Hvad er oversættelsen af " RENGØRINGSKONE " på engelsk?

• cleaning lady
• maid
• housekeeper
• cleaning woman
• charlady

Eksempler på brug af Rengøringskone på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores rengøringskone.
Our cleaning lady.

Jeg føler mig lidt som en rengøringskone.
I feel like the maid.

Er jeg rengøringskone nu?
I'm a cleaning lady now?

Okay, så De har en rengøringskone.
OK, so you do have a cleaning lady.

Er jeg rengøringskone nu?
I'm the cleaning lady now?

Det betyder, hun skal være min rengøringskone.
It means she could be my… cleaning woman.

Min rengøringskone er portugisisk.
My cleaning lady is Portuguese.

Jeg er ikke en rengøringskone.
I'm not a cleaner.

En gal rengøringskone er det sidste, jeg behøver.
A crazy cleaning lady is the last thing I need.

Jeg er bare rengøringskone.
I'm just a cleaning lady.

Hun er rengøringskone, men ikke min rengøringskone.
She's a maid. She's not my maid.

Har I fået en rengøringskone?
Did you guys get a maid?

Din rengøringskone er ikke den første, der bliver snydt.
Your maid is not the first one to get screwed.

For Deres rengøringskone.
For your cleaning lady.

Hun havde ingen familie og arbejdede som rengøringskone.
Said she had no family, worked as a housekeep.

Vi har en rengøringskone.
We have a cleaning lady.

Han giver din far bank, og så får i en ny rengøringskone.
Her husband will find out, thump your Dad and get another cleaner.

Nej. Du er ikke rengøringskone.- Nej!
No. You're not a cleaner. NO!

Min rengøringskone vandt $168 millioner, så hun bad om en fridag.
My cleaning woman won $168 million in the lottery and she asked for the day off.

Jeg er en god rengøringskone.
I'm a good cleaning lady.

Øh, hva' så, rengøringskone, vi undrede os over hvor… hvor moppen er.
Uh… So, cleaning lady, we were wondering where the mop was.

Du må have en rengøringskone.
You need to get a cleaner.

Øh, hva' så, rengøringskone, vi undrede os over hvor… hvor moppen er.
Uh, so, cleaning lady, where… where the mop was. we were wondering.

Jeg er ikke jeres rengøringskone.
I'm not your housekeeper!

Du er vores rengøringskone. Tag til Wolverhampton!
You're our cleaner, for God's sake, just go back to Wolverhampton!

Han må have en rengøringskone.
He must have a cleaning lady.

Familiens rengøringskone så dette ske og forstod at bananen slet ikke var giftig.
The family housekeeper saw this and realised that the bananas were not poisoned at all.

Hun er ikke min rengøringskone.
She's a maid. She's not my.

Der var en rengøringskone udenfor.
A cleaning lady was outside the office.

En bedemand, en vaskekone og en rengøringskone?
An undertaker, a laundress, and a charlady.

Hvordan man bruger "rengøringskone" i en Dansk sætning

Du skal selvfølgelig ikke bare lade nullermændene ligge og samle til bunke, og en rengøringskone er dyr i drift.

Selvom Adrienne ikke kunne døje sin datter, gav hun hende alligevel et job på kollegiet som rengøringskone og assistent.

Grinebibelen» Frækt» Kvinde gifter sig med årig for penge, efter bryllupsnatten farer rengøringskone ind og spørger, hvad der er sket.

Vika Clean også Privaten og Rengøringskone Der er talrig sager a gribe position foreløbig, såsom én burde flytte.

Fejende rengøringskone Rengøringskone fejer rubrikker ind under gulvtæppet.

Eller når du ikke kan sidde ned bare 10 minutter en lørdag, fordi du er butler, tjener og rengøringskone i ét.

For mange år siden havde kirken en rengøringskone, hvis søn hjalp hende med arbejdet i og omkring kirken.

Oversættelse: Kære rengøringskone, du vælger lige et værelse her på gangen som du gerne må gøre rent.

Men jeg vil anbefale en rengøringskone eller hjemmeservice, især nu hvor der er tilskud til ordningen. Åh..

Til hverdag arbejder hun som rengøringskone på et laboratorium, og det er her hun pludselig får et glimt af en større verden.

Hvordan man bruger "maid, housekeeper, cleaning lady" i en Engelsk sætning

Mid-week Maid service $40.00 upon request.

Part time housekeeper from the yukon!

Your housekeeper will come every day.

Vapor Maid has accomplished just that.

Cibele (Star Maid Games, 2015) didn’t.

Always tip housekeepers and housekeeper appropriately.

Maid services for cleaning service etc.

After all, the cleaning lady is bonded.

Another housekeeper works inside the property.

His housekeeper remained motionless and speechless.