Eksempler på brug af Retard arrow på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne Se Bilag I.
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne 3.
Before you take Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names 3.Hvad Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter er, og hvad de anvendes til 2.
What Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names is and what it is used for 2.Hvis De har planlagt et kirurgisk indgreb og narkose(selv hos tandlægen), skal De fortælle lægen ellertandlægen, at De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
If you are planning to have surgery and anaesthesia(even at the dentist) you should tell your doctor ordentist that you are taking Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names.Hvordan De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne 4.
How to take Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names 4.Hvad Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne indeholder Det aktive stof er doxazosin som doxazosinmesilat.
What Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names contains.Dette er den maksimale dosis for Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
This is the maximum daily dose of Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names.Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne bør altid tages i nøje overensstemmelse med Deres læges instruktioner.
Always take Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names exactly as your doctor told you.Amning De bør ikke amme, mens De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
Breast-feeding You must not breast-feed whilst you are taking Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names.Hvad doxazosin retard arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne er, og hvad de anvendes til.
WHAT DOXAZOSIN RETARD ARROW 4 MG PROLONGED RELEASE TABLETS AND ASSOCIATED NAMES IS AND WHAT IT IS USED FOR.Graviditet og amning Graviditet De bør ikke anvende Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne, hvis De er gravid, medmindre lægen giver Dem besked om det.
Pregnancy and breast-feeding Pregnancy Do not take Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names if you are pregnant unless your doctor tells you to.Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg depottabletter og tilknyttede navne(doxazosin) er et alfa- 1- receptor- blokerende middel, som anvendes til behandling af patienter med essentiel hypertension og til symptomatisk behandling af benign prostatahyperplasi.
Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg prolonged release tablets and associated names(Doxazosin) is is receptor alfa blocking agent used in the treatment of patients with essential hypertension and in the symptomatic treatment of patients with benign prostatic hyperplasia.Hos patienter med forstørret prostatakirtel tages Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne til behandling af vanskelig og/ eller hyppig vandladning.
In patients with enlargement of the prostate gland, Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names is taken to treat poor and/ or frequent passing of urine.Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne kan ikke anbefales til børn og unge under 18 år.
Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names is not recommended for children and adolescents under the age of 18 years.I lyset af de samlede data, der var blevet fremlagt, og den faglige debat i udvalget var CHMP på sit møde i juni2006 af den opfattelse, at benefit- risk forholdet er gunstigt for Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg depottabletter og tilknyttede navne, at de rejste indvendinger ikke bør forhindre udstedelse af en markedsføringstilladelse, og at referencemedlemsstatens produktresumé, etikettering og indlægsseddel bør ændres.
During the June 2006 meeting, the CHMP, in the light of the overall data submitted and the scientific discussion within the Committee,was of the opinion that the benefit/ risk ratio is favourable for Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg prolonged release tablets and associated names, that the objections raised by should not prevent the granting of a Marketing Authorisation and that the Summary of Product Characteristics, labelling and package leaflet of the Reference Member State should be amended.Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne fås i blisterpakninger med 28, 30, 56, 98 og 100 taletter.
Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names are available in blister packs of 28, 30, 56, 98 and 100 tablets.Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne kan påvirke Deres bedømmelsesevne og koncentrationsevne.
Driving and using machines Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names can affect your judgement and concentration.Hvis De glemmer at tage Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne De må ikke tage den glemte dosis eller en dobbeltdosis som erstatning for en glemt dosis.
If you forget to take Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names.Hvordan Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne ser ud, og pakningernes størrelse.
What Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names looks like and contents of the pack.Anvend ikke Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken efter UDLØB.
Do not use Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names after the expiry date which is stated on the carton after EXP.Den normale dosis Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne er en tablet(4 mg) taget som en enkelt dosis en gang dagligt.
The usual dose of Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names is one tablet(4 mg) taken as a single dose each day.Hvordan man tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne samen med mad og drikkevarer Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne kan tages med eller uden mad.
Taking Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names with food and drink Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names can be taken with or without food.Hos patienter, der tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne til behandling af højt blodtryk(hypertension), fungerer doxazosin ved at afslappe blodkarrene, så blodet nemmere kan passere igennem dem.
In patients taking Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names to treat high blood pressure(hypertension), doxazosin works by relaxing the blood vessels so that blood passes through them more easily.Vær særlig forsigtig med at anvende Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne• hvis De har hjerteproblemer eller tidligere har haft en hjertesygdom• hvis De har en leversygdom eller tager medicin for at kontrollere leverfunktionen, så som cimetidin, eller hvis De går i dialyse• hvis De lider af diabetisk autonom neuropati, en sygdom, der er forbundet med diabetes, og som påvirker Deres nervesystem.• hvis De er under 18 år.
Take special care with Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names• if you have problems with your heart or a history of heart disease• if you have liver disease or you are taking medicines to control the way your liver works such as cimetidine or if you are undergoing dialysis• if you suffer from diabetic autonomic neuropathy, a disease associated with diabetes which affects your nervous system.• If you are under 18 years of age.
