Hvad er oversættelsen af " RIFFGRUND " på engelsk?

• riffgrund

Eksempler på brug af Riffgrund på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med Borkum Riffgrund 1 vindmølleparken er denne fremtid allerede begyndt.
With the Borkum Riffgrund 1 Wind Farm, this future has already begun.

I 2012 indgik vores moderselskab, KIRKBI A/S, joint venture-aftalen om at bygge Borkum Riffgrund 1 vindmøllepark.
Our parent company, KIRKBI A/S, entered into the joint venture agreement in 2012 to construct the Borkum Riffgrund 1 wind farm.

Borkum Riffgrund 1 ligger 54 km fra kysten og 37 km fra øen Borkum.
Borkum Riffgrund 1 is located 54 kilometres off the coast, 37 kilometres north of the island Borkum.

Nu udnyttes vindenergien Vindmøllerne i Borkum Riffgrund 1 vindmøllepark er nu begyndt at producere elektricitet.
Now harnessing wind power The wind turbines in the Borkum Riffgrund 1 wind farm have now started producing electricity.

Borkum Riffgrund 1 er et imponerende eksempel på, hvor hurtigt havvindmølleparker kan opføres.
Borkum Riffgrund 1' is an impressive example of just how fast offshore installations can now be installed.

Nu udnyttes vindenergien Vindmà ̧llerne i Borkum Riffgrund 1 vindmà ̧llepark er nu begyndt at producere elektricitet.
Now harnessing wind power The wind turbines in the Borkum Riffgrund 1 wind farm have now started producing electricity.

I Storbritannien idriftsatte vi Race Bank i januar og verdens største havvindmøllepark, Walney Extension, i maj, og i december idriftsatte vi Borkum Riffgrund 2 i Tyskland.
In the UK, we commissioned Race Bank in January and Walney Extension, the world's largest offshore wind farm, in May, and in Germany, we commissioned Borkum Riffgrund 2 in December.

De fà ̧rste Borkum Riffgrund 1 vindmà ̧ller ud for Tyskland er begyndt at producere elektricitet.
The first Borkum Riffgrund 1 wind turbines off the coast of Germany have begun producing electricity.

Offshore vindmøllepark lander sin første strøm 17 februar 2015, 09:00 CET De første Borkum Riffgrund 1 vindmøller ud for Tyskland er begyndt at producere elektricitet.
Investment in offshore wind farm lands its first power 17 February 2015, 09:00 CET The first Borkum Riffgrund 1 wind turbines off the coast of Germany have begun producing electricity.

Således bidrager Borkum Riffgrund 1 væsentligt til den tyske regerings mål om at installere i alt 6,5 GW havvindmøllebaseret energi inden 2020.
Thus, Borkum Riffgrund 1 contributes considerably to the aim of the German government to install a total of 6.5 GW of offshore wind energy until the year 2020.

Med stor begejstring fejrer de tre partnere DONG Energy, LEGO Koncernen og William Demant indvielsen af havvindmà ̧lleparken Borkum Riffgrund 1, der kan forsyne 320.000 husstande med ren energi.
With great excitement the three partners; DONG Energy, the LEGO Group and William Demant celebrate the inauguration of the offshore wind farm Borkum Riffgrund 1 which can provide clean electricity for 320,000 households.

Opførelsen af havvindmølleparken Borkum Riffgrund 1 begyndte i 2011, hvor den endelige beslutning om at investere blev truffet.
The planning of the offshore wind farm Borkum Riffgrund 1 began with the final investment decision in 2011.

Borkum Riffgrund 1, som ligger 54 km fra kysten og 37 km fra øen Borkum i Tyskland, er et joint venture-projekt mellem DONG Energy(50 procent), KIRKBI A/S(31,5 procent) og William Demant Invest 18,5 procent.
Borkum Riffgrund 1, which is located 54 km from shore and 37 km from the island of Borkum in Germany, is a joint venture project between DONG Energy(50%), KIRKBI A/S(31.5%) and William Demant Invest 18.5.

Opfà ̧relsen af havvindmà ̧lleparken Borkum Riffgrund 1 begyndte i 2011, hvor den endelige beslutning om at investere blev truffet.
The planning of the offshore wind farm Borkum Riffgrund 1 began with the final investment decision in 2011.

