Eksempler på brug af Reuters på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kilde: Reuters.
Gunmen(revolvermænd)- Reuters.
Amante de las armas(REUTERS).Kilde: Reuters og Yahoo!
Fuentes: Reuters y Yahoo!Kilde: BBC og Reuters.
Fuente: BBC y Reuters.Reuters er ikke i stand til at bekræfte rapporten.
Reuters no pudo confirmar el informe.
Folk også translate
Ru besked til reuters.
Roux mensaje"Reuters".Reuters kunne ikke umiddelbart få oplysningerne bekræftet.
Reuters no pudo confirmar inmediatamente la información.Kilde: CNN og Reuters.
Fuentes: Reuters y CNN.Reuters kunne ikke umiddelbart få oplysningerne bekræftet.
Reuters no pudo confirmar inmediatamente las informaciones.Kilde: BBC og Reuters.
Fuentes: BBC y Reuters.Reuters er nyheder og medier deling af Thomson Reuters.
Reuters es la división de noticias y medios de Thomson Reuters.Kilder: ECB og Reuters.
Fuentes: BCE y Reuters.Reuters meningsmåling er blevet foretaget online i alle amerikanske stater.
La encuesta de Reuters se realizó en línea en los Estados Unidos.Kilder: BBC og Reuters.
Fuentes: BBC y Reuters.Piccirillo Reuters Health han ikke at give op på magnetisk terapi.
Billedet er fra Reuters.
La foto es de REUTERS.Han fortalte Reuters, at de var medlemmer af Irans reformistiske parti Mosharekat.
Señaló a Reuters que ellos eran miembros del partido reformista de Irán Mosharekat.Billedet er fra Reuters.
La imagen es de Reuters.Tillerson(citeret af reuters): vi ønsker alle at lindre lidelserne for det syriske folk.
TиллepcoH(cita reuters): todos queremos aliviar el sufrimiento del pueblo sirio.Vi arbejder ikke for Reuters.
No trabajamos para Reuters.Onsdag, maj 4, rapporter Reuters med reference til NBC.
Acerca de este miércoles, 4 de mayo, informa Reuters con referencia a la NBC.Gunmen(revolvermænd)- Reuters.
Los rescatistas trabajan(REUTERS).Men kongressen afviste Reuters og Heckerts argumenter.
Sin embargo, el Congreso rechazó los argumentos de Reuter y Det fortæller han i et interview med Reuters.
Explicó en una entrevista con Reuters.Lørdag, August 12, rapporterer Reuters med henvisning til egne kilder.
Acerca de este sábado, 12 de agosto, informa Reuters con referencia a sus propias fuentes.To af de omkomne var journalister fra Reuters.
Dos de las víctimas eran periodistas de Reuters.Thomson Reuters aktiver må aldrig anvendes til ulovlige aktiviteter.
Los activos de Thomson Reuters nunca deben utilizarse para llevar a cabo actividades ilegales.Læs hele artiklen fra Reuters her.
Lea el artículo completo aquí de Reuters.Denne nye Reuters service er en vigtig del af vores kunde komminukationsstrategi.".
Este nuevo servicio de Reuters es una parte muy importante Factiva- nyhedstjeneste fra Dow Jones og Reuters.
Suscríbete Con información de Dow Jones y Reuters.
