cater for the electronic age and Internet age by allowing for computer and disk storage of data, exemptions for telephone selling, exemptions for the travel industry for small contracts and action to ensure that the scope of the directive does not extend to the mere provision of information on products.

Fru formand, folks øgede mobilitet og den kraftige vækst i rejseindustrien gør det alene af hensyn til færdselssikkerheden tvingende nødvendigt, at visse sociale bestemmelser tilpasses på højt niveau.
Madam President, people's increasing mobility and the very rapid growth of the travel industry make it urgently necessary to approximate certain social rules at a high level, if only for transport safety reasons.

Direktør for Hotels. com, Johan Svanstrom, fortæller:"Det har været en lovende start på året for rejseindustrien generelt, da forbrugerne fortsat viser høj interesse for både international turisme og forretningsrejser2.
Johan Svanstrom, President of the Hotels. com brand, said:"There was a promising start to the year for the travel industry in general as demand for both international tourism and business travel remained strong2.

AutoLand vil bidrage betydeligt… til vores vigtige turist- og rejseindustri.
Auto World will make a major contribution… to our important tourism and travel industry.

Hvis du er involveret, lad os sige, i en rejseindustri på nogen som helst måde, se på pilgrimsrejser.
If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage.

Jeg vil gerne gøre opmærksom på, at hele den europæiske turist- og rejseindustri har store forventninger til det irske rådsformandskab.
I should like to point out that the entire European tourism and travel industry has great expectations of the Irish presidency.

Hvordan man bruger "rejseindustrien" i en Dansk sætning

Til tider vil vi muligvis dele indsamlet data med udvalgte samarbejdspartnere inden for rejseindustrien - men vi deler aldrig personlige, identificerbare oplysninger.

På TBEX-konference med bloggere og rejseindustrien I slutningen af april deltog Related i TBEX-konferencen i Spanien.

Sammen med rejseindustrien satser vi 100 millioner pund på at markedsføre Storbritannien i de kommende fire år.

Dette er en anerkendt pris inden for rejseindustrien, hvor landet vandt for bedste kulinariske destination.

Han mener, at danske rejsebureau-medarbejdere generelt ikke har tilstrækkelig viden om denne del af rejseindustrien.

I bakspejlet er det nemt at se, at rejseindustrien tiltrak mange mennesker, der elsker at rejse.

Avis Biludlejning vinder World Travel Award Branchefolk fra rejseindustrien har stemt og præmieret fagets bedste.

Det drejer sig blandt andet om: Rejseindustrien er i stort omfang baseret på teknologi implementeret for mere end 50 år siden Kendskab til systemer og processer som f.eks.

MEDARBEJDERES FREMTID - AMMCONSULTING.DK ForsidenArtiklerRejsebureauer og TMCSådan kan rejseindustrien forberede deres medarbejdere på fremtiden Når kunstig intelligens udvikles og implementeres, skal det så bare erstatte dygtige medarbejdere?

Rejseindustrien vil sandsynligvis komme sig, men i den overskuelige fremtid vil den ikke komme tæt på at blive, hvad den var før.

Hvordan man bruger "travel industry" i en Engelsk sætning

The travel industry has longer-than-average sales cycles.

The travel industry has indisputably become monolithic.

The travel industry has unlimited potential.

Today, travel industry giant Sabre Corp.

The travel industry has high fixed costs.

For whole life insurance, travel industry etc.

Bad manners are a travel industry pandemic.

ASTA Recognizes Travel Industry Superstars Royal.

I would say travel industry experts first.

The annual Adventure Travel Industry Survey.