Borkum Riffgrund 1 I 2012 investerede KIRKBI A/S, som ejer 75 procent af LEGO Koncernen, i opførelsen af Borkum Riffgrund 1 vindmøllepark, og gennem KIRKBI A/S ejer LEGO Koncernen 31,5 procent af vindmølleparken.
Borkum Riffgrund 1 In 2012, KIRKBI A/S, who owns 75% of the LEGO Group, invested in the construction of the Borkum Riffgrund 1 wind farm and through KIRKBI A/S, the LEGO Group owns 31.5% of the wind farm.

Vi udnytter nu vores andel af vindkraft fra den tyske vindmøllepark Borkum Riffgrund 1, hvilket bringer os tættere på vores mål om at være 100 procent baseret på vedvarende energi i 2020.
We are now harnessing our share of wind power from the German wind farm Borkum Riffgrund 1, bringing us closer to our goal of becoming 100% renewable in 2020.

Fakta om Borkum Riffgrund 1 Borkum Riffgrund 1 er et joint venture mellem DONG Energy(50 procent) og dets partnere KIRKBI A/S og William Demant Invest A/S tilsammen 50 procent.
Facts about Borkum Riffgrund 1 Borkum Riffgrund 1, a joint venture between DONG Energy(50%) and its partners KIRKBI A/S and William Demant Invest A/S together 50.

Stigningen skyldes primært god fremdrift i vores havvindmølleprojekter under opførelse, hvilket forventes at føre til en højere indtjening på vores anlægskontrakter og en hurtigere opstart af produktionen fra Borkum Riffgrund 2.
The increase is primarily due to good progress on our offshore construction projects, which is expected to result in higher earnings on our construction agreements and a faster ramp-up of generation from Borkum Riffgrund 2.

Udover Burbo Bank Extension, ejer KIRKBI A/S 31.5 procent af Borkum Riffgrund 1-havvindmà ̧lleparken i Tyskland, som kan producere 312 MW og leverer ren energi til 320.000 husstande.
In addition to Burbo Bank Extension, KIRKBI A/S owns 31.5% of the Borkum Riffgrund 1 offshore wind farm in Germany, which can produce 312 megawatts and provide clean energy for 320,000 households.

Borkum Riffgrund 1 I 2012 investerede KIRKBI A/S, som ejer 75 procent af LEGO Koncernen, i opfà ̧relsen af Borkum Riffgrund 1 vindmà ̧llepark, og gennem KIRKBI A/S ejer LEGO Koncernen 31,5 procent af vindmà ̧lleparken.
Borkum Riffgrund 1 In 2012, KIRKBI A/S, who owns 75% of the LEGO Group, invested in the construction of the Borkum Riffgrund 1 wind farm and through KIRKBI A/S, the LEGO Group owns 31.5% of the wind farm.

Related Wind power propels the LEGO Group towards 100% renewable energy Offshore vindmøllepark lander sin første strøm 17 februar 2015, 09:00 CET De første Borkum Riffgrund 1 vindmøller ud for Tyskland er begyndt at producere elektricitet.
Related Wind power propels the LEGO Group towards 100% renewable energy Investment in offshore wind farm lands its first power 17 February 2015, 09:00 CET The first Borkum Riffgrund 1 wind turbines off the coast of Germany have begun producing electricity.

Borkum Riffgrund 1 vindmà ̧llepark set fra luften På vej mod vores mål for 2020 og derefter For at nå vores mål for 2020 fokuserer vi på at forbedre vores energieffektivitet ved at bruge den lavest mulige energimængde.
Aerial shot of the Borkum Riffgrund 1 wind farm Towards our 2020 goal and beyond To reach our 2020 goal, we focus on achieving energy efficiency improvements by consuming the lowest possible amount of energy.

Kombinationen af disse tiltag betyder, at vi i 2020 vil være med til at skabe mere bæredygtig energi, end vi bruger til at støbe de milliarder af LEGO klodser, som børn over hele verden elsker at lege med."Jørgen Vig Knudstorp, administrerende direktør for LEGO Koncernen, ved indvielsen af Borkum Riffgrund 1 vindmøllepark.
These combined efforts mean that by 2020 we will produce more renewable energy than we use to manufacture the billions of LEGO bricks children all over the world love to play with."- Jørgen Vig Knudstorp, President and CEO of the LEGO Group, at the inauguration of the Borkum Riffgrund 1 wind farm.

