Hvad Betyder RETARD ARROW på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• retard arrow

Eksempler på brug af Retard arrow på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne[Se Bilag I].
Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas[ver Anexo I].

Dette er den maksimale dosis for Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
Ésta es la dosis máxima de Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas.

Hvad Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne indeholder Det aktive stof er doxazosin(som doxazosinmesilat)?
Que contiene Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas?

Amning De bør ikke amme, mens De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
Lactancia materna Mientras tome Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas no deberá dar el pecho.

Hvad doxazosin retard arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne er, og hvad de anvendes til.
QUÉ ES DOXAZOSINA RETARD ARROW 4 mg COMPRIMIDOS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Y DENOMINACIONES ASOCIADAS Y PARA QUÉ SE UTILIZA.

Hvis De har planlagt et kirurgisk indgreb og narkose(selv hos tandlægen), skal De fortælle lægen eller tandlægen, at De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne.
Antes de una intervención quirúrgica y anestesia(incluso en el dentista), deberá decirle al médico o dentista que toma Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas.

Hvordan De tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne 4.
Cómo tomar Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas 4.

Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne fås i blisterpakninger med 28, 30, 56, 98 og 100 taletter.
Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas están disponibles en envases blíster de 28, 30, 56, 98 y 100 comprimidos.

Før De begynder at tage Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne 3.
Antes de tomar Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas 3.

Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg depottabletter og tilknyttede navne(doxazosin) er et alfa- 1- receptor- blokerende middel, som anvendes til behandling af patienter med essentiel hypertension og til symptomatisk behandling af benign prostatahyperplasi.
Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados(doxazosina) es un bloqueante de los receptores alfa utilizado en el tratamiento de pacientes con hipertensión esencial y en el tratamiento sintomático de la hiperplasia prostática benigna.

Samlet resumé af den faglige vurdering af doxazosin retard“ arrow” 4 mg depottabletter og de tilknyttede navne(se bilag i).
Resumen general de la evaluación científica de doxazosin retard arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados(véase el anexo i).

Hvordan man tager Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne samen med mad og drikkevarer Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne kan tages med eller uden mad.
Toma de Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas con los alimentos y bebidas Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas se pueden tomar con o sin alimentos.

I lyset af de samlede data, der var blevet fremlagt, og den faglige debat i udvalget var CHMP på sit møde i juni 2006 af den opfattelse, at benefit- risk forholdet er gunstigt for Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg depottabletter og tilknyttede navne, at de rejste indvendinger ikke bør forhindre udstedelse af en markedsføringstilladelse, og at referencemedlemsstatens produktresumé, etikettering og indlægsseddel bør ændres.
Durante su reunión de junio de 2006, el CHMP, tras examinar todos los datos presentados y el debate científico celebrado en el seno del Comité, consideró que la relación riesgo/ beneficio es favorable para Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados, que las objeciones presentadas no son óbice para que se le conceda una autorización de comercialización y que es necesario modificar el Resumen de las Características del Producto, el etiquetado y el prospecto del Estado miembro de referencia.

Vær særlig forsigtig med at anvende Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne• hvis De har hjerteproblemer eller tidligere har haft en hjertesygdom• hvis De har en leversygdom eller tager medicin for at kontrollere leverfunktionen, så som cimetidin, eller hvis De går i dialyse• hvis De lider af diabetisk autonom neuropati, en sygdom, der er forbundet med diabetes, og som påvirker Deres nervesystem.• hvis De er under 18 år.
Tenga especial cuidado con Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas Si tiene problemas cardiacos o antecedentes de enfermedad cardiaca. Si padece una enfermedad hepática, si toma medicamentos para controlar el funcionamiento de el hígado, como la cimetidina o si se somete a diálisis. Si sufre neuropatía autonómica diabética, una enfermedad asociada a la diabetes, que afecta a el sistema nervioso. Si tiene menos de 18 años.

Graviditet og amning Graviditet De bør ikke anvende Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne, hvis De er gravid, medmindre lægen giver Dem besked om det.
Embarazo y lactancia Embarazo No tome Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas si está embarazada o lactando, a menos que su médico le diga que puede hacerlo.

Hvad Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter er, og hvad de anvendes til 2.
Qué es Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas y para qué se utiliza 2.

Arrow Generics UK Ltd indgav ansøgninger om gensidig anerkendelse af Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg depottabletter og tilknyttede navne på grundlag af den markedsføringstilladelse, Danmark udstedte den 30. september 2002.
Arrow Generics UK Ltd presentó solicitudes de reconocimiento mutuo de Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados basadas en la autorización de comercialización concedida por Dinamarca el 30 de septiembre de 2002.

Anvend ikke Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken efter UDLØB.
No use Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas después de la fecha de caducidad que aparece en el cartón, después de CAD.

Hvordan Doxazosin Retard Arrow 4 mg depottabletter og tilknyttede navne ser ud, og pakningernes størrelse.
Aspecto de Doxazosina Retard Arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas y contenido del envase.