Eksempler på brug af Reuters på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kilder: ECB og Reuters.
Kilder: Reuters og ECBs skøn.
Sources: Reuters and ECB estimates.Vi fotograferede for Reuters.
I was shooting for Reuters.Men iflg. Reuters 27 Jan.
But acc. to Reuters 27 Jan.Vi fotograferede for Reuters.
We were shooting for Reuters.
Folk også translate
Kilder: Reuters og ECBs beregninger.
Sources: Reuters and ECB calculations.Det kommer fra Reuters.
This one is coming out of Reuters.Reuters tv og artikel til hele verden.
Reuters TV and Articles around the world.Lær mere om Thomson Reuters produkter.
Learn more about Thomson Reuters products.Reuters vidste, deres ansatte var blevet dræbt.
Reuters knew its employees had been killed.Den 25. oktober rapporterede Reuters, at præs.
On 25 Oct., Reuters reported that Pres.Reuters er nyheder og medier deling af Thomson Reuters.
Reuters is the news and media division of Thomson Reuters.AOL On har de bedste videoer fra Reuters, E!
AOL On has the best videos from Reuters, E!Kilder: Bloomberg, Reuters og ECBs beregninger.
Sources: Bloomberg, Reuters and ECB calculations.To af de dræbte mænd arbejdede for Reuters.
Two of Piccirillo Reuters Health han ikke at give op på magnetisk terapi.
Piccirillo told Reuters Health he's not giving up on magnetic therapy.Dette blev rapporteret i mandags, Reuters nyhedsbureau.
This was reported on Monday, Reuters News Agency.Reuters lider sikkerhed forårsaget af en tredje hændelse- WeLiveSecurity.
Reuters suffers security caused by a third incident- WeLiveSecurity.Ja, Emma Bonino var på stedet, hvilket også Reuters kan bevidne.
Yes, Emma Bonino was there, as Reuters can bear witness.Ifølge Reuters informationskilder, hændelse undersøgelse lanceret.
According to Reuters sources of information, incident investigation launched.PokerStars baserer sine daglige vekselkurser på Reuters vekselkurser.
PokerStars bases their daily exchange rates on Reuters.Foto: David Moir/ Reuters En britisk domstol har afvist en retssag af JK.
Photo: David Moir/REUTERS A British court has dismissed a lawsuit by JK.En anden samarbejde med fagfolk fra Reuters hele verden.
Another collaboration of professionals from Reuters all over the world.En egyptisk embedsmand fortalte Reuters:"det er ikke blevet besluttet endnu… det forhandles stadig.
An Egyptian official told the Reuters:"It is not decided yet….Jeg kører dig ikke, menAskari er ham, som Reuters foretrækker.
I won't take you, butAskari is a fixer the Reuters guys swear by.En egyptisk embedsmand fortalte Reuters:"det er ikke blevet besluttet endnu… det forhandles stadig.
An Egyptian official told the Reuters:"It is not decided yet… It is still in negotiation.Kommissionen godkender joint venture mellem ip groupe og reuters.
Commission approves the creation of ajoint venture between ip groupe andreuters.I 2004 blev Prinsessen assistent for direktøren i Reuters finansielle nyhedsbureau Radianz i Genève.
In 2004, En rapport Reuters tirsdag, citerer”to kilder bekendt med sagen”, sagde, at agenturet Financial Services(FSA) visited te….
A Reuters report on Tuesday, citing“two sources familiar with the matter” said that the Financial Services Agency(FSA) visited the….Desuden er indeksene i vores ZoomTrader aktiver indeks baseret på tidspunktet for udløbet satserne for Reuters‘Sidste Rate.
Furthermore, 