Vores investering i Borkum Riffgrund 1 vindmøllepark er en del af vores fortsatte fokus på at skabe bæredygtig energi svarende til vores eget globale energiforbrug, og vi vil således foretage investeringer for at nå vores mål i de kommende år- også efter 2020.
Our investment in the Borkum Riffgrund 1 wind farm is a part of our continuous commitment to balance our energy consumption with renewable energy production, and we will invest accordingly to reach our goal in the coming years- also beyond 2020.

Stigningen skyldes primært god fremdrift i vores havvindmølleprojekter under opførelse, en hurtigere opstart af produktionen fra Borkum Riffgrund 2 og en højere end forventet indtjening i vores gasportefølje og LNG-forretning. Vi er fortsat meget tilfredse med selskabets driftsmæssige og finansielle resultater, og vi fortsætter med at styrke vores position som et globalt førende selskab inden for grøn energi.
The increase is primarily due to good progress on our offshore construction projects, faster ramp-up of generation from Borkum Riffgrund 2, and higher than expected earnings in our gas portfolio and LNG business. We remain very pleased with the operational and financial performance of the company as we continue to expand our position as a global leading company in the green energy industry.

Det er en vigtig milepæl, at Borkum Riffgrund 1 vindmølleparken har leveret sin første elektricitet, da denne vindmøllepark vil hjælpe os med at nå vores målsætning om at være baseret på 100 procent vedvarende energi i 2020," siger administrerende direktør i LEGO Koncernen, Jørgen Vig Knudstorp.
It is an important milestone that the Borkum Riffgrund 1 wind farm has delivered its first electricity, as this wind farm will help us reach our goal of being based 100 percent on renewable energy by 2020," says Jørgen Vig Knudstorp, President and Chief Executive Officer of the LEGO Group.

Prev 4/ 7 Next Related DONG Energy, LEGO Koncernen og William Demant indvier Borkum Riffgrund 1 havvindmølleparken i Tyskland 08 oktober 2015, 12:00 CET Med stor begejstring fejrer de tre partnere DONG Energy, LEGO Koncernen og William Demant indvielsen af havvindmølleparken Borkum Riffgrund 1, der kan forsyne 320.000 husstande med ren energi.
Prev 4/ 7 Next Related DONG Energy, the LEGO Group and William Demant celebrate the inauguration of Borkum Riffgrund 1 Offshore Wind Farm in Germany 08 October 2015, 12:00 CET With great excitement the three partners; DONG Energy, the LEGO Group and William Demant celebrate the inauguration of the offshore wind farm Borkum Riffgrund 1 which can provide clean electricity for 320,000 households.

Sådan bruges "riffgrund" i en sætning

Sammen med tildelingerne fra auktionen sidste år har vi sikret en samlet kapacitet på 900MW for Borkum Riffgrund-området uden støtte.

Borkum Riffgrund er en havmøllepark i den tyske del af Nordsøen.

Arkivfoto: Dong's nye off shore vindmølle park i Borkum Riffgrund .

Daniel Bundgaard Nathan er indtrådt som bestyrelsesformand hos Borkum Riffgrund I Holding A/S i stedet for Jacob Hjelm (kilde: CVR).

Westermost Rough i Storbritannien og Borkum Riffgrund 1 i Tyskland.

Selskabet vil aftage produktionen fra 100 MW af den kommende tyske Borkum Riffgrund 3-park på 900 MW.

De vil blive opført i umiddelbar forlængelse af Borkum Riffgrund 1-projektet, som DONG Energy opfører i øjeblikket.

Endelig har man de senere år også investeret i vindmølleparker, blandt andet Borkum Riffgrund i Tyskland.

Vi idriftsatte verdens største producerende havvindmøllepark Walney Extension i maj, noget tidligere end beregnet, og på Borkum Riffgrund 2 installerede vi de første vindmøller.

WDI also has significant holdings in Vitrolife assisted reproductionJeudan real estate and Borkum Riffgrund 1 offshore wind farm.